英媒文章：内塔尼亚胡以巴政策走向失控
作者：参考消息英国《金融时报》网站5月17日发表题为《内塔尼亚胡的以巴计划已经失败》的文章称，过去一周，内塔尼亚胡为以色列争取未来的计划失败了。全文摘编如下：
直到大约一周前，以色列总理内塔尼亚胡似乎还有很大的机会反驳“所有政治家的事业都以失败告终”的格言。他是以色列史上任期最长的总理，也是最有影响的总理之一。
去年，内塔尼亚胡让以色列与阿拉伯世界的关系取得了历史性突破，他领导下的以色列处于和平、繁荣和摆脱国际孤立的状态。与巴勒斯坦人之间长期的流血斗争不再占据媒体头条。避免在腐败审判中被定罪和可能受到监禁只是一个小问题，而他的遗产将是安全的。
他希望巴勒斯坦问题能被安全地搁置起来，事实证明这是异想天开。由以色列警察与穆斯林抗议者在耶路撒冷的冲突引发的争端升级——火箭弹射向以色列城市，以色列轰炸加沙，以色列各地爆发阿拉伯人和犹太人的暴力冲突。
在特朗普政府的鼓励下，内塔尼亚胡政府开始采取一些人所谓的“由外而内”战略，即以色列应当寻求与外部世界、尤其是阿拉伯世界达成协议，以帮助解决在内部与巴勒斯坦人的冲突。这颠覆了传统上“由内而外”解决巴以冲突的思路——过去认为，以色列必须首先与巴勒斯坦达成解决方案，只有这样才有可能实现持久和平并得到国际认可。
以色列与阿联酋和巴林实现关系正常化的《亚伯拉罕协议》被视为由外而内战略奏效的证据。以色列希望接下来与阿拉伯世界最强大的国家沙特建立外交关系。至于巴勒斯坦人，内塔尼亚胡的圈子傲慢地认为，如果失去阿拉伯世界和国际社会的支持，他们将丧失抵抗意志。
从加沙向以色列城市发射的火箭弹不仅造成了严重的财产和人身伤害，也打击了上述战略。希望通过内塔尼亚胡的政策让巴勒斯坦问题被遗忘，现在看来十分愚蠢。随着包括很多儿童在内的加沙平民死于冲突，以色列的行动再次引发国际社会谴责。以色列想进一步取得外交突破看上去已经不太可能。
最严重的是，犹太人和占以色列人口20%的阿拉伯裔之间的暴力对抗把冲突引入以色列国内，人们开始议论内战。
近年来，很多以色列政客希望并且相信，生活在该国的阿拉伯人已经不再坚定支持巴勒斯坦的事业。但目前的危机使加沙、约旦河西岸和以色列国内的巴勒斯坦人重新产生团结感。
认为巴勒斯坦问题可以被安全搁置、从人们视线中消失的设想已不再可信。相反，内塔尼亚胡的战略可能增加了以色列受到的威胁——不经意间在国内开辟了一条新战线。即使在加沙的猛烈攻势停止之后，这一威胁仍将存在。
这种由外而内战略的最大缺陷是，它认为巴勒斯坦人会因绝望变得沉默。事实上，以色列极右翼越来越大胆的举动——决心进一步吞并巴勒斯坦的财产和土地——最终点燃了最新的战火。在内塔尼亚胡为了继续掌权而寻求盟友的过程中，极右翼成为他的拉拢对象并因此合法化。
对内塔尼亚胡本人来说，当前的危机确实有一个重大好处，使他很可能继续担任总理。但是，本周的暴力冲突严重削弱了他作为政治家的声誉。他的支持者鼓吹说，他的外交战略为解决以巴冲突提供了一条路线，这条路线甚至不需要在土地和巴勒斯坦人权利问题上作出痛苦的让步。但内塔尼亚胡的这条路线现在看起来像是一条危险的死胡同。
一名妇女5月15日手举写有“解放巴勒斯坦”的标语牌在美国波士顿参加声援巴勒斯坦的游行。（法新社）
来源：参考消息网
api.php?mod=ad&adid=custom_97
页:
[1]