xqxu2005 发表于 2015-10-20 08:32

幼儿园里的学前测试

女儿11月生的,今年11月就满5周岁了, 中中家庭,在家讲中文,幼儿园讲德语。昨天有专门的医生到她们幼儿园给适龄儿童做入学测试,结果是女儿的德语语法不过关,主要是被动语态以及冠词、形容词后缀应用不对。其他方面都没问题。约了下周去健康中心进行的预测。我想问问各位妈妈:
1. 这个德语语法对上学的影响有多大?
2. 这个入学测试都是提前一年做吗?
3. 小朋友的德语语法如何提高?

先谢谢了。

xqxu2005 发表于 2015-10-20 08:33

写错了,是去健康中心进行语言测试。

denkschrift 发表于 2015-10-20 09:16

分地方吧 我这里就没有这个测试,,,我儿子10月份生日刚5岁~~~~~

zdq83 发表于 2015-10-20 09:48

我记得女儿之前也做过一个 vor 2 schulejahr 的语言测试,但是有没有这么难就不知道了,据说是描述故事做游戏还是什么。好像第一次不过会有第二次测试,如果还不行,要去上专门的语言课。
不知道lz说的是不是这个测试

liliss 发表于 2015-10-20 09:51

这么难, 别说5岁的小孩, 我都说不出来.

xqxu2005 发表于 2015-10-20 10:00

本帖最后由 xqxu2005 于 2015-10-20 10:03 编辑

zdq83 发表于 2015-10-20 09:48
我记得女儿之前也做过一个 vor 2 schulejahr 的语言测试,但是有没有这么难就不知道了,据说是描述故事做游 ...

就是类似于这样的测试。但是具体怎么测的不知道。后来女儿跟我讲,那个医生说了一句话,“小狗已经喂过了”,她没学对,她不会用wird这样的被动语句。

xqxu2005 发表于 2015-10-20 10:04

liliss 发表于 2015-10-20 09:51
这么难, 别说5岁的小孩, 我都说不出来.

我也是觉得这个比较难。所以想知道这样的语法问题对上小学影响究竟有多大。

zdq83 发表于 2015-10-20 10:09

xqxu2005 发表于 2015-10-20 10:00
就是类似于这样的测试。但是具体怎么测的不知道。后来女儿跟我讲,那个医生说了一句话,“小狗已经喂过 ...

如果是这种测试,好像规定是都必须要做的。
如果没过,还是有必要加强语言学习的,因为上学之前还会有一次测试。好像是如果还不行,会在幼儿园多呆一年。
至于怎么加强,除了上语言课,老师还建议多听hoerbuch

xqxu2005 发表于 2015-10-20 10:10

zdq83 发表于 2015-10-20 10:09
如果是这种测试,好像规定是都必须要做的。
如果没过,还是有必要加强语言学习的,因为上学之前还会有一 ...

好,谢谢。

ananbear 发表于 2015-10-20 10:37

你家11月份生的,按理还有两年才入学,现在做测试是不是太早了{:5_389:}

Liv 发表于 2015-10-20 10:56

多说,多听。
LZ不要担心。 如果你想帮助你家娃就给他买一些听的资料,比如德语故事,书店都有,一些CD。
听多了就好了。
我家小屁孩四岁,都会虚拟语气了。语法上面除了复数有时候弄错,基本什么从句动词后置等都没问题。
但是他两岁多才开口说话的。

所以你真不用太担心。

xqxu2005 发表于 2015-10-20 11:25

ananbear 发表于 2015-10-20 10:37
你家11月份生的,按理还有两年才入学,现在做测试是不是太早了

说是学前1~2年的都要做检查。我认识一个妈妈,她家小朋友比我们大一点点,明年上小学。

xqxu2005 发表于 2015-10-20 11:37

Liv 发表于 2015-10-20 10:56
多说,多听。
LZ不要担心。 如果你想帮助你家娃就给他买一些听的资料,比如德语故事,书店都有,一些CD。
...

你家宝宝真厉害。
我本来一直不担心我女儿的,因为她特别喜欢说话,之前幼儿园老师经常跟我说我女儿的德语没有问题,除了冠词,但是老师说那个不用在意的。
所以我在德语方面一直没管过她,倒是担心她的中文今后会有问题,所以讲故事什么的都是中文。德文的东西在家基本就没涉及过。
现在看来,我是大意了,也需要给她听听德语的故事了。

pidi 发表于 2015-10-20 13:24

xqxu2005 发表于 2015-10-20 09:00
就是类似于这样的测试。但是具体怎么测的不知道。后来女儿跟我讲,那个医生说了一句话,“小狗已经喂过 ...

这个练习就好了。比如某某同学被她妈妈或者爸爸接走了。天天在用。
语法问题不是大问题,多练习一下。
主要还是小孩词汇量,整体表达能力,语言丰富性。
还有单复数,我们家到现在都总错。

这些不影响上小学。

跳跳糖 发表于 2015-10-20 14:54

这么难的测试。。。
小学第一年纪就学字母
第二年才开始rechtschreibung,这些都是第二年纪的内容了,我觉得大家担心的太早了。。。

wakaka 发表于 2015-10-20 19:35

我也觉得,现在就操心这个,好早啊
我家儿子4岁才开口呢,头两年幼儿园的logopaedie测试单子长的吓死人,4年幼儿园读完那些问题自己就解决了

xqxu2005 发表于 2015-10-21 11:40

跳跳糖 发表于 2015-10-20 14:54
这么难的测试。。。
小学第一年纪就学字母
第二年才开始rechtschreibung,这些都是第二年纪的内容了,我 ...

我一开始也觉得这些语法不用太担心。可是测试医生给出的入学建议时间貌似和和这个德语有了些联系,所以我开始担心了。她说,我女儿的德语语法有问题,建议再过两年上小学。
如果她说年龄偏小,建议再过两年上小学,我就不担心了。
搞不懂。让我有种能否上小学都有压力的感觉。

momo2006 发表于 2015-10-24 21:56

下个月才5岁,按德国的规定,她生日在11月份,可不得等到2017年9月才上学呢,不用急。

smtp 发表于 2015-10-24 22:22

momo2006 发表于 2015-10-24 21:56
下个月才5岁,按德国的规定,她生日在11月份,可不得等到2017年9月才上学呢,不用急。

如果到2017年测试还是不过关,那还能继续延后吗,还是怎么都得上小学了?如果一直不过关,有什么官方解决方案呢?

xqxu2005 发表于 2015-10-25 08:16

smtp 发表于 2015-10-24 22:22
如果到2017年测试还是不过关,那还能继续延后吗,还是怎么都得上小学了?如果一直不过关,有什么官方解决 ...

我女儿幼儿园有个亚裔小男孩,明年五月就满六岁了。他不怎么说话,我女儿很喜欢和他玩。上次男孩妈妈告诉我,这男孩明年九月不上小学,因为德语不过关。我没有深入问,是他们自己的决定还是老师的建议。

书童小贝 发表于 2015-10-25 13:27

做过这个测试,但是好像没有你的这么难。不过我们也专门去语言专家那边做了语言测试。感觉很专业。现在孩子在logopädin那里上课,感觉特别好。进步很大,除了口语还有就是语法会给孩子很大的帮助。

momo2006 发表于 2015-10-25 23:14

smtp 发表于 2015-10-24 22:22
如果到2017年测试还是不过关,那还能继续延后吗,还是怎么都得上小学了?如果一直不过关,有什么官方解决 ...

可以让儿医开证明去logopädin那矫正语音,平常和德国孩子互访一起玩儿,你观察看女儿在幼儿园里喜欢和谁玩儿,主动邀请来家里玩儿。到现在为止我还没看到非德裔孩子2年后上不了学的,倒是将来你会对她的中文要操心了。

xqxu2005 发表于 2015-10-29 13:43

这周二带女儿去Gesundheitzentrum作德语测试,半小时,我可以在旁边看,主要测试以下内容:
1. 聊家常:家里情况,兄弟姐妹,幼儿园,好朋友;
2. 听指令。道具:两支颜色长短都不一样的笔和一个小口袋,需要能懂长短,颜色,以及unter,in,auf, zwischen等方位词语;
3. 听指令。道具:两个小球。 听指令做动作,比如用白球把黄球撞到桌子下面等;
4.鹦鹉学舌:考察发音,语法等;
5. 还有就是单复数以及看图说话。
那位测试人员告诉我,我女儿的德语问题不需要担心,让我再观察一年到一年半,如果明年没有改善,再去上专门的课。

arrival2010 发表于 2015-10-30 15:27

Liv 发表于 2015-10-20 09:56
多说,多听。
LZ不要担心。 如果你想帮助你家娃就给他买一些听的资料,比如德语故事,书店都有,一些CD。
...

请问孩子的德语全凭幼儿园学吗?我们中中家庭,儿子快4岁了,还不怎么说德语呢,真有点着急啊。

arrival2010 发表于 2015-10-30 15:37

书童小贝 发表于 2015-10-25 12:27
做过这个测试,但是好像没有你的这么难。不过我们也专门去语言专家那边做了语言测试。感觉很专业。现在孩子 ...

请问 logopädie 还给上德语课? 是自己找并要求上课, 还是他们来幼儿园做测试,不过关的小朋友被要求上?
儿子马上4岁, 还不怎么说德语, 急啊

书童小贝 发表于 2015-11-2 10:54

arrival2010 发表于 2015-10-30 14:37
请问 logopädie 还给上德语课? 是自己找并要求上课, 还是他们来幼儿园做测试,不过关的小朋友被要 ...

我们是先在幼儿园测试,一般会说孩子小,过一年就好啦。后来我们强烈要求,就拿到了去专家那边的测试机会。我强调我们是中中家庭,没有更好的语言环境。感觉语言专家做的测试更全面,明显比起德国孩子差很远,最后出了个结果,我们拿着去找儿医。因为这个课程是要儿医开处方的。那个语言专家告诉我,如果儿医不给开,就找家庭医生或是听力医生开,要我一定为孩子争取。我们一开始儿医不给,说要观察,后来我一周去了两次,加上幼儿园老师也希望我们去,她就给开了。孩子学了15周了,感觉进步很大,关键语序和发音真的标准了很多。

arrival2010 发表于 2015-11-2 16:01

书童小贝 发表于 2015-11-2 09:54
我们是先在幼儿园测试,一般会说孩子小,过一年就好啦。后来我们强烈要求,就拿到了去专家那边的测试机会 ...

非常感谢你的回复。几岁做测试呢?儿子4岁了,也是不怎么说德语,幼儿园散养得很,不管的,没做测试,我可以自己找语言师做测试吗?

书童小贝 发表于 2015-11-3 00:37

arrival2010 发表于 2015-11-2 15:01
非常感谢你的回复。几岁做测试呢?儿子4岁了,也是不怎么说德语,幼儿园散养得很,不管的,没做测试,我 ...

你就直接找自己的儿医,最直接有效。最好你了解孩子在幼儿园的情况,问问幼儿园老师,然后去找儿医,说自己很担心孩子的语言问题,还要告诉儿医,你孩子将来是在德国求学的,这样争取几次,儿医一般都会给的。我们也是五岁才做的,都是小学提前一年在幼儿园做个简单测试。希望你们好运,尽快拿到位置。

arrival2010 发表于 2015-11-3 12:24

本帖最后由 arrival2010 于 2015-11-3 11:29 编辑

书童小贝 发表于 2015-11-2 23:37
你就直接找自己的儿医,最直接有效。最好你了解孩子在幼儿园的情况,问问幼儿园老师,然后去找儿医,说自 ...

非常感谢。我们这个儿医比较难说话,听力医生是什么?家庭医生是指我们大人看病的医生吗?也管小朋友吗?
不好意思,问了这么多问题。
你们若是在法兰,能推荐个语言治疗师吗?
非常谢谢你。

书童小贝 发表于 2015-11-3 20:47

arrival2010 发表于 2015-11-3 11:24
非常感谢。我们这个儿医比较难说话,听力医生是什么?家庭医生是指我们大人看病的医生吗?也管小朋友吗 ...

家庭医生就是我们大人的医生,听力医生就是专科医生,你要单独约。我不在法兰,但是如果你要上这个课程,一般医生根据你家的住址会给你一个list,让你先去找位置。我们是直接儿医推荐的,人很好也很负责任,孩子进步很大。因为这个课程很多孩子都是几乎要进行一年到两年的时间,我个人建议你,儿医那边是最好拿到处方的。祝你们好运!
页: [1] 2
查看完整版本: 幼儿园里的学前测试