dj3000 发表于 2014-11-3 18:27

Nachdem die Auszahlung des Guthabens veranlasst wurde

本帖最后由 dj3000 于 2014-11-3 21:49 编辑

这里为什么用wurde,而不是Nachdem Auszahlung des Guthabens veranlassen,或者用虚拟式。
谢谢回复!

adrenalin 发表于 2014-11-3 19:11

被动+过去呗
要虚拟干嘛 {:5_339:}

dj3000 发表于 2014-11-3 21:54

因为这个 Auazahlung des Guthabens 还没有Veranlassen ,所以这应该是个直陈或者将来,被动加过去是个什么时态呢{:5_317:}

JustCanFly 发表于 2014-11-4 08:06

nachdem引导的时间状语从句有它的特殊性:主句和nachdem从句不能是同一个时态。nachdem从句里的事情先发生,主句里的事情后发生。
如果主句使用一般现在时,那nachdem从句就要用过去时。(被动态里的wird变成wurde。)
如果nachdem从句使用一般现在时,那主句就要用将来时。
页: [1]
查看完整版本: Nachdem die Auszahlung des Guthabens veranlasst wurde