Maria.liu 发表于 2015-11-17 18:35

Paps 筛查结果求解

下面是我的宫颈涂片筛查结果,看不太懂,请有经验的前辈和大侠们帮忙解释一些,谢谢了。
Zytologische Untersuchung Vorsorge>Pap 1
                                                    >Proliferation:3_4 ()
                                                    >EndozZ: x    Leuco: ++   Histioz: ++
                                                    >Mischflora()
                                                    >Material beurteilbar()
                                                    >leukozytare Lnfiltration()

melanie0324 发表于 2016-1-12 20:50

我也做了这个检查 也看不懂。。。你的检查结论怎么写的?医生没跟你讲嘛?

dolcide 发表于 2016-1-12 22:55

恭喜,这是最好的结果,Pap 1

dolcide 发表于 2016-1-12 23:01

我只看懂前两行,PAP I 是指宫颈细胞完全正常,unauffllig, Proliferation 是和发育有关的,性成熟的女性都是3~4,其他的不懂,但和检查结果无关。。如果上面没写Bermerkung就啥事都没有。我记得这种正常结果的都不会告知,有问题的才会和你联系。我去的两个地方都这样

dolcide 发表于 2016-1-12 23:05

上面有个拼错了,是unauffllig

dolcide 发表于 2016-1-12 23:05

......unauffaellig

Maria.liu 发表于 2016-1-15 16:58

dolcide 发表于 2016-1-12 21:55
恭喜,这是最好的结果,Pap 1

Danke schön!

Maria.liu 发表于 2016-1-15 16:59

melanie0324 发表于 2016-1-12 19:50
我也做了这个检查 也看不懂。。。你的检查结论怎么写的?医生没跟你讲嘛?

Nein.:curse:

Maria.liu 发表于 2016-1-15 16:59

dolcide 发表于 2016-1-12 22:05
上面有个拼错了,是unauffllig

Danke schön{:6_397:}

Maria.liu 发表于 2016-1-15 17:00

dolcide 发表于 2016-1-12 22:01
我只看懂前两行,PAP I 是指宫颈细胞完全正常,unauffllig, Proliferation 是和发育有关的,性成熟的女性都 ...

Verstehen,danke!{:6_397:}

melanie0324 发表于 2016-1-15 20:22

dolcide 发表于 2016-1-12 22:01
我只看懂前两行,PAP I 是指宫颈细胞完全正常,unauffllig, Proliferation 是和发育有关的,性成熟的女性都 ...

我也做了这个检查 但是是pap II, 那个Leu 和Histio 是一个加好,但是有一项是Metaplasie也有一个加号,医生只说几个月后复查一下,也没说什么问题,他的解释我也听不太懂。请问我这个结果会不会有问题啊,好担心。。。

dolcide 发表于 2016-1-15 21:19

melanie0324 发表于 2016-1-15 19:22
我也做了这个检查 但是是pap II, 那个Leu 和Histio 是一个加好,但是有一项是Metaplasie也有一个加号,医 ...

对不起啊这个我不懂了,我当时的单子上根本没那些项目诶,只有一个Mischflora是ja, 其他的都没列出来, 然后是PAPI,Proliferation是3-4。这些项目还是跟医生问一下吧。

dolcide 发表于 2016-1-16 00:05

melanie0324 发表于 2016-1-15 19:22
我也做了这个检查 但是是pap II, 那个Leu 和Histio 是一个加好,但是有一项是Metaplasie也有一个加号,医 ...

我以前在德国癌症论坛里看到真正有问题的是PAPIIId以上,医生会打电话通知。你放宽心啦,医生不是说没问题吗?半年查一下就行了,就算HPV感染了也是可以药物治愈的,就像你得了感冒吃药一样
页: [1]
查看完整版本: Paps 筛查结果求解