neuern 发表于 2014-12-2 20:04

过客的德文是什么

他只是我人生中其中一个过客而已

这句怎样翻译成德文呢

Sky23 发表于 2014-12-2 20:28

你接过客？！

superjiangtao 发表于 2014-12-2 20:30

Sky23 发表于 2014-12-2 20:28
你接过客？！

{:8_491:}

neuern 发表于 2014-12-2 20:39

Sky23 发表于 2014-12-2 20:28
你接过客？！

{:5_371:}

kaeferin 发表于 2014-12-2 22:22

Er ist nur ein Besucher meines Lebens.

Reisender 发表于 2014-12-3 11:28

er gehoert nur meiner vergangenheit

adrenalin 发表于 2014-12-3 13:20

我怎么想起机场大喇叭.....
Achtung bitte,
Passagiere gebucht auf Lufthansa xxx Flug LHxxx bitte sofort zu Gate xxx

mdm 发表于 2014-12-3 23:09

einer meiner Bekanten oder Zeitgenossen.

anan14 发表于 2014-12-4 12:57

查了字典，Durchreisende ,不知是否准确？
页: [1]
查看完整版本: 过客的德文是什么