完美人生 发表于 2005-7-22 21:21

FAMILIEBUCH=已经被德国政府承认结婚?

问大家个问题,法律上的。FAMILIEBUCH=已经被德国政府承认结婚?这个familiebuch是什么?

delphinchenli 发表于 2005-7-22 21:27

估计在德国登记注册了,没有这个德国政府也承认吧.

完美人生 发表于 2005-7-23 01:19

原帖由 delphinchenli 于 2005-7-22 21:27 发表
估计在德国登记注册了,没有这个德国政府也承认吧.

不应该吧。他们不承认登记。只承认oberlandsgericht批准的。这是在auslanderbehoede听到的。

athena_hu 发表于 2005-7-23 08:54

我也没有!!

xingxing01 发表于 2005-7-23 11:10

就像户口本一样, 有Standesamt盖章的Heiratsurkunde就有效, FAMILIENBUCH不是必须的, Heiratsurkunde是承认你结婚的.

delphinchenli 发表于 2005-7-23 13:09

在中国结的婚,在德国的standesamt登了记,但是没有德国的heiratsurkunde.应该没什么吧?

buch1234 发表于 2005-7-23 20:19

原帖由 delphinchenli 于 2005-7-23 13:09 发表
在中国结的婚,在德国的standesamt登了记,但是没有德国的heiratsurkunde.应该没什么吧?
同问

完美人生 发表于 2005-7-23 20:37

原帖由 xingxing01 于 2005-7-23 11:10 发表
就像户口本一样, 有Standesamt盖章的Heiratsurkunde就有效, FAMILIENBUCH不是必须的, Heiratsurkunde是承认你结婚的.

什么时候可以得到这个Heiratsurkunde?在领familiebuch的时候吗?

完美人生 发表于 2005-7-23 20:41

原帖由 shyshy 于 2005-7-23 08:48 发表
这个没有必要的,我就没有,很多人都没有呢
何必花这个钱啊

我觉得你很可爱。如果你要和你男朋友共同生活,不只是同居,又恰巧不是德国人,你就要破费一笔了。

Beta 发表于 2005-7-23 22:27

原帖由 完美人生 于 2005-7-23 20:37 发表


什么时候可以得到这个Heiratsurkunde?在领familiebuch的时候吗?
familiebuch就是一本本字,里面可以放在一些重要的东西,比如你的家庭状况,结婚证明,以后有小孩子后,可以把她们的出生证明放进去,我觉得有点像中国的户口本,,至少我看到的是这样的,有很多种外貌,自己可以挑选,10多euro,20多euro都有,,,这个东西是你再stadtamt定好结婚termin,交好钱后,工作人员也会问你,要不要买,,,,

heiratsurkunde是你再stadtamt结好婚签好字后给你的一张结婚证明,就证明你已经结婚了,,,,,

完美人生 发表于 2005-7-23 23:25

原帖由 Beta 于 2005-7-23 22:27 发表

familiebuch就是一本本字,里面可以放在一些重要的东西,比如你的家庭状况,结婚证明,以后有小孩子后,可以把她们的出生证明放进去,我觉得有点像中国的户口本,,至少我看到的是这样的,有很多 ...

我现在收到信。说我可以去standsamt领这个familiebuch。就是说只有在定了termin的日子里才可以领到这个结婚证了。

Beta 发表于 2005-7-23 23:51

原帖由 完美人生 于 2005-7-23 23:25 发表


我现在收到信。说我可以去standsamt领这个familiebuch。就是说只有在定了termin的日子里才可以领到这个结婚证了。
是领吗?一般都是要买的,,,哪个不是结婚证,结婚正是heiratenurkunden.

上面写啦,定好termin,交好钱后,就会问你要不要这个dd。

[ 本帖最后由 Beta 于 2005-7-23 23:52 编辑 ]

茉莉花 发表于 2005-7-24 00:13

我们家户口本是买的..二十八欧..从十几欧到三十欧不等..我们选了个蓝皮的, 看着没那么夸张...质感蛮好


拿到户口本是在登记那天才给的.


结婚证那张纸才好笑, 我觉得一点都不严肃..就才A4纸的一半大

Beta 发表于 2005-7-24 00:17

原帖由 茉莉花 于 2005-7-24 00:13 发表
我们家户口本是买的..二十八欧..从十几欧到三十欧不等..我们选了个蓝皮的, 看着没那么夸张...质感蛮好


拿到户口本是在登记那天才给的.


结婚证那张纸才好笑, 我觉得一点都不严肃..就才A4纸的一半大
同感,,,嗬嗬,我说,都能假冒出来呢,,而且一不小心,就会弄得像旧的一样,,,、

还是国内好,红本本,看得都很正气。

茉莉花 发表于 2005-7-24 12:34

原帖由 Beta 于 2005-7-24 00:17 发表

同感,,,嗬嗬,我说,都能假冒出来呢,,而且一不小心,就会弄得像旧的一样,,,、

还是国内好,红本本,看得都很正气。


天, 你一说红本本, 我就想起红宝书了....以前的夫妻相片, 不都是每人手上一本贴胸口吗:lol:

huangque 发表于 2005-8-10 20:02

天啊. 为了结婚, 能搞出这么多事情出来. 一会儿这样的证明, 一会儿那样的证明都快把人搞糊涂了. 真恐怖!

不知道中国人和外国人在外国结婚后再回到中国是不是还要到中国当地机关去登记一下? 结婚还真是麻烦. 尤其是在外国.

香婆婆 发表于 2005-8-10 20:16

一般中国人和中国人结婚的都会要这么一个本本
比较有纪念价值

明月寄相思 发表于 2006-6-16 17:28

我们也准备办理了,LG说以后有孩子回方便一些......

athena_hu 发表于 2006-6-16 18:20

我们已经在办了,呵呵,看看德国人这次效率怎么样
也是为了儿子

anne1999 发表于 2006-6-16 19:47

原帖由 athena_hu 于 2006-6-16 18:20 发表
我们已经在办了,呵呵,看看德国人这次效率怎么样
也是为了儿子
是不是也要很多材料呢,觉得在德国什莫事情都好麻烦的。如果不是很麻烦也想办一个。

athena_hu 发表于 2006-6-16 20:59

原帖由 anne1999 于 2006-6-16 19:47 发表

是不是也要很多材料呢,觉得在德国什莫事情都好麻烦的。如果不是很麻烦也想办一个。
双方出生证明,结婚证身份证,没了
我们这里的标准啊

忘了说,钱!
页: [1]
查看完整版本: FAMILIEBUCH=已经被德国政府承认结婚?