sdf1sdf1232 发表于 2013-12-3 12:37

请删帖

本帖最后由 sdf1sdf1232 于 2015-2-2 13:15 编辑

先介绍一下情况。本人在德国工作，持blau carte EU。对象在法国读博，持法国学生签证。如果回国登记的话需要如何办理才能让德国人接受. 如果要在德国政府登记该如何办理。希望各位有经验能分享一下。
Je vous remercie。

mimipat 发表于 2013-12-3 12:59

在市政府开单身证明，然后去所在州的领事馆就行了

青草地 发表于 2013-12-3 13:02

回国登记到国内外交部双认证

xiaosenv 发表于 2013-12-3 13:13

回国登记然后公证下德国登记就拿着大使馆所需要的材料就行了

mimipat 发表于 2013-12-3 15:11

回国登记，需要双认证把

alta_buljo 发表于 2013-12-3 15:27

这应该属"双认证"情况.

1:国内结婚证先在你国内户口所在城市的正规公证处英语公证(最好是德语,不过国内很多公证处没能力做小语种公证.).
2:结婚证公证书送你所在国内城市的相关省级涉外办事处鉴定并盖章.
3:经涉外办事处审批的结婚证公证书送你国内相对应的德国领事馆认证.
4:经德国领事馆认证的公证书拿回德国. 如果你的公证书不是德语版本的话,在德国还要为此做一份完整的德语公证(德国很多翻译公司都能做到这点.)

5: 最后是去德国所在城市的市政府,还是户籍登记处(Standesamt)就不明白了. 但前4步应该没错的.
页: [1]
查看完整版本: 请删帖