Liv 发表于 2014-8-13 12:28

最近下雨把阴沟盖冲跑了啊！这么大的坑！

Anonymous 发表于 2014-8-13 12:29

douban 发表于 2014-8-13 14:55

irvine 发表于 2014-8-13 14:59

物以类聚人以群分。你有语言障碍，这个塞尔维亚人估计也不是什么正常人。

Aquaspirit 发表于 2014-8-13 15:27

bussibussi 发表于 2014-8-13 16:29

greenind 发表于 2014-8-13 09:33
好不容易反复读了读竟然看懂了。好吧，我想说，无论是真朋友还是泛泛之交都不要引到自己家来住，否则都会引 ...

谢谢你能看懂，是啊，这个最后决定我们搬到隔壁的小房子，公公借房间给她，不过我不想她长住下去，本来夫妻两人，她单身，我想想就不合适，和学生公寓不一样了，当初她是住她前男朋友那，什么都没想过，反正我坚决不分享一个房子，要住就和公公住。

Aquaspirit 发表于 2014-8-13 16:31

bussibussi 发表于 2014-8-13 16:32

Amatista 发表于 2014-8-13 11:45
好奇LZ你跟你老公现在租的公寓是几间房间啊

朋友住几天还行，这种来德国工作，住我家的，根本就不会答应 ...

二室一厅，主要是帮她找了工作，她妈个又没钱...我已经不联系她了，静等签证消息，哈哈

bussibussi 发表于 2014-8-13 16:32

老湿不给力 发表于 2014-8-13 11:59
看了这个帖子，我深深的为我的语文水平感到羞愧，我对不起小学语文老师

挺好

bussibussi 发表于 2014-8-13 16:33

丠厹喦惪 发表于 2014-8-13 12:23
真心没看懂lz的描述，不过根据别的同学的回复猜了个大概。这种事情开始就不应该碰，到如今的确进退两难。已 ...

有道理

my1206 发表于 2014-8-13 16:34

匿名者 发表于 2014-8-13 12:29
读着读着，联想到下文可能出现的小保姆穿吊带裙勾引男主人父子的情节，居然无耻的硬了。

{:4_297:}

bussibussi 发表于 2014-8-13 16:36

Aquaspirit 发表于 2014-8-13 16:31
恭喜你公公了，这待遇堪比中央离休领导啊，年轻小护士同室２４小时护理。

嗯，只能推给公公了，他帮忙的，要著和他住咯。我们决定搬隔壁了，最好的结果就是等2个月的签证，她准备来时，我们都在国内了。。。

bussibussi 发表于 2014-8-13 16:36

irvine 发表于 2014-8-13 14:59
物以类聚人以群分。你有语言障碍，这个塞尔维亚人估计也不是什么正常人。

谢谢师傅的分析

Aquaspirit 发表于 2014-8-13 16:47

Amatista 发表于 2014-8-13 16:57

bussibussi 发表于 2014-8-13 16:32
二室一厅，主要是帮她找了工作，她妈个又没钱...我已经不联系她了，静等签证消息，哈哈

才两室一厅，让她住进来，你们夫妻俩空间绝对不够啊
这个只能想办法不让她住进来，反正住进来你应该也会过段时间就吵翻天，她还是得搬。

tomimii 发表于 2014-8-13 21:41

bussibussi 发表于 2014-8-12 23:29
当初只想做件好事。。。。

做好事也要找对人啊{:5_383:}

wukun2012 发表于 2014-8-13 22:03

我擦这汉语，回幼儿园再学学去吧……

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:01

wukun2012 发表于 2014-8-13 22:03
我擦这汉语，回幼儿园再学学去吧……

哪里不好了，请指出。

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:03

Amatista 发表于 2014-8-13 16:57
才两室一厅，让她住进来，你们夫妻俩空间绝对不够啊
这个只能想办法不让她住进来，反正住进来你应该也会 ...

不用吵了，她最后得搬的，我在心想事成中。。。

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:15

我的天啊，LZ你确定是中国人么，这中文看得我比看德语还费劲啊

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:22

蝴蝶的语言 发表于 2014-8-12 21:52
我赶脚楼主这脑子有点跟不上事情的节奏阿...

哎，语文水平跟不上吧，怎么脑子也跟不上啊......

尼斯湖怪 发表于 2014-8-13 23:29

哈哈，确实有谷歌翻译

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:31

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:15
我的天啊，LZ你确定是中国人么，这中文看得我比看德语还费劲啊

请指点啊，我没觉得。可能打字太快，笔误。。

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:35

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:22
哎，语文水平跟不上吧，怎么脑子也跟不上啊......

毛线散了一地，不用理了～

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:38

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:31
请指点啊，我没觉得。可能打字太快，笔误。。

{:5_329:}你这绝对不是笔误，明显没一句通顺的。你确定是在中国长大的孩子？

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:38

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:15
我的天啊，LZ你确定是中国人么，这中文看得我比看德语还费劲啊

so schlimm wird es sicherlich nicht werden,alles klar zum wenden~

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:40

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:38
你这绝对不是笔误，明显没一句通顺的。你确定是在中国长大的孩子？

好吧，不想回头去读了，洗洗睡了，快忘了吧～

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:42

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:38
so schlimm wird es sicherlich nicht werden,alles klar zum wenden~

你敢把这句再用中文说一遍么？{:5_319:}

bussibussi 发表于 2014-8-13 23:53

宝贝亲亲 发表于 2014-8-13 23:42
你敢把这句再用中文说一遍么？

所以这才是正版google übersetzer，alles zum wenden.. 准备换向..yo -L-

linda345 发表于 2014-8-14 00:16

想说在你婚前就跟你说，跟德国人结婚可以不交语言班费用，难保她自己不会惦记着省钱，还可以弄个身份什么的，pslz是不是来德国太多年，身边没有什么中国朋友啊？太常不和中国人交流变成语无伦次了。
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 朋友快来住我家了.现在后悔了