jasminezxn 发表于 2014-12-4 13:54

有关融合班交通费申请被拒

本帖最后由 jasminezxn 于 2014-12-4 13:13 编辑

我拿工作签证，我老公拿家庭团聚签。目前没有工作，老公的德语的融合班申请通过后，申请交通补贴被拒。因为离家近的融合班已经满员，所以申请了离家远一些的，这样下来一个月的交通费也有些高（超过100欧）。要在这里问问懂法律的大家如何写ANSPRUCH。去年的儿童金申请也是多多谢谢太有才老师和网上的朋友们帮助！希望这次还能得到大家的帮忙！要是没有办法，即便是交通费自己出，也还是要去上课的。

Ihr Fahrtkostenantrag vom 24.11.2014
Ablehnungsbescheid
Eningen unter Achalm,01.12.2014

Sehr geehrter

Ihr Antrag vom 24.11.2014 auf Erstattung der Fahrtkosten bzw. auf Gewaehrung eines Fahrtkostenzuschusses wird abgelehnt.

Begründung:

Nach§4a Abs. 1 IntV erfolgtdie Erstattung der notwendigen Fahrtkosten nur für Teilnahmeberechtigte, die gemaess §44a Abs. 1 Satz 1Nr.2 oder Satz. 3 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) zur Teilnahme verpflichtet sind sowie für Teilnahmeberechtigte, die von der Kostenbeitragspflicht gemaess §9 Abs. 2 Int V befreit wruden. Auslaendern, die nach§44a Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 3 AufenthG zur Teilnahme am Inegrationskurs verpflichtet sind , koennen die notwendigen Fahrtkosten nach Ermessen erstattet werden.

Diese Voraussetzungen sind in Ihren Fall nicht gegeben. Eine übernahme der Fahrtkosten kommt daher nicht in Betracht.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Arbachtalstr.6, 72800 Eningen unter Achalm.

Massgebend für den Fristablauf ist der Eingang des Widerspruchs beim Bundesamt für Migration und Flüchtlnge.

Mit freundlichen Grüssen
Im Auftag

yandyu 发表于 2014-12-4 14:17

你確定你合資格？lz是工簽，不是學生簽。。。

jasminezxn 发表于 2014-12-4 14:28

yandyu 发表于 2014-12-4 13:17
你確定你合資格？lz是工簽，不是學生簽。。。

是给我老公申请，不是我。我老公没有工作。

马年好运 发表于 2014-12-4 15:28

可能跟你的工资收入有关吧！
小孩的钱与工资无关。

jasminezxn 发表于 2014-12-4 15:30

马年好运 发表于 2014-12-4 14:28
可能跟你的工资收入有关吧！
小孩的钱与工资无关。

我的收入不高，我拿的不是全职，65%的位子。

马年好运 发表于 2014-12-4 15:36

jasminezxn 发表于 2014-12-4 14:30
我的收入不高，我拿的不是全职，65%的位子。

那你老公融合班交钱吗？

马年好运 发表于 2014-12-4 15:41

若你工资不高，又有孩子可申减免学费，这样交通费会给呀！

jasminezxn 发表于 2014-12-4 15:52

马年好运 发表于 2014-12-4 14:36
那你老公融合班交钱吗？

融合班1.2欧一个小时，还是一节课，我也不确定。
就是知道，一个等级120欧，就是上完A2,1算是一个级，再上A2.2又是一个级。一直到B1.2吧。

jasminezxn 发表于 2014-12-4 15:55

马年好运 发表于 2014-12-4 14:41
若你工资不高，又有孩子可申减免学费，这样交通费会给呀！

打了一圈电话，负责人不在，明天再打打吧。我也不知道。能行不。试试吧。

yandyu 发表于 2014-12-5 00:27

jasminezxn 发表于 2014-12-4 13:28
是给我老公申请，不是我。我老公没有工作。

是看家庭收入的，要求比學費減免更嚴格的

ncgh 发表于 2014-12-5 10:44

当年上语言班时，交通费只退了税，这个还可以全免吗？

marklin 发表于 2014-12-5 12:14

jasminezxn 发表于 2014-12-4 13:28
是给我老公申请，不是我。我老公没有工作。

只有Harz4 的人才可以申请交通补贴

jasminezxn 发表于 2014-12-5 12:51

ncgh 发表于 2014-12-5 09:44
当年上语言班时，交通费只退了税，这个还可以全免吗？

要是能退税也可以的呀。车票年年涨，网上的信息说明年又要涨2.9%。不知道怎么操作可以退税。这个车票自从我来到德国起就一直在涨，从来没有觉得车票便宜过 （去过柏林和哥庭根，那里的票还要便宜些）。
"Ticket und Preise 2015
Zum 1. Januar 2015 werden die Tarife im VVS-Gebiet um durchschnittlich 2,9 Prozent angehoben. Im Vergleich mit anderem Verbünden bleibt der VVS am unteren Ende der Skala."

jasminezxn 发表于 2014-12-5 12:53

marklin 发表于 2014-12-5 11:14
只有Harz4 的人才可以申请交通补贴

要是不合要求就算了。

wuxiaojie 发表于 2014-12-5 12:58

不符合条件当然不给报。 只有劳动局强制去参加的可以

马年好运 发表于 2014-12-5 14:15

marklin 发表于 2014-12-5 11:14
只有Harz4 的人才可以申请交通补贴

对！你不够H4条件，就不报了！
比你穷的人多啊！

allamanda 发表于 2014-12-5 14:40

听波兰人说是老公老婆都没工作就有！你可以去JOBCENTER还有BURGAMT去问下，波兰人说前者给个什么东东，后者给个啥PASS就成了！

jasminezxn 发表于 2014-12-5 15:29

allamanda 发表于 2014-12-5 13:40
听波兰人说是老公老婆都没工作就有！你可以去JOBCENTER还有BURGAMT去问下，波兰人说前者给个什么东东，后者 ...

那我也不符合条件。不行就算了。想起哪个名人的一句话，时间是海绵，挤挤总会有。放在这里也适用钱也像海绵，挤挤总会的。
但还是想抱怨一下这个交通，坐SBAHN也就二十多分钟的路程，一个月下来车费得出一百多欧。

jasminezxn 发表于 2014-12-5 16:46

本帖最后由 jasminezxn 于 2014-12-5 15:48 编辑

今天有关于负责人给我回了电话，我也说了要是不符合要求就不申请了。但他说是需要提供就近两所学校在未来三个月内都没有位子的证明。我们这里一所学校是铁定没有位子。另一所学样没有问过不知道，如果他们有位子的话。就没有办法了。

ncgh 发表于 2014-12-7 14:52

jasminezxn 发表于 2014-12-5 11:51
要是能退税也可以的呀。车票年年涨，网上的信息说明年又要涨2.9%。不知道怎么操作可以退税。这个车票自从 ...

具体怎么退的，我不太清楚。当年是把所有语言班费用凭证和火车年票收据都给了税务师，她帮我们办的。反正退了不少钱回来。
页: [1]
查看完整版本: 有关融合班交通费申请被拒