QQ王 发表于 2005-6-16 20:49

学IT/ET的进来帮忙啊，急！！

请教下列科目在中国叫什么？想找中文书！

1. Schaltungstechnik

2. Schaltungskreisentwurf

3. Logikentwurf

4. Mikrowellen und Schaltungstechnik

5. Datenkommnikation

6. Systementwurf

谢谢大家了！！！！

eva06 发表于 2005-6-16 21:48

天使也爱美丽 发表于 2005-6-17 19:03

ePost 发表于 2005-6-19 13:25

德国教的和中国那批老的知识分子写的原创的书里讲不是很一样, 不建议购买.

LZ可以去看看, 国内那种新的从美国,加拿大 翻译过来的书,和德国教的基本一样, 但是国内那些翻译都是一字一句翻译的, 翻出来的东西, 很难读懂, 语句都很奇怪. 最好当参考使用. 而且这类书都比较贵, 包装精美.


这是我的一些经验.;);)

天使也爱美丽 发表于 2005-6-19 14:13

天使也爱美丽 发表于 2005-6-19 14:15

mineralwasser 发表于 2005-6-20 19:14

Originally posted by ePost at 2005-6-19 14:25
德国教的和中国那批老的知识分子写的原创的书里讲不是很一样, 不建议购买.

LZ可以去看看, 国内那种新的从美国,加拿大 翻译过来的书,和德国教的基本一样, 但是国内那些翻译都是一字一句翻译的, 翻出来的东西, 很 ...


翻译的大都是外行，即使名字是大家，也很可能是他的研究生给翻的，那些老头真的懂英文的不多。

wolfleehust 发表于 2006-4-2 09:19

1。电路技术
2。电路设计
3。逻辑设计
4。微波和电路设计
5。数据通信
6。系统设计

熊猫羊 发表于 2006-4-3 12:14

Datenkommnikation
又拼错单词了
Datenkommunikation

pallasyy 发表于 2006-4-4 13:48

原帖由 熊猫羊 于 2006-4-3 13:14 发表
Datenkommnikation
又拼错单词了
Datenkommunikation
:lol::lol::lol:
页: [1]
查看完整版本: 学IT/ET的进来帮忙啊，急！！