萍聚 › 婚姻家庭 › 在德国和德国人结婚的问题

rabbitkobe 发表于 2017-8-21 05:58

在德国和德国人结婚的问题

在中国需要办的东西只有单身证明和出生证明吧？

1. 单身证明: 理论上国内是不给办了，但是我们说是涉外婚姻，所以别人说这种特例可以开个证明，中文的一张纸。这张纸需要翻译成德语和公证吧？

2. 出生证明: 是不是把户口本翻译公证了就行了？是把整本户口本都翻译公证还是我这一页的就行了？

另外单身证明和出生证明都需要双认证吧？

希望有经验的朋友回答一下，谢谢啦

591628 发表于 2017-8-21 09:50

单身证明去领事馆办理就行
出生证明需要国内双认证，也很好办

rabbitkobe 发表于 2017-8-21 11:37

591628 发表于 2017-8-21 10:50
单身证明去领事馆办理就行
出生证明需要国内双认证，也很好办

出生证明是去公证户口本吗？

ppp28 发表于 2017-8-21 12:44

rabbitkobe 发表于 2017-8-21 12:37
出生证明是去公证户口本吗？

不是， 户口是户口， 出生证明是出生证明

rabbitkobe 发表于 2017-8-21 13:46

ppp28 发表于 2017-8-21 13:44
不是， 户口是户口， 出生证明是出生证明

但是我爸说当时出生没这个东西，我家又不在我出生的城市，难道要回我出生的城市的医院去开一个？

rosemeyer12 发表于 2017-8-21 14:03

去丹麦注册吧。

591628 发表于 2017-8-21 14:27

对 出生医学证明1996年全国才开始实施，我也没有，但是当时是在公证处开的一个公证书加德语翻译，然后就拿去双认证了

deboraww 发表于 2017-8-21 20:15

出生证明是拿户口本去派出所开张文件，然后凭这个去公证处，加上其他的材料就能办双认证了。我记得我是这么办出来的。

rabbitkobe 发表于 2017-8-22 00:16

deboraww 发表于 2017-8-21 21:15
出生证明是拿户口本去派出所开张文件，然后凭这个去公证处，加上其他的材料就能办双认证了。我记得我是这么 ...

我的问题是我国内的家不在我出生的地方，而且派出所说出生证明不是他们开，是医院或者计生委开的

xiaopanp 发表于 2017-8-24 11:47

自己写一个出生证明，模板网上有，拿去当地盖章然后去翻译公证，再拿去双认证就行。

查看完整版本: 在德国和德国人结婚的问题