dc3 发表于 2014-12-5 17:02

Victoriaa 发表于 2014-12-5 14:14
考abi当然得初中毕业上完高中才能考，你说的8年，9年考abi啥的不对~

你有没有听过G8和G9啊。感觉你不是在德国的。

Victoriaa 发表于 2014-12-5 23:22

本帖最后由 Victoriaa 于 2014-12-5 22:34 编辑

schatzlan 发表于 2014-12-5 15:18
请问你那边是哪里啊？？ 这里的Stadtteilschule 好像只有汉堡有。 而且德国的公立学校没有你说的mittel ...

不好意思漏看你之前写的4年小学后字眼了。。。叫不叫mittelstufe，oberstufe可能各州不同，我说的也是12，13年后才能拿到abi。。

Victoriaa 发表于 2014-12-5 23:29

dc3 发表于 2014-12-5 16:02
你有没有听过G8和G9啊。感觉你不是在德国的。

不在德国到这个网页干嘛。。。怎么可能没听过g8，g9，他俩的区别就是1个比另1个abi完成早1年，但总共abi完成是12或13年。。。

Was heisst G8/G9?
Die Abkürzungen G8 und G9 stehen für die zeitliche Organisation der gymnasialen Schulzeit von insgesamt 8 oder 9 Jahren. G8 bedeutet, dass die Mittelstufe in insgesamt fünf Schuljahren organisiert wird. G9 bedeutet, dass die Mittelstufe in sechs Schuljahren absolviert wird. In beiden Faellen schliessen sich drei Jahre Oberstufe an.

dc3 发表于 2014-12-6 11:46

本帖最后由 dc3 于 2014-12-6 10:48 编辑

Victoriaa 发表于 2014-12-5 22:29
不在德国到这个网页干嘛。。。怎么可能没听过g8，g9，他俩的区别就是1个比另1个abi完成早1年，但总共abi ...

莫明其妙。aaron说的是一回事啊，你还要纠正人家。你家小孩读几年级了？

dc3 发表于 2014-12-6 12:01

甜酸柚子 发表于 2014-12-4 23:37
自从孩子上了gym以后，感觉小学四年全是在玩，现在突然每天写作业从回到家写到晚上9，10点，根本没有玩的 ...

关键看你孩子能否挺过去。我孩子现在好多课外活动都取消了。
没办法，主要是觉得时间不够。
楼主，看看能否集中精力在学习上。加油！

甜酸柚子 发表于 2014-12-6 16:24

dc3 发表于 2014-12-6 11:01
关键看你孩子能否挺过去。我孩子现在好多课外活动都取消了。
没办法，主要是觉得时间不够。
楼主，看看 ...

谢谢，您的鼓励！

天生小迷糊 发表于 2014-12-9 19:04

aaron 发表于 2014-12-5 08:44
汉堡教育局规定每天作业不能超过1小时，是不是你家孩子速度跟不上?学校放学后都有辅导家庭作业的班，让你 ...

C校是什么？

aaron 发表于 2014-12-9 20:17

天生小迷糊 发表于 2014-12-9 18:04
C校是什么？

一所文理中学的简称。
页: 1 [2]
查看完整版本: Gymnasium和 Stadtteilschule的区别