mushroom0505
发表于 2017-2-14 20:23
另外一个附件不知为何上传不上去。。。
合同里的是除了面积179外其他的都一样。
jingnan
发表于 2017-2-14 20:45
你发的这个图不是teilungserklaerung, teilungserklaerung 是一份公证过的文件,里面详细写了怎么分,权利和义务。因为那个是对所有用户公正的,所以对其他地也有约束力。
光这么个图对别人没约束力。
你的合同里只要提到那个teilungserklaerung 的公证号就可以了
yoyav
发表于 2017-2-14 22:03
现在很多联排都这样
mushroom0505
发表于 2017-2-14 23:00
jingnan 发表于 2017-2-14 20:45
你发的这个图不是teilungserklaerung, teilungserklaerung 是一份公证过的文件,里面详细写了怎么分,权利 ...
谢谢你,我刚才又看了下,确实在合同里提到公证过的Teilungserklärung了。Teilungserklärung 在Anlage里面。{:5_363:}
mushroom0505
发表于 2017-2-14 23:02
这个是Teilungserklärung里的划分。
mushroom0505
发表于 2017-2-14 23:24
终于上传成功了。这个是合同的Anlage中的土地分割图。也就是说合同以及附件里只有6个房子的总面积以及土地分割图。 彩图里的那个179 面积等只是给我们作为Info,不列入合同中。
jingnan
发表于 2017-2-15 00:47
这样貌似也可以了,分割清楚
mushroom0505
发表于 2017-2-15 07:55
非常感谢大家的帮助{:5_336:}今天晚上跟中介谈剩下的问题。我争取让中介把面积加进去,谈完之后再跟大家汇报结果{:5_363:}
杜思慕
发表于 2017-2-15 10:52
提醒楼主一下, 有自己独立的地的连排每个月没有统一的hausgeld, 你都是自己交水电费,垃圾费什么的。 如果是wohngemeinshaft,每个月要交固定的hausgeld。 这是最明显的的区别。所以同样面积的连排,有自己独立的地要比wohngemeinshaft的连排贵差不多20%。 wohngemeinshaft的本质和wohung的模式一样。
mushroom0505
发表于 2017-2-15 12:14
杜思慕 发表于 2017-2-15 10:52
提醒楼主一下, 有自己独立的地的连排每个月没有统一的hausgeld, 你都是自己交水电费,垃圾费什么的。 如 ...
谢谢你的提醒。 我们当时也是担心有Hausgeld的问题。中介说没有Hausgeld。在合同里有下面的规定,不知道这样能不能能不能防止以后会产生Hausgeld的问题。
"Die Aufteilung des Grundstücks erfolgt nach den Vorschriften des WEG. Die Auslegung dieser Urkunde und der Gemeinschaftsordnung soll so erfolgen, dass jeder Eigentümer eines Reihenhauses behandelt wird, als waere er Eigentümer eines real geteilten Grundstücks. Dies bedeutet im Ergebnis, dass der jeweilige Eigentümer eines Reihenhauses (Wohneigenturns) für sein Reihenhaus selbst zu sorgen und saemtliche Kosten selbst zu tragen hat."