jialee001 发表于 2017-12-14 12:35

请教版面里的大神们， Verfahrenswert是个什么鬼

之前去法院申请给娃退出德国籍，刚刚收到判决，里面写了这么两条：
1. blabla
2. Die Kosten des Verfahrens tragen die Antragsteller als Gesamtschuldner
3. Der Verfahrenswert wird auf 5.000,00Euro festgesetzt

请教各位大神，这个Verfahrenswert是个什么鬼，不是需要我们付的钱吧，说实话，第一眼见到这个5000欧腿都已经吓软了

先谢过了{:10_567:}

aiping24 发表于 2017-12-14 13:43

Verfahrenswert 是法律术语, 汉语翻成什么呢, 争议值?
Verfahrenswert 是计算律师费和法庭费用的基础 (有表格).

jialee001 发表于 2017-12-14 14:12

aiping24 发表于 2017-12-14 13:43
Verfahrenswert 是法律术语, 汉语翻成什么呢, 争议值?
Verfahrenswert 是计算律师费和法庭费用的基础 (有 ...

非常感谢！也就是说类似于案值的意思是吗

我爱米菲菲菲 发表于 2017-12-21 15:35

最后是应该出多少钱呢，办理孩子退德国国籍，加入中国的，流程多久，复杂吗？

我爱米菲菲菲 发表于 2017-12-21 15:36

Verfahrenswert 是计算律师费和法庭费用的基础。如果有律师保险，是不是可以自己不出钱?

jialee001 发表于 2017-12-21 23:24

我爱米菲菲菲 发表于 2017-12-21 15:35
最后是应该出多少钱呢，办理孩子退德国国籍，加入中国的，流程多久，复杂吗？

正在办理中，下一步是双认证出生证明，然后申请加入中国籍

jialee001 发表于 2017-12-21 23:25

我爱米菲菲菲 发表于 2017-12-21 15:36
Verfahrenswert 是计算律师费和法庭费用的基础。如果有律师保险，是不是可以自己不出钱?

我觉得这个钱保险不管
页: [1]
查看完整版本: 请教版面里的大神们， Verfahrenswert是个什么鬼