小熊糖Polo 发表于 2019-10-11 10:43

国内已经翻译公证的出生证明 德国这边是需要再公证一遍吗？


请教下有经验的朋友，
国内已经翻译公证的出生证明 德国这边是需要再公证一遍吗，就是拿翻译公证件再加盖个这边有宣誓翻译资格的公证公章是吧？
谢谢解答。

Kosmonauten 发表于 2019-10-11 21:03

要看你具体是什么用处了，如果是结婚或者入籍之类的政府机关使用，可能还需要在国内经过双认证，外交部认证再交给和德国驻华大使馆再认证。最好问清需要文件的地方有什么具体要求

angelinatan_cn 发表于 2019-10-12 09:31

我当时办的双认证，最后在广州德国使馆公正的。
页: [1]
查看完整版本: 国内已经翻译公证的出生证明 德国这边是需要再公证一遍吗？