404040 发表于 2018-3-26 00:48

中德结婚的最简单方法

刚才看有人发帖子说中国人和德国人结婚的步骤,顿时被惊到了,真的要那么复杂吗? 来说一下我的简单至极的结婚登记流程。
结婚时间: 2015年
结婚地点: 丹麦的哥本哈根
结婚人物: 女中+德男

不想和国内那些各种政府机关打交道,也不想被德国的Buerokratie 压制,我们另辟蹊径的避开了中国和德国。要找第三国结婚。
最初确定的是 香港和丹麦。因为两人都在德国,去香港舍近求远,而且我还要去办港澳通行证。

最后确定在丹麦,至于为什么最后选了哥本哈根,可能就是因为首都吧,如果以后别人问起来,在哪里结的婚,如果说是丹麦一个小镇,
感觉有点丢面,但是事实上,选哥本哈根,因为路费的问题,还是超出了我们一些预算,因为是开车去的,提前不知道过海的费用那么贵,
结果一来一回交过海费,可能就有200欧了,早知道就直接做飞机去了。丹麦的任何一个城市的结婚证经过公证都可以被德国公认。

地点选定。先给哥本哈根的管结婚的那个什么局发邮件,说我们想什么时候结婚,问需要哪些材料。
(这一步我们大概提前半年问的,其实大约提前3个月,应该也是来得及的,主要是怕日期被别人订光了。)

我们选定的日期没有问题,材料就是单身证明,双方护照,还有个结婚申请表格。 真的是和国内结婚一样简单啊,感觉就是拿了户口本就可以结婚。
要提前付一部分费用,可以转账。转账凭证,各种材料,原件邮寄过去。他们收到后,回回复你。

等到那一天,直接去指定的地点接受一个简单的证婚礼,双方签字,礼成。可以提供德语,英语,还有其他几个欧洲语种。

最最重要的一个步骤是这里,丹麦的结婚证直接拿回德国是不能用的,要去丹麦公证一下,哥本哈根的公证处和结婚的那个地方不是很远,
而且我们的“婚礼” 时间很早,所以礼成后,步行过去,公证,中午12点之前就完事了,还能提前在酒店退房,返回德国。如果上午不能完成的,可以下午去公证,或者隔天去,都可以的。

要注意的是,公证的时候,好像只收现金,要提前备好,我们怕当天来不及,所以提前一天已经探好了从结婚那个地方到公证处的路。

因为丹麦好像有以给外国人办结婚为产业的嫌疑,所以很多程序她们都熟知,去公证也是。

拿好公证后的结婚证,在德国的Buergeramt 登记一下,就完全合法了。

去丹麦结婚,还适合各种跨国婚姻组合,步骤简单,费用低廉。

时间过去太久,欢迎更正,补充。

奴家 发表于 2018-3-26 02:28

好好的一个德国男人不在德国结婚,男方家庭会怎么想?会不会因此而看低你?

polo 发表于 2018-3-26 07:28

去丹麦结婚手续结婚不是常识吗

剧本 发表于 2018-3-26 11:31

在国内结婚手续也很简单啊

zhuoredlefsen 发表于 2018-3-26 17:53

请问单身证明是怎么开的呢?

heathcliff 发表于 2018-3-26 18:52

不知楼主在德国的哪个城市,每个城市的办事人员和对法条的理解都可能有所不同。所以在丹麦和德国的经历都可能不一样。给说一下我个人的经历,基本情况和楼主差不多,2015年丹麦结婚回德国认证。
我们在丹麦的小城办的结婚,好处是当地结婚的人少,不用等,两个星期搞定。不好的地方是可能当地外国人少,正好处理我们事务的办事员又比较教条,非要我出示在中国时期没有结婚的证明,说驻德国的中国大使馆出示的单身声明只能证明在德国期间的婚姻状态。多亏老公脑筋活络,给办事人员回复邮件说中国的信息没有国际联网,大使馆只能出具这样的证明,这是中国官方出具的证明,如果之前国内有任何问题我们愿意自己负责。对于中国官方文件如果有任何疑问,我们建议你们亲自咨询中国驻丹麦大使馆,附上哥本哈根中国大使馆联系方式。后来当地办事人员也没再难为我们,说那我发给你个声明,你自己签字,出法律问题自己负责。也算我们网开一面。那个声明和大使馆的单身声明大同小异。然后就办了正常的手续。
回到德国之后更改婚姻状态的话好像最好还是去Standsamt,相当于把外国的结婚证书认证成德国的证书。柏林市中心的Standesamt倒是一点都不含糊,所需材料和在德国结婚需要的材料好像也相差无几,除了单身证明不可能提供之外,好像真没看出什么差别。出生证明之类的竟然也需要(丹麦真的是有本护照就可以)。原则上这个东西是要双认证的,可是我只有在国内做的英文翻译的公证书。又是一番口舌解释说这毕竟也是官方文件,而且我们只是需要认证外国的结婚证书,现在马上要蜜月旅行不可能回中国办这个证件等等。接待我们的办事人员真心很和善,说这个情况她自己做不了主,可以先收下材料,请示一下上级给我们答复。大概一个星期左右收到消息说没有问题,等我们回到德国之后可以到Standesamt领取德国的证书。
其实我们去丹麦之前也看过一些大家写的攻略,包括中文英文德文的版本。最终发现大家的情况和所需要的材料都有所不同。所以我建议想要这么做的同学最好先咨询丹麦和德国两边所需材料,如果时间来得及的话准备充分当然最好,否则像我们到处费口舌。我们的情况可能也算幸运,否则被卡住也不能说办事人员不对。最后祝准备结婚的同学一切顺利,新婚快乐!

我不是笨猫 发表于 2018-3-26 20:32

奴家 发表于 2018-3-26 01:28
好好的一个德国男人不在德国结婚,男方家庭会怎么想?会不会因此而看低你?

你又出来了啊。其他的号又被封了?

idaqian 发表于 2018-3-28 12:45

说真的,没觉得在德国结婚有很复杂,可能就是时间上稍微多等了一些材料审核的时间。需要的材料都在国内双认证好,带来德国给Standesamt,然后就是等,也就是等了大半个月而已。

既然是婚姻大事,这点时间都等不了,这点麻烦都不愿意做的话,那将来在德国碰到更麻烦的怎么办

ArnoldSong 发表于 2018-3-28 15:03

我就是想问问,万一以后要离婚,是不是还得去丹麦?

404040 发表于 2018-4-4 14:22

奴家 发表于 2018-3-26 01:28
好好的一个德国男人不在德国结婚,男方家庭会怎么想?会不会因此而看低你?

你的思维让我很难理解,忘记说了,是公公婆婆,我们四个人一起去的哥本哈根,然后回德国又办的婚礼,我只是说的登记的过程,又不是婚礼。。。你放心,公公婆婆没有看低我。。。

404040 发表于 2018-4-4 14:23

ArnoldSong 发表于 2018-3-28 14:03
我就是想问问,万一以后要离婚,是不是还得去丹麦?

哈哈,这个还真不知道,如果真的是,那也太麻烦了,所以尽量还是好好维持婚姻,不要离婚。不过德国的离婚无论怎样都是不简单的。。。

404040 发表于 2018-4-4 14:28

idaqian 发表于 2018-3-28 11:45
说真的,没觉得在德国结婚有很复杂,可能就是时间上稍微多等了一些材料审核的时间。需要的材料都在国内双认 ...

就是因为没有时间和精力回国去办理双认证,因为本人不是大城市的,当时出生时也没有出生证,怕回国被各个机关踢来踢去,而且公证,双认证不是哪个城市都能办的。如果是北京,上海这样的城市,那无所谓,都是同城办理,一些小城市的就要耗费很多时间和精力去搞这个。。。

404040 发表于 2018-4-4 14:29

zhuoredlefsen 发表于 2018-3-26 16:53
请问单身证明是怎么开的呢?

一般的Bürgeramt 就可以开的,很简单。。。

404040 发表于 2018-4-4 14:37

heathcliff 发表于 2018-3-26 17:52
不知楼主在德国的哪个城市,每个城市的办事人员和对法条的理解都可能有所不同。所以在丹麦和德国的经历都可 ...

我和你的情况正好相反,我们登记的地方是哥本哈根 (大城市,首都),我们自己住的地方是 小城市 (不是柏林这样的大城市),去Standesamt的时候,那个办事人员,没有办过像我们这样的情况的,还专门拿了一本类似法律词典的东西,翻开看了看,然后就给我们更改了婚姻状况。 你的提醒非常有用,去之前一定要和办理的部门好好核对需要准备的材料,最好也要在当地的Standesamt去问问,是不是承认丹麦的登记,或者还需要补充什么材料。或许我们的情况也是各种偶然铸成的幸运,所以变成了最简单的程序,也没有补交任何额外的材料。

404040 发表于 2018-4-4 14:42

剧本 发表于 2018-3-26 10:31
在国内结婚手续也很简单啊

哈哈,可能吧,但是也要看城市,有的城市有对外婚姻办理处,有的地方没有办过,就会很麻烦,而且如果俩人都在德国,回国结婚,结婚证再拿回德国公证,感觉还是复杂的不要不要的。。。

404040 发表于 2018-4-4 14:43

我不是笨猫 发表于 2018-3-26 19:32
你又出来了啊。其他的号又被封了?

哈哈,感觉不和谐的留言马上就能被智者看出来。。。。
页: [1]
查看完整版本: 中德结婚的最简单方法