FH在中国只被承认为考试证明,不被认为一级学位

卡西尼 · 发表于 2005-9-2 08:24

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

【主持人】网友：有关在德国获得的Diplom-FH的认证是如何进行的？

【邵巍】张莹：德国的Diplom-FH不是德国的一级学位，只是学生在德国大学经过了大约六个学期的学习取得的阶段性考试的考试证明。根据中德签署的相互承认学历学位等级协定的第四条第四款说明，德国高校获得的这种文凭至少经过六个学期的正规学习，并经过正规考试的大国大学的学生都可以参加中国硕士研究生的入学考试，根据这一条协议规定，我们也对在德国大学和高等专业学院获得Diplom-FH的学生给予认证，并且注明在中国可以参加中国硕士研究生的入学考试。也就是说我们对这类证明是可以认证的。 (10:46)

【邵巍】张莹：还有网友提到如果不做认证在国内很难找到工作。关于这个，其实中德签署的互认学历学位等级协定也有说明第八条第二款有一个中德学历文凭对照表，德国的Diplom-FH中文对照的是高等专业学院学位，可以注明专业。而不是对应marster、magister，我们也根据这个协议和专家的意见，对这个文凭的认证也是注明在国内不是硕士学位证书。具体的个案欢迎广大海外留学人员通过我们留下的联系方式联系。 (10:48)

死啦, 死啦.$惨啊$$惨啊$

[ 本帖最后由卡西尼于 2005-9-2 08:25 编辑 ]

卡西尼 · 发表于 2005-9-2 08:33

什么正规的六个学期的学习, 那Uni和TU也有一个学期的Diplom-Arbeit, 减去1个学期, 那其不是也只有正规的七个学期的学习. ????????

$怕怕$$怕怕$

336abc · 发表于 2005-9-2 09:32

FH 本来就相当于“高等专业学院”阿

zero · 发表于 2005-9-2 09:55

在国内，德国的FH－Dip被承认为本科。学位Bachelor。

336abc · 发表于 2005-9-2 10:05

原帖由 zero 于 2005-9-2 09:55 发表
在国内，德国的FH－Dip被承认为本科。学位Bachelor。

是吗？原先以为是专科呢

芷影 · 发表于 2005-9-2 10:20

从2006年冬季学期入学的FH学生，毕业后将获得和UNI一样的Diplom的文凭。以前的文凭是后面表明FH或UNI，以后没有了。

suker333 · 发表于 2005-9-2 11:10

以后在德国找工作就行了. 或者读了博士再回国.

大花猫 · 发表于 2005-9-2 21:21

原帖由芷影于 2005-9-2 10:20 发表
从2006年冬季学期入学的FH学生，毕业后将获得和UNI一样的Diplom的文凭。以前的文凭是后面表明FH或UNI，以后没有了。

消息来源是什么？
怎么觉得不可能呢，FH只读三年，UNI至少四年，学历如果都同等的话，读UNI岂不很亏

broadwing · 发表于 2005-9-2 22:27

原帖由 大花猫 于 2005-9-2 21:21 发表

消息来源是什么？
怎么觉得不可能呢，FH只读三年，UNI至少四年，学历如果都同等的话，读UNI岂不很亏

谁说FH只读3年??? $我晕$

ccgirl · 发表于 2005-9-2 23:50

以后只有bachelor和master,所以没有fh和uni的区别
没听说过哪个FH是3年就能毕业,3年应该是bachelor吧,uni也有

芷影 · 发表于 2005-9-3 00:04

其实在很多德国人眼里，FH和UNI只是德国大学两种不同的体系而已，文凭方面的区别没有我们那样看重。主要是中国有个认证的问题，所以搞得我们中国学生都很在乎。

FH注重实践，UNI注重理论，看起来FH时间是要比UNI短一些，不过FH的课程安排可比UNI紧多了，而且有很多和社会相关的选修课，两次实习，实习之后还得开探讨会，以小组为单位模拟解决某种具体问题等等。很多人选读FH，一是时间快一些，二是毕业后比较容易找到工作。不过如果今后想在大学做教授或搞研究工作，当然是读UNI。

一只翅膀 · 发表于 2005-9-3 11:47

楼上，我接触到的德国人好象跟你周围的不大一样呢~
我当年投考的时候，曾经想过投FH，结果我周围的德国人全部一致反对~~
说FH投入精力多，但是学出来的文凭在社会上跟UNI完全不对等，从工资到以后升职都不是一个起跑线，或者说不等同对待~
在将来转学到UNI或者读博士方面，FH也有不可逾越的难关
叫我不要为了一时方便而后悔之类呢……………………

suker333 · 发表于 2005-9-3 12:49

UNI, FH都挺累的.
只要能熬出来就大幸了.

笑嘻嘻豆豆 · 发表于 2005-9-3 13:10

原帖由 一只翅膀 于 2005-9-3 11:47 发表
楼上，我接触到的德国人好象跟你周围的不大一样呢~
我当年投考的时候，曾经想过投FH，结果我周围的德国人全部一致反对~~
说FH投入精力多，但是学出来的文凭在社会上跟UNI完全不对等，从工资到以后升职都不是一个 ...

$支持$$支持$$支持$

芷影 · 发表于 2005-9-3 18:10

也许每个人都有自己不同的观点吧。我周围的德国人对国内对FH的水平认证觉得有些吃惊。

曾看过报纸上的一篇报道，对毕业后工作的FH学生（其中一半的学生是从UNI转到FH的）进行过调查，93％以上的学生认为，当初选择了FH是正确的选择，因为在校的课程让他们能很快很好地胜任工作。

另外说一句，我是在UNI读书的。因为有朋友想从UNI转到FH，因此接触了大量此类的研究比较工作。不过这也仅是个人观点，仅供大家参考。个人觉得，不管在哪里读，目前该做的就是尽力读书。

anniniu · 发表于 2005-9-3 20:43

fh是上了12年中学和小学就可以申请了，而上uni 就要上13年(abitur)才可以申请。入学条件是不一样的。在德国人眼里fh比uni 差一些。当然fh 也有它的好处。

仙水 · 发表于 2005-9-3 21:21

如果uni和fh的diplom一样的话还是选fh吧,我学uni的bwl-Diplom一共72门课 fh应该没这么多吧

柠檬的味道 · 发表于 2005-9-3 21:36

原帖由 anniniu 于 2005-9-3 20:43 发表
fh是上了12年中学和小学就可以申请了，而上uni 就要上13年(abitur)才可以申请。入学条件是不一样的。在德国人眼里fh比uni 差一些。当然fh 也有它的好处。

FH和UNI都要上13年的才可以申请，不然FH里的预科为谁开啊~~~~

Merkuraq · 发表于 2005-9-3 23:10

FH的确只要12年的成绩,有同学考过.FACH ABI 就行了.

[ 本帖最后由 Merkuraq 于 2005-9-3 23:11 编辑 ]

tpp · 发表于 2005-9-4 12:36

原帖由芷影于 2005-9-2 10:20 发表
从2006年冬季学期入学的FH学生，毕业后将获得和UNI一样的Diplom的文凭。以前的文凭是后面表明FH或UNI，以后没有了。

没有这回事！自己一厢情愿的吧？$走了$$走了$

AG · 发表于 2005-9-4 13:23

我也看到这个消息。以前说FH-DIPLOM是Bachlor也就算了，现在FH-Diplom不算德国的一级学位真是第一次听说。

AG · 发表于 2005-9-4 13:24

而且说FH 6个学期就毕业了，未免太夸张了把。
6个学期的是Bachlor吧。

FH Diplom不是学位？是说Vordiplom吧。如果这样FH Bachlor呢？FH Master呢？
FH到底还算不算大学呢？

[ 本帖最后由 AG 于 2005-9-4 14:05 编辑 ]

baobaochen · 发表于 2005-9-4 14:52

第四条　文凭、考试和继续学习

　　一、中国学士文凭持有者可以在德国免于阶段考试而获准进入专业阶段学习。

　　二、双方高校依据各自考试条例决定对考试成绩的分级和换算。

　　三、双方有关部门根据各自国家法律办理是否准许参加德国的国家考试及对学习成绩作相应的换算。

　　四、在德国高校获得高等专业学院毕业文凭、学士学位的学生，或者至少经过六个学期正规学习并通过阶段考试的德国大学或同等高校的在校生可以参加中国硕士研究生入学考试。

(http://www.moe.edu.cn/edoas/website18/info4384.htm)

读读这段,我怀疑那人的语文水平~

Diplom-FH大多都是8学期制的,6个学期的课,1个学期实习,1个学期论文.

这种流言大家不必太在意,好好读书,早日毕业才是.

[ 本帖最后由 baobaochen 于 2005-9-4 14:56 编辑 ]

芷影 · 发表于 2005-9-4 22:46

原帖由 tpp 于 2005-9-4 12:36 发表

没有这回事！自己一厢情愿的吧？$走了$$走了$

呵呵，我已经说了，我在UNI读书，好象轮不到我来一厢情愿吧。

fifi · 发表于 2005-9-5 11:09

原帖由 一只翅膀 于 2005-9-3 11:47 发表
楼上，我接触到的德国人好象跟你周围的不大一样呢~
我当年投考的时候，曾经想过投FH，结果我周围的德国人全部一致反对~~
说FH投入精力多，但是学出来的文凭在社会上跟UNI完全不对等，从工资到以后升职都不是一个 ...

MM你认识的德国人好奇怪啊???东德的吗???
我觉得德国人是认识FH和UNI是完全平等的, 不过FH重实践罢了,........而且毕业快. 很多公司招工都只招FH或者TU的呢, UNI人家还不要......

一只翅膀 · 发表于 2005-9-5 12:34

原帖由 fifi 于 2005-9-5 11:09 发表

MM你认识的德国人好奇怪啊???东德的吗???
我觉得德国人是认识FH和UNI是完全平等的, 不过FH重实践罢了,........而且毕业快. 很多公司招工都只招FH或者TU的呢, UNI人家还不要......

MM的地域观念好重啊？
不好意思，虽然我认识的都是在柏林的德国人，但是全是西边儿的~~
他们跟我讲的也确实都是他们身边的例子，或者高校的规定~~
更有我认识的人，读完了FH转学到UNI，竟然只给他免了一个学期的课！$我晕$$我晕$$我晕$
但是他仍然要读，因为UNI出来出路更好……而且更有机会读博士……$辛苦$
还有这里高中毕业的学生，很想留在柏林，但是还是说，外地的UNI也比柏林的FH好~所以只申请了UNI~~

当然，也不排除我周围的德国人都是比较想搞研究工作，搞文化工作吧？每个人身边的群体不同，所以难免会有观念不同~~

shinecl · 发表于 2005-9-5 13:06

我们系有个德国学生就是FH毕业的，转到UNI来，要从第6学期开始读。。。。。。

elintan · 发表于 2005-9-5 15:55

那现在FH在读的人，将来拿到的DIPLOM比BACHLOR好还是差呢？

336abc · 发表于 2005-9-5 16:21

原帖由 fifi 于 2005-9-5 11:09 发表

MM你认识的德国人好奇怪啊???东德的吗???
我觉得德国人是认识FH和UNI是完全平等的, 不过FH重实践罢了,........而且毕业快. 很多公司招工都只招FH或者TU的呢, UNI人家还不要......

FH 和UNI 及TU 肯定不是完全平等的！而具体的差别在不同场合会有不同的体现。

具我理解：如果将来想从事专业性较强的技术工种，并且不想读博士的话，FH是首选。$蒙一把$:lol:

annieingermany · 发表于 2005-9-5 20:05

原帖由 roro9 于 2005-9-5 19:25 发表

读uni对以后长远的发展更好，比如继续读博或者工作后升职做高层的机会较大，FH的一般多为技术性工作，这年头哪儿都缺干活儿的不缺领导，mm说的FH好找工作就有这个原因

$不错$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

FH在中国只被承认为考试证明,不被认为一级学位

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块