rolla 发表于 2005-8-11 21:29

翻译伴游收费询问

有哪位朋友近期内做过翻译，伴游。很想知道，最近的市价是多少
是按小时收费还是按天收费呢。
先谢啦

大狗 发表于 2005-8-11 22:39

有朋友做过，好象一天70，不知道地区不同会不会不同。。。

槛内人 发表于 2005-8-12 10:23

现在没有这个价了。给50到处都抢着做。还说100呢。不比前几年。导游都快失业了。

Schmertterling 发表于 2005-8-12 15:00

展会一天130， 陪同要看是否开车，和客户拜访时，翻译的难度。不要贱卖自己！

rolla 发表于 2005-8-12 21:44

知道了

我也是这么想的哦，如果低于100，展会翻译是绝对不做的。
但是伴游却觉得累多了。要安排一切的吃穿主行。

另外请问，那我的车马费和吃住费用该不会自己付吧。我不会开车的呀。

Schmertterling 发表于 2005-8-12 21:59

车费吃住都是雇你的人付，是否开车可以事先说好的。 价格要看行程等和对方谈了，先探探他的心理价位吧。
页: [1]
查看完整版本: 翻译伴游收费询问