怎么教宝宝中文啊！有解没有？
十分的郁闷！中德家庭 老公中文也就是个你好再见的水平 我们平时只说德语 如果不是老公刻意提醒我平时跟宝宝也是德语交流 我知道这样很不对 我想让宝宝说中文 但是我就是没办法坚持跟宝宝说中文宝宝两岁了 上双语幼儿园 德语英语好多词都知道 可以说两个词的句子 中文只会说你好 走吧 我爱你
我跟宝宝说中文 他就装听不懂 我教他"小熊" 他就大声说 “NEIN Bär!” 我说“小汽车” 他就说“NEIN Auto!”
各位妈妈们 有解没有？ 你自己都不说中文，让别人怎么帮呢{:5_389:} 我全职 回家已经尽量跟宝宝说中文了 小神仙 发表于 2015-12-4 16:08
我全职 回家已经尽量跟宝宝说中文了
你自己都说需要老公提醒，明显是没有尽量。。。。。父母如果不强迫孩子说，孩子肯定不说。还有就是送中文学校。慢慢的总能学会一点的，而且也有语言环境。小孩子这么小不明白语言的区别。尤其你又不常说，他真的可能以为你说错了 非要叫他说中文干嘛，就说德语做个德国人不也挺好么，况且肯定本来也就是德国籍 我前几天刚听某妈妈说起这类似的情况，她说你就不管他怎么应答你，你就说中文就行。他答德语你也坚持说中文，这样才行，否则学不会。 我家宝宝1岁半，可以听懂一些德文中文。可是现在会说的还只是德语单词。我在家基本都跟宝宝说中文，爸爸在家我也尽量跟孩子说中文。 估计是你德语太好了，我觉得一般母语是中文的，很习惯性的和孩子都说中文的。 给他看中文卡通动画片。 我也担心这问题。虽然我家的才3个月大，啥都不懂，但是一生下来我就和他说中文，德语一个词都没说过！ adrenalin 发表于 2015-12-4 16:40
非要叫他说中文干嘛，就说德语做个德国人不也挺好么，况且肯定本来也就是德国籍
别傻了，这么得天独厚的双语条件如果白白放弃，以后只有后悔的。多一门语言就多一份机会。看看那些美国的第二代移民长着中国人的脸不会说中文，后不后悔只有他们自己心里知道。 himmelblau 发表于 2015-12-4 21:29
你家这种情况就不要一开始就上德汉双语了，先把德语学好，然后再开始用德文学中文，效率更高一些。只要孩子 ...
用德语学中文那就不是母语了啊？而且说孩子11岁还是12岁前学语言是很快的，而且学法跟成人不同。那之后就会变得也需要死记硬背了。我觉得母语和后天学的还是差别很大的。我们家就打算一人说一种语言。我老公的妹妹的小孩就很厉害，他们就是可以荷兰语英语和德语对着不同的人说。不过当然这几门语言还是比较相近的。 himmelblau 发表于 2015-12-4 21:29
你家这种情况就不要一开始就上德汉双语了，先把德语学好，然后再开始用德文学中文，效率更高一些。只要孩子 ...
用德语学中文。。。我想说如果错过了这个时期也许中文这辈子就学不会了！汉语最难的语言，如果小时候不学起来，长大再学就干脆别学了。 Aquaspirit 发表于 2015-12-4 21:42
我朋友的儿子都被我逼着说点中文了, 因为他每次请求我什么, 我都装听不懂德语, 他不说中文就无法提要求, 呵 ...
是哒，赞同你！只有这样逼着他学，他才会去学！否则在这种非中文母语的环境，如果家长不坚持，中文就学不会～ 最好的办法是可以带回国住1-2个月，说中文就没有问题了
我家老二，4岁之前都很少和我说中文，尽管我从她生下来的那天就一直和她说中文，我家老大也说中文，老三说的中文也比老二多，但老二呢只愿意和我说德语，我回答中文，她说德语。我装听不懂，她也不理我。 后来回国住了几个月，然后乐意说中文了。 ANNA2010 发表于 2015-12-4 21:48
最好的办法是可以带回国住1-2个月，说中文就没有问题了
我家老二，4岁之前都很少和我说中文，尽管我从她 ...
你也是中德家庭么？ sweetpoison_qiu 发表于 2015-12-4 21:49
你也是中德家庭么？
是啊, 而且我还从来不和老二说德语，我也不会说。 但因为她粘她老爸，很少跟我，之前我也急啊, 这么小都不愿意说中文，那再大点就更不说了，还好在国内幼儿园待了四个月，中文就又说回来了。
现在每天坚持给他们讲中文故事。 ANNA2010 发表于 2015-12-4 21:52
是啊, 而且我还从来不和老二说德语，我也不会说。 但因为她粘她老爸，很少跟我，之前我也急啊, 这么小都 ...
是啊，我家才3个月我都为他的中文以后发愁，我从他出生就一个德语单词都没敢在他面前吐过，如果实在还是不行也借鉴下你的经验回国呆几个月，中文不会真的不行！ sweetpoison_qiu 发表于 2015-12-4 21:57
是啊，我家才3个月我都为他的中文以后发愁，我从他出生就一个德语单词都没敢在他面前吐过，如果实在还是 ...
如果经常能回国那就完全不用担心不会说中文。 sweetpoison_qiu 发表于 2015-12-4 21:57
是啊，我家才3个月我都为他的中文以后发愁，我从他出生就一个德语单词都没敢在他面前吐过，如果实在还是 ...
晕，你家才3个月你就开始担心了{:5_355:} 很赞同水精。就是要和他多说，小孩子学得快。过了这个时期，也不是不能学，我们不是都学了英语和德语么。但是很多人都达不到母语水平了。我见过一些中德家庭的孩子，中文说得和外国人一样。其实挺可惜的。 himmelblau 发表于 2015-12-4 21:57
不是所有孩子都适合双语教育，有些孩子本身没有语言天赋再逼他学两种语言，只会造成两种语言都没学好的结 ...
近似母语和母语的差别其实很大。。。。。我认识一个中文说的非常好的美国人，他自己都说跟他说英文和中文都一样。但实际上，他一写，马上露馅。语言表达不地道也不是非常准确。这就是近似母语和母语的差别。成年后学得好的也有，多半也是语言天赋好的。所以如果同样天赋差的话，早学比晚学好。小孩子不可能两种语言都没学好的。语言有障碍跟双语关系不大。有的人天生就是有阅读障碍的。这个哪怕就是只学一门语言也会有。相反双语的好处就是从小训练小孩子学习两门语言，一开始可能会慢，但是从长远角度讲对孩子有好处。其实大人也一样，学的语言越多其实越锻炼大脑的。这就像同样从小学一门乐器，有天赋的可能会成为艺术家，没有天赋的以后就算再也不会用这门乐器了，长大后对音乐的敏感度等也好于那种既没天赋又没有过训练的人。
我是觉得孩子的天赋是一回事，后天教育也有很大的影响的。