librawoo 发表于 2016-8-17 10:21

请教一句歌词, Andreas Bourani的

Wenn der Sinn von allem sich nicht zeigt, sich tarnt bis zur Unkenntlicket.

这句怎么翻译比较贴切, 能理解,但是翻译不出来.
今天一个朋友在问,真是难倒.

librawoo 发表于 2016-8-18 19:36

:dizzy:

sophiedawn 发表于 2016-8-19 08:53

虽心意未明，（却早）已物是人非

adrenalin 发表于 2016-8-24 09:27

unkenntlicket 是啥？
页: [1]
查看完整版本: 请教一句歌词, Andreas Bourani的