请教：谁有买翻地机的？那种好啊？！
花园翻耕用的。以前都是手工用铁锹翻得。想买台机器。请问，哪位懂？谢谢先！{:5_336:}{:5_335:}{:5_341:} 真专业。
帮不上忙，只有帮顶。 我家今年是借邻居的翻了一下，又重新种了草。我看见的有两种，一种是深度翻土，翻完黑土都会被翻起来，草需要全部重新种；一种是去青苔的，翻完草还会留在上面。 说好一辈子 发表于 2014-4-9 14:51
我家今年是借邻居的翻了一下，又重新种了草。我看见的有两种，一种是深度翻土，翻完黑土都会被翻起来，草需 ...
請教一下這兩種分別叫什麼名字（德語）？ 心愿雨 发表于 2014-4-9 19:18
請教一下這兩種分別叫什麼名字（德語）？
都叫Ｖertikulator吧，大小不同似乎。 本帖最后由 greta 于 2014-4-9 21:09 编辑
我的建议是如果不是经常要用的话，可以去租机器啊。一般BAUMARKT都有。慕尼黑附近的，OBI，HORNBACH都有租机器的。Ｖertikulator有，因为我也想租，去看过。用BENZIN的。
如果一年用一次或二次的话，放着占地方，还要维护费用。租的话，方便。
价格是24小时一结算，用AUSWEIS押着就行。 心愿雨 发表于 2014-4-9 18:18
請教一下這兩種分別叫什麼名字（德語）？
我估计说的是这两种机器
Gartenfräse, 这个就是电犁，真的翻土用的
Vertikutierer, 这个作用相当于耙子，可以松松草坪的土，把草坪里的枯草、苔藓、枯草根之类的耙出来。
满架蔷薇一院香 发表于 2014-4-9 21:23
我估计说的是这两种机器
Gartenfräse, 这个就是电犁，真的翻土用的
Vertikutierer, 这个作用相当 ...
亂碼了，看不到第一個的名字，我要的是真正翻土用的。花園要重新翻一遍，問了Gartenbau公司，要幾千歐，太貴了。。。看看是否能自己弄 evayanny 发表于 2014-4-9 22:39
你楼上说的是Gartenfraese ，那个太大了吧，自家用，用不上那么大的吧。。
看你有多大面积，想怎 ...
花園有1500平，現在長滿了雜草，而且地不平，需要從新翻地，弄平後再種草種。
我搜了一下，Hornbach有2種比較合適的
1.MTD的Motorhacke T380 M，560歐，Arbeitstiefe 是15cm，比較貴，不知道好不好用。。
2.Pattfield Benzin-Motorhacke PE-BBH 2540，230歐，Arbeitstiefe是26cm，但只有一個輪子，不知道好不好推。