blueflora1 发表于 2014-3-12 12:33

什么叫做Humuserde呀

前些天买了些香水百合的种子，说明上写的Pflanzweise:in lockere humusreiche Erde.Lilien bevorzugen Halbschatten. 谁知道这个Humuserde，应该翻译成腐殖土壤吧，究竟是个什么意思呢？Halbschatten这个半阴影又是个什么意思呢？是不是说前面还要有些植物什么的可以挡点阳光。
求开解，谢谢啦。{:5_335:}

hortesie 发表于 2014-3-12 14:02

用店里卖的花土就好。百合很好养的，有点太阳的地方就都可以。

城中居人厌城郭 发表于 2014-3-12 15:10

Halbschatten 应该是有阳光但是不能大太阳直射的那种。

百合要防虫病。别的没有，很好养。

blueflora1 发表于 2014-3-12 15:59

hortesie 发表于 2014-3-12 14:02
用店里卖的花土就好。百合很好养的，有点太阳的地方就都可以。

哦，谢谢啦。我已经给它种到院子里了，天天看它也不见有起色，还担心土不对呢。应该是还要等些天才能冒头儿吧。{:5_336:}

blueflora1 发表于 2014-3-12 16:06

城中居人厌城郭 发表于 2014-3-12 15:10
Halbschatten 应该是有阳光但是不能大太阳直射的那种。

百合要防虫病。别的没有，很好养。

嗯，种到高些的植物后面了，避免了阳光的直射。
院子里有个很大的花盆，里面的花已经死掉了。我今天翻看了一下土，黑色的土，很松。里面有很多蚂蚁和蚂蚁卵，看起来很恶心。这种土是不是就要直接扔掉呀，蚂蚁太多也算是虫害吗？

karzi 发表于 2014-3-12 20:15

当年买了十五株百合，是已经半开的那种，移植在花园，美就一个字，花季过了，秃了，啥都没了。我那婆婆说要把根挖出来，放地下室，第二年再种上，就还能开花。
我去，我那么懒，直接就把那花给忘记了{:5_383:}（bs自己一下下），第二年，突然看到花园那原来长百合的地方，又开了，同样的位置，同样的颜色的十五株{:5_371:}（我对那花园太不上心了，看到的时候已经全开了）
唠叨那么多，只是想说，这花真的很好养，完全不用管。

karzi 发表于 2014-3-12 20:15

{:5_367:}顺便说下，我家那百合绝对是阳光直射下还很顽强的那种

城中居人厌城郭 发表于 2014-3-12 23:50

blueflora1 发表于 2014-3-12 16:06
嗯，种到高些的植物后面了，避免了阳光的直射。
院子里有个很大的花盆，里面的花已经死掉了。我今天翻看 ...

土可以直接到在院子里，蚂蚁没窝会自己跑掉的。蚂蚁不算害虫，但是有的时候蚂蚁喜欢养蚜虫，所以要是发现蚂蚁窝最好用开水浇一下。

blueflora1 发表于 2014-3-13 08:47

本帖最后由 blueflora1 于 2014-3-13 09:37 编辑

karzi 发表于 2014-3-12 20:15
当年买了十五株百合，是已经半开的那种，移植在花园，美就一个字，花季过了，秃了，啥都没了。我那婆婆说要 ...

听MM这么一说我好期待呀，哈哈。我一共买了12个百合的种子，看上面说明说是要间隔15cm种在土里。可是我家院子种花的角落没剩太多地方了，就种了一半。剩下的可以把它种在Teich旁边吗，或把草坪抛出点地方。

blueflora1 发表于 2014-3-13 08:54

城中居人厌城郭 发表于 2014-3-12 23:50
土可以直接到在院子里，蚂蚁没窝会自己跑掉的。蚂蚁不算害虫，但是有的时候蚂蚁喜欢养蚜虫，所以要是发现 ...

谢谢MM指点，蚂蚁窝没有看到，不过昨天看到的那些个蚂蚁卵倒是给我震撼了一下。如果我用开水把那土先浇一下，晾凉了再到在院子里是不是比较好呢？
页: [1] 2
查看完整版本: 什么叫做Humuserde呀