flht 发表于 2014-4-14 14:23

我了个去!

周末朋友邀请去家里吃饭,天气好,还蛮高兴。结果他还请了几个邻居朋友什么的,具体也没问。其中一个女的吧,聊天时候还挺正常,结果说起来中国,大家说中国人很勤奋很忙,气氛很好,结果这女的来了一句“中国人都忙着copy呢”。我都愣了,又不知道这人跟邀请我的那个朋友什么关系,又不好意思厉言搏她,一笑而过,没理她。但回来想起来还是生气。。。

这种人这种情况下搏她几句,算不给朋友面子吗?

duada 发表于 2014-4-14 14:45

上回我男朋友(德国人)和一群同事(全德国人,都认识我)去酒吧喝酒,有个新来的波兰妞同事,喝得兴起,那波兰妞说:我听说中国人好吓人,他们吃早餐是这样的,路边随便抓个猴子把脑袋削了挖猴脑吃。。。哈哈哈哈哈好变态。。。

在场所有同事顿时爆汗冷场。。。本来听说对这波兰妞有意思的德国男同事再也不念叨她了。。。

我觉得把,有些人没大出国门见过世面,随便扯淡也是他们的自由,没必要和他们计较,等他们见识多了,也就知道自己当初太狭隘,无知者无畏了。。。

flht 发表于 2014-4-14 14:56

duada 发表于 2014-4-14 15:45
上回我男朋友(德国人)和一群同事(全德国人,都认识我)去酒吧喝酒,有个新来的波兰妞同事,喝得兴起,那 ...

我也想着,这一桌子人说笑着,气氛挺好的,我要是跟她掰上,搞得大家可能会气氛紧张,而且她老公跟那个邀请我的朋友关系很好。。。唉。

alta_buljo 发表于 2014-4-14 15:12

德国人开玩笑的尺度较大.而且基本是想说什么就说什么,不会太在意身边人的感受.


Amatista 发表于 2014-4-14 15:31

别太在意
我有时说话也想到什么就说,事后我老公说我说错了,会让人家(也是德国人)听了不高兴的。
老公是德国人

我替LZ报仇了 {:5_320:}

让你开心一下我说人家什么了

A. 一男人(也可能是其它欧洲国家人,但10几岁就跟父母来德国,我记不清了)是我家邻居,他很高兴地带我们参观他家新买的EBK,我就问多少钱,然后问工作台是什么材料。人家都告诉我了,然后我还继续问,工作台材料是不是石材,或人造石材。德语不好,没听明白他说的材料。人家告诉我,不是石材,也不是人造石材。然后我说他家厨房贵了,我家厨房比他家便宜,但工作台是天然石材,等等。事后我老公教育我了。

B.去某德男30岁生日party,他是我老公哥们。墙上贴了很多照片,一张上是此男光着上身,然后胸部以下肚脐以上有纹身,是三个中文字。三个字我都认识,但放一起不明白什么意思。后来此男来了,我就问他了。当时自然客人们也很感兴趣啊。结果啊,这三个字他以为是他女友的名字的中文。我听了,就说,这三个字在我看来不是他女友的名字啊。还读给他听,告诉他中文翻译外国人名字,是音译的。 回家后,又被老公教育,说我在party上让他哥们难看了。

LZ你现在解气了么?{:5_346:}

dienstag 发表于 2014-4-14 15:52

duada 发表于 2014-4-14 15:45
上回我男朋友(德国人)和一群同事(全德国人,都认识我)去酒吧喝酒,有个新来的波兰妞同事,喝得兴起,那 ...

波兰也没有哪里好吧! 德国这边高速公路上的厕所门都让波兰人给偷光了!

flht 发表于 2014-4-14 15:54

Amatista 发表于 2014-4-14 16:31
别太在意
我有时说话也想到什么就说,事后我老公说我说错了,会让人家(也是德国人)听了不高兴的。
老公 ...

{:5_332:}

Arterix 发表于 2014-4-14 15:56

dienstag 发表于 2014-4-14 16:52
波兰也没有哪里好吧! 德国这边高速公路上的厕所门都让波兰人给偷光了!

但是波兰发展很快。

mixmas 发表于 2014-4-14 16:51

dienstag 发表于 2014-4-14 16:52
波兰也没有哪里好吧! 德国这边高速公路上的厕所门都让波兰人给偷光了!

记得有个笑话是这样的,当然我不会到处说

Komm mal nach Polen, Dein Auto ist schon da!

yuyingcao 发表于 2014-4-14 17:27

别在意,如果在这个国家,老挑这些,真得气个好赖!什么人没有呀,我上次和同学,一行4人,课间买咖啡去,其中一个说起来德国不容易,我也跟着说,不容易呀,一男同学说,你要是去中国,更不易,问个路,都给你指反方向。。。这个事吧,确实中国人中存在。我听我爸说起以前天津人就这样,我爸亲身经历过。我听同学说的时候,我真的很不舒服。说什么呢?    都别在意了。他们说的,也确实有的事情!
页: [1] 2 3
查看完整版本: 我了个去!