萍聚 › 德语论坛 › 我们来讨论Umgangssprache口语吧

德国疯子 发表于 2005-1-1 09:26

有没有继续的？~

一片天空 发表于 2005-1-5 06:01

ich habe Kohl
表示我有钱.
可能大家都知道吧,我同学前几天告诉我的,我才知道.......

德国疯子 发表于 2005-1-5 06:34

ich habe Kohle!

yooe 发表于 2005-1-5 08:41

Kannst du mir einbisschen Geld pumpen？
借给我点钱好吗？
pumpen更像北京话里的“扎”。

德国疯子 发表于 2005-1-5 15:04

wieviel willst du denn von mir?!

simmy2001 发表于 2005-1-5 23:10

bügeln 本意是用熨斗熨衣服，口语里可以作“搞（女人）”用
还有Gänzebügeln等

德国疯子 发表于 2005-7-24 22:31

原帖由 roro9 于 2005-7-24 23:16 发表
今天才看到这帖子，有的还蛮有用的，不过觉得怎么很多口语反而很拗口啊
找不拗口的学$支持$:lol:

cosimo 发表于 2005-7-25 16:47

搬个凳子来学习。大家继续。

徽徽 发表于 2005-7-26 23:40

原帖由 apfel 于 2003-5-7 19:29 发表
Jm einen Blassen machen
咬的意思？^_^

徽徽 发表于 2005-7-27 00:15

abgemacht!!!
一言为定！！！

查看完整版本: 我们来讨论Umgangssprache口语吧