萍聚 › 海聚新闻 › 法兰克福机场华人翻译丑闻。。。太过分了

Arterix 发表于 2015-2-17 13:15

deutour 发表于 2015-2-17 13:12
S开头的姓就那几个。

孙，苏，宋，石，沈，邵，沙。。。还是不少帝。他如果再是台湾式翻译，就更难说了。

诸葛小花 发表于 2015-2-17 13:15

太坏了~~~{:5_309:}

deutour 发表于 2015-2-17 13:16

Arterix 发表于 2015-2-17 13:15
孙，苏，宋，石，沈，邵，沙。。。还是不少帝。他如果再是台湾式翻译，就更难说了。

偏偏这姓没说到

Arterix 发表于 2015-2-17 13:18

deutour 发表于 2015-2-17 13:16
偏偏这姓没说到

萧

smyazh12 发表于 2015-2-17 13:19

挣钱要走正道。

Longlongtimeago 发表于 2015-2-17 13:20

什么屁人啊。

天边的鹰 发表于 2015-2-17 13:27

汉奸中的汉奸,必须让他去坐牢,

schatzlan 发表于 2015-2-17 13:28

本帖最后由 schatzlan 于 2015-2-17 13:34 编辑

这种垃圾， 专挑国人欺负！！！！而且还让其他中国人在外国人面前颜面尽失。 看来德国海关不给中国人好脸色看， 他也在推波助澜的吧。{:5_386:}

schatzlan 发表于 2015-2-17 13:30

清水鱼 发表于 2015-2-17 12:13
这种人也是傻，如果总是遇上一些不懂德语，又胆小怕事的国人，他还可以瞒天过海

万一哪一天遇上个懂德语 ...

会德语的人就可以直接和德国海关交流， 他根本不会被请到场的。 他就是看准了这个机会。

schatzlan 发表于 2015-2-17 13:36

deutour 发表于 2015-2-17 13:14
我认识的S开头姓的叫这名的法兰的翻译，就是台湾的，当然法兰地大物博，可能是大陆的，哈哈

你既然认识他， 他来自台湾的还是大陆的不清楚吗？

查看完整版本: 法兰克福机场华人翻译丑闻。。。太过分了