darkbloomy 发表于 2015-10-16 10:39

关于给宝宝出生做认证好回国上户口的问题

本帖最后由 darkbloomy 于 2015-10-16 11:40 编辑

宝宝四个多月了,前些天去汉堡领事馆申请护照,领事馆的人提醒我如果孩子需要回国上户口的话需要把在standesamt开的geburtsurkunde做认证,给了我一张关于认证的说明(请见附图)。当时她说让我们去不莱梅州开证明(我们在不莱梅附近),不知道要开什么证明?我看这张说明上还说有科隆什么事情,我这德语学的不咋地,汉语咋也看不懂了呢,烦请有过经验的朋友告诉我们一下大概是怎么回事吧,谢谢啦!

regor 发表于 2015-10-16 11:15

这个认证我们之前做过,好像是现在stadtamt把出生证邮寄到克隆作公正,在寄到领事馆作认证。领事馆只认克隆那里的盖章。你去stadtamt办理出生证就说办理公正认证他们会告诉你的,邮寄到克隆那个地址,大概1周还是10天左右给邮寄回来。邮寄回来邮局的人会跟你直接要钱的,好像70多欧。

march 发表于 2015-10-16 11:35

先去问问国内户口所在地的要求,我们家当时反正是没要。就是拿英文的出生证明回的国。

千山外水长流 发表于 2015-10-16 12:23

关注

darkbloomy 发表于 2015-10-16 13:57

regor 发表于 2015-10-16 12:15
这个认证我们之前做过,好像是现在stadtamt把出生证邮寄到克隆作公正,在寄到领事馆作认证。领事馆只认克隆 ...

好的亲,非常感谢,那我去standesamt问问

darkbloomy 发表于 2015-10-16 13:58

march 发表于 2015-10-16 12:35
先去问问国内户口所在地的要求,我们家当时反正是没要。就是拿英文的出生证明回的国。

英文的也是在standesamt办的吗?

march 发表于 2015-10-16 15:17

darkbloomy 发表于 2015-10-16 14:58
英文的也是在standesamt办的吗?

对啊,出生的时候办事员问是要德语的还是要英文的。我们就两个都要了。多交10块钱而已

abcabc123123 发表于 2015-10-16 22:11

我也正准备给孩子办理,就算留条后路吧。现在人心惶惶,未雨绸缪,

huitomorrow520 发表于 2015-10-17 18:14

我也是在办理,求楼主及时更新消息

huitomorrow520 发表于 2015-10-17 18:16

持续关注··························
页: [1] 2 3
查看完整版本: 关于给宝宝出生做认证好回国上户口的问题