我能说某些同事真的很闲吗
刚才有个同事，是个中年德国女人（完全不熟悉，另外部门的，点头打招呼，完全没任何交集的），特意跑到我办公室来敲门问我，有没有besorgen手纸。我当时就蒙了，我想该不会是她误会我是管这个的吧？后来她才说，因为你刚才上了一下厕所，厕所里没纸了，所以我想问你一下，你有没有通知人给厕所手纸。好吧，我先检讨，我也许应该通知别人手纸没了。但是我当时上完厕所，发现厕所纸就剩2节了，我还觉得这个做卫生的也太不负责任了，难道不是应该都要有备用的手纸吗？
好吧，这个不是重点。重点是这个德国大妈怎么那么闲啊，居然都知道是我最后一个上的厕所，我们这个曾至少20几个人，她居然对我啥时候上厕所都了如指掌，我是真服了{:4_289:} 这人真他妈有病，没纸了就自己去besorgen一下呗，至于这么点破事还要揪出谁是上一个使用者，然后跑来告知一下。我估计这样的人大家都会觉得她有病吧。。。。。。 估计你上厕所时放了个屁，有狗肉的味道，德国人一想，十有八九就是中国人。所以追到你这来了。 告诉她，你正在写邮件，申诉这件事，然后问她邮件地址，说如果她需要你可以cc给她。 德叔德婶真的有些特别无聊。
我们这层有男女厕所各一个，但是女员工只有我一个人，平常Besucher基本上也都是男的，所以那个女厕所只有我自己用，里面我就放了自己的牙膏什么的，但是没有姨妈巾这种适用人群性别明显的私人物品。
某天两个同事去仓库找了点货回来分别进了男女厕所洗手，进女厕所的那个老兄回来就跟所有人喊，Fr.**在厕所里竟然放了两只不同的牙膏。{:5_323:}
我说因为其中一个快用完了好吧。
虽然只是开玩笑但是这玩笑也太无聊了吧
HabenSie die Toilettenpapier besorgt?
Worauf wollen Sie hinaus?
bla, bla, bla, ...
Spionieren mich nach? auch auf der Toilette?!
nein ... ...。
nein was. Ich muss aber sehr bitten. Ausserdem, sehe ich wie eine Toilettenfrau aus? Also wirklich!
然后在没有证人的情况下用食指点点你自己的前右额，用手做雨刷动作后去取杯咖啡。
... ...。
Sky23 发表于 2015-2-25 11:55
HabenSie die Toilettenpapier besorgt?
Worauf wollen Sie hinaus?
用食指点点你自己的前右额，用手做雨刷动作后去取杯咖啡
这个是啥意思？ 我觉得这属于办公室道德吧，好比打印机没纸第一个发现的人要加纸一样。有些大妈对此尤其敏感 好像也没什么吧，我是觉得lz之后去上厕所的真是倒霉，这万一上完才发现没手纸，多悲剧啊 万一下一个人上完厕所才发现没纸怎么办
这跟打印机还不一样，打印机没纸下一个人还可以自己装
老实说，手纸不够了，明显是要么物业要么公司内部的清洁同事办事不力好不好。这个女同事也真是，明知道手纸不够用了不会自己去说声么，就算多要了一份手纸又如何。居然盯牢哪个人最后一次上的，居然还追上门来，真是让人不寒而栗。 回复楼上的同学们。我来这里就几个月,对这个情况不了解。我今天上完厕所,也想过要手纸的问题。但是我们这里是个比较小的Standort, 平常做卫生的就是一个老太太,而且不是外面雇,只早晚打扫那种。这个老太太从早到晚都待在公司的。我就觉得这个她应该能搞定,就没想到要卫生纸的事情。还有就是这个老头做卫生也不是很彻底,我们秘书抱怨过好几次卫生做得不好不及时。所以我当时还觉得我去找老太,好像是告诉她她没尽责一样。也算是我欠考虑吧。但是要不要卫生纸我觉得不是重点。重点是怎么会有人对谁什么时候上厕所这事情都这么关注,真是挺闲的。 谢谢楼上献计献策的同学们。我觉得这事情也不是什么关系到大利益的事情,没必要还要报复一下,笑笑就过去了。我其实就是感叹一下某些同事真是无聊。 去上完厕所发现没纸了/纸不够也是挺窝火的好不好，虽然她反应过度了点。 还有就是让我知道了卫生织没了要要的,不然会被同事鄙视。还有就是以后进出上厕所之类,要多张个心眼,原来同事们何时何地干什么,有些人门儿清 迷你小懒猫 发表于 2015-2-25 18:17
还有就是让我知道了卫生织没了要要的,不然会被同事鄙视。还有就是以后进出上厕所之类,要多张个心眼,原来同 ...
她应该不是故意盯着你上厕所的，偶然发现吧 楼上mm这事情还不好说。我们这个小村里我是现在唯一的一个外国人。至今为止几十年来第一个这个Standort 工作的亚洲人。 楼主你想象下自己去了厕所大完之后居然没有纸，你不会暗骂前面那人没素质吗。
我反正会的，只不过你这个同事明说了而已，我觉得挺好的，下次再碰上这样的事情拜托注意吧。
至于人家为什么知道是你，正好看见了呗，不然呢，你还觉得人家跟踪你不成。
反正我以后知道了,没纸会要。但是说实在的,如果真没纸,我也绝对不会怪前面的人,我会怪打扫卫生的没有做好工作,更不会跑到前面上厕所的同事那里特地敲门质问没要厕纸的事情。我今天就是因为没想到这是前面的人应该做的,觉得搞卫生老太会很快搞定才没管。 我也到没觉得她一定是盯着"我"上厕所,而是觉得她比较无聊,注意"别人"上厕所,再加上我是唯一一个外国人,所以更加容易被注意到而已。 迷你小懒猫 发表于 2015-2-25 20:22
反正我以后知道了,没纸会要。但是说实在的,如果真没纸,我也绝对不会怪前面的人,我会怪打扫卫生的没有做好工 ...
尼这是完事了当然能心情舒坦地处理，设想有人急着大大，门一开发现没纸，还得忍着去找卫生部，或者急着办公，办完公发现没纸，那更火。卫生阿姨不可能每个小时巡逻一次主动检查有没纸 就我觉得这同事其实是好意么？特地过来提点一声，而且是一对一说的，难道不比那种大惊小怪在整个办公室大声嚷嚷强么？打扫卫生的又不可能每个用完厕所的都进去检查一遍，一般一天能来两次都算不错了 ice511 发表于 2015-2-25 10:50
这人真他妈有病，没纸了就自己去besorgen一下呗，至于这么点破事还要揪出谁是上一个使用者，然后跑来告知一 ...
肯定是上完没纸用了呗,所以特别生气上一个用完的没besorgen一下 adrenalin 发表于 2015-2-25 17:43
万一下一个人上完厕所才发现没纸怎么办
这跟打印机还不一样，打印机没纸下一个人还可以自己装
+,在家就这个问题说过我老公N遍了!以前每次用完卫生纸都不说,烦死他了! 楼上的,我跟你说过了。我们公司打扫卫生的老太太不是一天来打扫两次那种。是一直在公司从早到晚待着的,连午饭都和我们一起食堂吃。所以我就觉得这事儿肯定是老太太管 应该是东西方的文化礼仪差异，我猜测是西方人觉得很正常，自己上完厕所没纸了，人家自然而然会去besorgen，就像先进门的帮后进的拉着门一样。而中国人从小就没这种习惯，惯性思维之下，就是这是别人的事儿 迷你小懒猫 发表于 2015-2-26 11:47
楼上的,我跟你说过了。我们公司打扫卫生的老太太不是一天来打扫两次那种。是一直在公司从早到晚待着的,连午 ...
Besorgen不是让你自己去拿厕所纸吧，而是让你跟打扫卫生的老太太说一下 迷你小懒猫 发表于 2015-2-25 21:22
反正我以后知道了,没纸会要。但是说实在的,如果真没纸,我也绝对不会怪前面的人,我会怪打扫卫生的没有做好工 ...
楼主说才到这里工作几个月，想必心理上还处在有些紧张敏感的时期，所以会很在意这个事，感觉德国同事之间还是比较好相处，关系也不会搞得特别复杂，他们也是有啥说啥，脑子里不会拐很多的弯，可能对我们来说就会无意中造成一些刺心的小伤害，说到底还是文化的差异，我感觉就是，别太敏感，脸皮厚一点，einfach locker bleiben。
如果她这样来质问我的时候，我会一边大声笑着一边回答 “Ach ja, stimmt, das Klopapier war zu Ende, hab vergessen, Bescheid zu sagen, es tut mir echt Leid!" 你这样笑呵呵的和她说，她也会不好意思，不好再多说什么，如果她是个JP，还没完没了，相信别的同事也会理解你而嫌弃她的。
页:
[1]