萍聚 › 现代家电 › 众乐乐—— 为什么要我买Opel

cindypipa 发表于 2013-12-19 13:05

众乐乐—— 为什么要我买Opel

本帖最后由 cindypipa 于 2013-12-19 13:10 编辑

笑到我不行， 不知道大家是否看过。。{:5_387:}



http://www.youtube.com/watch?v=PWq3xe6k7ZY

泡馍王子 发表于 2013-12-19 13:56

听到billy boy。。。

moudy 发表于 2013-12-19 13:12

{:5_350:}喷子用德语怎么翻译最合适？

cindypipa 发表于 2013-12-19 13:19

moudy 发表于 2013-12-19 13:12
喷子用德语怎么翻译最合适？

英语翻译我找到了，这页几个满好玩的，德语还没想出来

http://www.crazymouth.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2080

劈马甲 发表于 2013-12-19 13:21

笑到我不行， 不知道大家是否看过。。

这。。。笑点在哪里？{:5_352:}

劈马甲 发表于 2013-12-19 13:22

moudy 发表于 2013-12-19 13:12
喷子用德语怎么翻译最合适？

Die grünen / Bündnis 90{:5_350:}

momo_zhang 发表于 2013-12-19 13:24

本帖最后由 momo_zhang 于 2013-12-19 13:27 编辑

劈马甲 发表于 2013-12-19 13:21
这。。。笑点在哪里？

开opel的人都觉得不好笑。。。哈哈。。

Opel Asozialistra ，超级搞啊

cindypipa 发表于 2013-12-19 13:25

劈马甲 发表于 2013-12-19 13:21
这。。。笑点在哪里？

Politik Satire {:5_383:}

cindypipa 发表于 2013-12-19 13:28

momo_zhang 发表于 2013-12-19 13:24
开opel的人都觉得不好笑。。。哈哈。。

那是肯定的， 这个Video其实不是攻击开OPEL 的， 买OPEL 的。

背后有政治讽刺， Video里 是位 Comedy 演员。

劈马甲 发表于 2013-12-19 13:31

cindypipa 发表于 2013-12-19 13:25
Politik Satire

放到脱口秀可能还蛮好笑的，可惜是个像neonazi的skinhead，大打折扣 {:5_317:}

查看完整版本: 众乐乐—— 为什么要我买Opel