dragonltl 发表于 2015-4-13 14:05

请问驾照的翻译问题，不知道还有谁是可以做的吗？(已解决）

本帖最后由 dragonltl 于 2015-4-15 12:55 编辑

如题，来了几年，现在打算换驾照了，但是坛子上看到的都是2009年的，2011年，当年那些人现在是不是还在做翻译都不知道了。各位知道还有什么人在做翻译吗？公证一起更好，没公证也行

Costa 发表于 2015-4-13 14:56

我过来的时候带过来的是英文版本的驾照翻译公证件, 申请德国驾照的时候要求德文版本翻译, 故上周找了最近的一家ADAC去翻译了, 由于有英文版的翻译件, 故只需要大概35欧元, 及不到1欧元的post到家的费用, 周期为一周时间,不过若只是中文驾照估计会比较贵了, 具体价格可以咨询下你当地的ADAC.....供参考

805188536 发表于 2015-4-13 15:03

先去交管所问问 需要不需要认证 需要认证的话直接给ADAC一起翻译带认证 不需要的话 就网上搜 LIUXIAOQING的翻译 宣誓翻译 做一份就可以了

dragonltl 发表于 2015-4-14 15:59

好的，谢谢大家，我找到一份科隆的德国人来翻译，据说是公证翻译全下来29欧。
页: [1]
查看完整版本: 请问驾照的翻译问题，不知道还有谁是可以做的吗？(已解决）