新华社英文点评印度四大错 各国网友炸开锅
2017-08-01 07:34:57 来源: 新华社刚刚过去的周末，新华社在海外社交媒体播发了一条英文短视频《印中边境对峙，印度错在哪？》视频在优兔、脸谱和推特三大海外社交平台引发强烈反响，浏览量迅速突破40万次，海外网友发表了超过2000条留言。印度网民原以为自己人多，企图围攻国社账号，没想到被来自四面八方的国际“吃瓜群众”联手打脸。最为突出的是一位年轻帅气的不丹小哥，怼得印度网友哑口无言，“啪啪”声响彻国际互联网。印度一些“键盘侠”的天（hou）真（yan）蠢（wu）萌（chi）令这位不丹小哥忍无可忍，揭竿而起：http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAOD2QEnwIu3JGliau2jS5Rib9lZadicIqll6NLnrTIXmh1fAGWuCcaIGxQ/0?wx_fmt=png不丹小哥：我是不丹人，我们从未因中国在洞朗修路寻求印度帮忙。印度网友1：问问你的政府洞朗咋回事。印度网友2：问问你的常识洞朗咋回事。不丹小哥：我为毛！？我的政府被封口了，因为如果我的政府敢反抗你们政府的意愿，那么我们就会遭遇新的经济制裁，或者在将来的选举中被捣乱。一怒之下，不丹小哥发起了一连串回击：http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAqu1tSPF5Dhv7NVVV7G8EszQGkiamHUsEVCE6JwKhjtU6PKWaPrjGfDA/0?wx_fmt=png不丹小哥：那是印度的观点。不丹对洞朗对峙有不同想法。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAKBFib3RQPDunzceDGtdcRwTQjd7eDOgDfY3a0YQgZdSfo3Yu4kibJyjA/0?wx_fmt=png不丹小哥：事实上很多不丹人讨厌1960年代以来待在不丹的印度军队。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbANXZz3iaf9ibvkRjggkkYEsElBK4QlL8S79zqAv0WQ3893lfpPj4zOyug/0?wx_fmt=png不丹小哥：我是不丹人，我认为不丹和中国会尽快建交，发展稳固关系，这样不丹才能从印度的剥削中发展起来。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAtlToKOUACEjYPhPTaD4g1ca98GtNFX6Q2ibaibiaQl4AdKjU87f6ErBicw/0?wx_fmt=png尼泊尔网友：印度迫使不丹签订条约，试图借保护之名侵占他国领土。印度也试图这样对尼泊尔，但我们很清醒，不想要印度自私的帮助。不丹小哥：（抱怨印度网友英语不好）。你说印度让出土地创造不丹？瞎扯，不丹早就存在了。不丹没有要求印度帮助抵御入侵的条约。我们不丹人很清楚印度以外交为名对锡金做了什么。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAcwzbtyicoREQTXU8wvm4jHdcg5IZGbmVGsbpne7DY7yPXicDkVYX41xw/0?wx_fmt=png柬埔寨网友：印度和中国我都爱，因为我是东南亚人。我希望两国能找到持久的政治解决途径……印度网友：中国兄弟闯进不丹领土，我们不能后退，要挺不丹。不丹小哥：我们不丹人认为，除非与中国建立稳固的外交关系，边界问题会持续存在。所以不丹想尽快和中国建交，但印度担心自己对不丹的主导权会消失。所以过去，无论何时不丹想与中国建交，印度都会嫉妒，对我们经济制裁，破坏我们的选举。不但从不缺席，而且永远是第一时间抵达战场支援中国的“巴铁”（“巴铁”大部队在和印度网友激辩，不多截图了）：http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbABu79LlHl5oNXcCM0JZDmnJnPp8e1xwxFBw8DwlKnzOM2UKgPeQiba0g/0?wx_fmt=png
http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbASFLMxnxTFs0amJeu3hdZKRjbfSl1dhXvs7Je8ctAhSxQePN1WzJSFQ/0?wx_fmt=png巴铁1：我们将与我们亲爱的中国肩并肩。等待中国对边境问题的回应。巴铁2：我支持中国的观点。意外冒出的“孟铁”，十分暖心：http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAzDLuRicWTPUic6NW5ZkdDZe3C93qe0AsNbna1elMjJLQAHj8jwz1gIIA/0?wx_fmt=pnghttp://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAkNZZvAfVpbP990xAar5PicXhia5Gsayb3IZYsLzsh5oLFAiaXGC8yJZvg/0?wx_fmt=pnghttp://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAHedUoy7OYuOMXmkrPNGlyfsr8fGZ68gLiba7XnibQw0GgvqpJfLOMpeA/0?wx_fmt=png孟加拉网友1：我们应当一如既往地追随中国！希望一切都好！孟加拉网友2：中国100%正确。加油中国。孟加拉网友3：孟加拉人民永远站在中国一边。新西兰老司机给印度指了一条明路：咋不加入“一带一路”？宝宝想不通。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAoewlzdxAyice519MblBEMAkxBOgvfk9zkQiaicWlwa0sLDokTib3EHW6pQ/0?wx_fmt=png新西兰网友：印度为什么不向繁荣和幸福发展呢。建一条超级高速公路与丝绸之路相连，走正确的方向。为什么印度和每个邻国都有边界争议。还有大队赞中国的国际“吃瓜群众”，小编如果不说，你根本猜不到是哪儿的：http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAw8YWicfOcExCt2wRTIEN4aVSBS5NsY5jguticLePcYohpjavqYbBs9wA/0?wx_fmt=png阿联酋网友：中国人民热爱和平和他们的祖国，印度人不能挑衅我们的中国朋友。如果他们敢，将后悔至极。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbA6ic4IrrnG3JBHA61AqbPXfHvhu1S8icB2Y5FBPMgJY46CGUR90od6jLg/0?wx_fmt=png马来西亚网友：说得好。一起努力维护和平，提升穷人的生活水平。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAyU0VrnCaaurpvVbF2kXSUqxAq3NpydEJTpkHDRVUGC0010icHbOjSwg/0?wx_fmt=png澳大利亚网友：印度如果不撤退，中国会拿他们擦地。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbA4gTicLghahrQX28VgOaSfuCbsftmeKibBXDicjmtCdkoWSayRdkjodA4w/0?wx_fmt=png澳大利亚网友：老实说，我的尼泊尔和不丹朋友跟我说实话，他们更愿意选择中国人而不是印度人……我建议印度人不要挑衅……http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAicoIGFQaiaQ6OCXicc88PBWDDJTEmRMFicyachm8mfFbWGQha23bRyYosA/0?wx_fmt=png加拿大网友：美国在资助印度媒体推动这场战争，他们四处推动战争，现在中国是目标！他们在乌克兰对俄罗斯做了同样的事。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAzYXFQmjoX0M4Km9GbwBdZrCKDKfLa7yoP0FPK4QEyAjjKfJECmZWFg/0?wx_fmt=png加拿大网友：显然印度是这场争端的入侵者。印度需要从中国领土上撤回军队，才能避免军事冲突。如果局势升级没有赢家。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbA2vUSD6bgS7nO84XQCe7bIT6ib5XOib2Ovb7ZpVibqk9Wg7xS4T7sEjk0A/0?wx_fmt=png美国网友：对局势诚实而直率的分析（比心）。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAxnLezg0HjuV25qJvp6e0tZ41UFXEFHIH4Co3DaCOgNeWVaa1PaicWIA/0?wx_fmt=png美国网友：哇，她说得真好。我不太了解这个争议，但印度的版本不如中国这个解释得全面和长远。国社出手点拨，自然也有印度网友弃暗投明：http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAY16lY6kSPHDPvaGv7z75Wic2wJXtibF6AF3pIibGViaHfGWEtqCnMiaASLQ/0?wx_fmt=png印度网友：……世界未来依赖印中两国良好关系。两国有不少相似之处，中国现在远超印度，但10年后印度有望切实成长。印度和中国更有共同点，白人永远不会平等对待深色皮肤的印度人。历史上印中一直有着含义深刻的关系，为什么现在要改变呢？我们需要中国这样一个朋友，而非敌人。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbADa0gdicwicVd37BIIEGoibicGQRtSEmd7FKQfODPH3Rrjs2843gkiaCicwBw/0?wx_fmt=png印度网友：说得很棒。我不是专家，但我们应彼此尊重，创造性相处。可能地缘政治和唯我独尊的态度会将我们带入激烈冲突。我们应该寻求避免战争的出路，谢谢。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAnpe424V4aiczEhfvm72IopcdwhEWiaNlvibUtiaOSpk3LiboiaeKP20ib1mug/0?wx_fmt=png印度网友：……从评论看，我觉得印度1967年输给了中国。当时我们还在家里叫嚣，中国军队稳步推进到边境，出其不意打赢了战斗。我们现在还是如此擅长叫嚣，但现实是，印度电视台都说我们火药短缺。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/nWdUWyyiasenT7GECgUQgibrmPhXM7NmbAVIxG5gicqmQGNS18Wn99wREILUjGWIIsd2hUM9HKLmFyjJvb2y7xYicw/0?wx_fmt=png印度网友：我认为战争从不为双方带来收益。所以我们必须考虑如何对此事妥协。
挺好，不管别人怎么回应，至少应该表达自己的观点
页:
[1]