zhouyu 发表于 2016-12-7 21:59

没有这么恐怖吧。儿子四年级了，感觉跟一二年级时没有差别吗。

Dora_Kuma 发表于 2016-12-31 21:32

多谢lz。

好名字都 发表于 2017-1-2 16:27

杜村往事 发表于 2016-11-28 22:12
谢谢楼主！觉得楼主对于Sachunterricht, Hauptschule, Realschule等的翻译都翻得特别好。
Sachunterricht...
没错。LZ翻译的真贴切。

Iricce 发表于 2017-4-4 21:39

哪里有查德国小学的升学率呢？还有gymnasium的优劣有没有专门的网站可以比较？

jackymou 发表于 2017-4-9 19:14

分析的好全面

天色若水 发表于 2017-11-15 02:02

正是想了解的信息

ngqg 发表于 2017-11-19 16:49

如果说四年级是生命中最糟糕的时光,那么到中学岂不是没法儿活了?没那么邪乎,倒是要为以后中学的自学能力打下好的基础,否则年级越高,越觉得吃力,因为这里的学校和中国完全不同,老师只教你入门知识,剩下的完全靠自己.

BrettonWood 发表于 2019-8-29 09:49

楼主的这些子女教育的帖子都很赞，作为父母能预先了解到不少以后需要的信息。感谢{:5_335:}
页: 1 [2]
查看完整版本: 德国小学生同样有升学压力：四年级是生命中最糟糕的时光