施罗德被指小三，不，老三！要赔77000欧元
施罗德被指小三，不，老三！要赔77000欧元
据媒体报道，德国前总理施罗德Schröder在韩国受到现未婚妻Soyeon Kim金贤淑的前夫的起诉。韩国新闻联合社周一报道，这位前夫因婚内出轨向施罗德Schröder索要1亿韩元（相当于77,000欧元）的损失。
这位不愿透露姓名的男子指责前总理施罗德在前妻与他仍在婚姻状态中与Soyeon Kim发生了关系，这个行为给他带来了巨大的精神折磨。他在韩国首尔家庭法院提交的一份文件提及 “我们的婚姻终于被打破了，被告应为他的行为负责。”
在韩国对于婚内出轨事件的看法相当保守，该类案件在2015年之前视为刑事处罚案件。出轨一方可能将会遭到刑事惩罚。
施罗德现未婚妻Soyeon Kim是去年11月和前夫离婚的。二施罗德与这位26岁的韩国女翻译的关系早在九月就已为人所知。 今年1月份他们曾宣布结婚意向。这将是74岁的施罗德的奥运（五环）婚姻。
家庭基本消费最大购物比价 DSL宽带上网服务比价 天然气服务比价 生态电力供应合同比价 普通电力供应合同比价
德国热线版权所有，转载请联系微信号deonlineclub或www-dolc-de
Kim So-Yean翻译成金素妍或者金秀妍。金贤淑完全是翻译错误。
而且原文说的是她比施罗德小26岁，不是她26岁！
小编长点心吧。这么短一则新闻就这么多错误。。。 小心女人，不，德国老女人！ 错误太多，小编不合格 本帖最后由 deboraww 于 2018-4-30 20:47 编辑
明显没有了解过韩国法律，韩国台湾都有通奸罪的。 赔吧，77k算什么
页:
[1]