德媒：中国经济发展进入新常态 经济奇迹还将继续
本帖最后由 voip 于 2015-3-9 10:43 编辑来源: 国际在线
李克强总理在报告中如此解释“新常态”：速度缓慢但质量上乘的经济发展。
据德国《时代周刊》3月7日报道，统计数据显示，2014年中国的经济增长率为7.4%。今年中国的增长目标为7%，甚至低于去年。因此，一些国内外的评论家开始以悲观态度谈论中国经济的未来，其中包括“经济硬着陆”和“经济奇迹终结”等论调。但实际情况是：中国距离所谓的“经济崩溃”相当遥远，经济奇迹还会继续，只是换了一种方式。
虽然今年中国的经济增长率目标仅为7%，但伦敦经济学院（London School of Economics）著名经济学教授柯成兴（Danny Quah）认为，实际的GDP增长要超过10年前，尽管那时的经济增长率维持在12%。
柯成兴教授对这个看似矛盾的观点进行了解释：2005年中国的GDP为2.3万亿美元（约合人民币14.41万亿），12%的增长率意味着GDP增加2740亿美元（约合人民币1.71万亿元）。然而，今年7%的增长率却意味着经济总量增加7900万亿美元（约合人民币4.95万亿元）。从绝对数值上看，2015年中国GDP的增量将是2005年时的近三倍，这一点与曾经的德国非常相像：1955年德国的经济增长率为12%，1999年仅为2%，如今，1%的增长率就能令德国经济学家感到振奋。
如今，中国政府正以客观态度看待经济增长的放缓，并将其称为“新常态”。这意味着，虽然经济增长率不如从前，但其质量却大为提高。
据德国之声3月8日报道，在中国今年的政府工作报告中，关于市场对于企业的作用是最重要的内容之一。国有企业曾经是经济和社会稳定的法宝，但如今减少其过剩的产能却显得尤为重要。李克强强调，与此相对的是，中小型企业可以做大作强，对境外投资者开放的行业数量也应该增加。也就是说，中国经济正处于向市场经济进一步迈进的转型过程中。
德国之声专栏作者泽林（Frank Sieren）认为：“李克强总理以客观的态度看待中国经济转型中的挑战与机遇，毫不掩饰任务的艰巨程度，两会上所做的演讲也以客观事实为依据。中国企业在国外的投资额应该大幅增加，继续推进自由贸易区谈判，并让丝绸之路重放光彩。”
此外，李克强总理还解释了“新常态”是什么意思：这代表速度缓慢但质量上乘的经济发展，就像德国《时代周刊》准确描述的那样：“经济奇迹还会继续，只是换了一种方式。”对于西方人来说，这些目标听上去不应该陌生。经济作为中国发展中的一个核心领域，不仅仅是在讨论层面上，在政策方面也相当开放。 -----中国距离所谓的“经济崩溃”相当遥远，经济奇迹还会继续，只是换了一种方式
{:5_362:}
页:
[1]