Aquaspirit 发表于 2016-5-8 19:26
是我就直接跟国内人说, 就是住的平房了, 普通人啊, 有个自己的窝就够了, 咱不和住豪华别墅的比。
我也这么想，老人接受不了不让买。唉头疼，没别的词可以说了，平层独栋带花园，这样不知道行不行？{:5_339:}
fusion 发表于 2016-5-8 19:38
主要是国内房产把别墅这个词平民化了，只要独门独院的就叫别墅，那平房这个概念也顺势降级，基本危棚简屋 ...
就是啊，尴尬了。老人说，一听就混的不怎么样，混到这个年纪混了套平房？我晕
平顶别墅
我介绍时说蹦啊乐，一种别墅{:5_396:}
Aquaspirit 发表于 2016-5-8 20:06
他们出钱? 那就直接说是欧洲非常尊贵的平层别墅, 很多人买不起的。忽悠, 谁还不会呢?
是啊，一部分支援我们的。要是亲戚啊，我就搪塞过去了，我父母只能说实话，因为早晚要过来的。。。
Aquaspirit 发表于 2016-5-8 20:31
其实更贴切的名字是: 平层独立屋
这个不错，就它吧，{:5_336:}