家有活宝-大家谈家史
Lg要去西班牙出差几天,临走时郑重其事地对我说:"老婆,我不在家的时候有一件事要拜托你."我说什么事啊,以为他又要让我去邮局寄点什么,或者有人要来修水管,谁知他说:"我们房间里有一只蚊子,我不在家的时候请你把它杀死,我回来后睡得就踏实了."原来是要我当杀手.他走了以后,我在房间里四处找了一下,没发现什么蚊子.安静了两晚,昨下半夜,蚊子出现了,"嗡嗡"地从耳边飞过时,我只一伸出两手掌,"叭"地一下,蚊子就毙命了.心里想,这下该不辱使命了.:lol: 你们家那位够可爱的。我家那位打篮球的时候会带瓶饮料，在中国每次都有个老阿姨在一边等着收旧瓶子，时间长了大家都有默契了，虽然语言不通，他也笑称人家是bottle lady，有一天晚上回来在小区的草地上看到个空瓶子，我说怎么没人捡呢？他一本正经得说：“亲爱的，bottle lady 不上夜班。“ 晕``` 原帖由 绿茶白水 于 2005-9-29 09:10 发表
你们家那位够可爱的。
我家那位打篮球的时候会带瓶饮料，在中国每次都有个老阿姨在一边等着收旧瓶子，时间长了大家都有默契了，虽然语言不通，他也笑称人家是bottle lady，有一天晚上回来在小区的草地上看到个空 ...
:lol::lol::lol: 原帖由 绿茶白水 于 2005-9-29 09:10 发表
你们家那位够可爱的。
我家那位打篮球的时候会带瓶饮料，在中国每次都有个老阿姨在一边等着收旧瓶子，时间长了大家都有默契了，虽然语言不通，他也笑称人家是bottle lady，有一天晚上回来在小区的草地上看到个空 ...
:lol::lol::lol: 原帖由 绿茶白水 于 2005-9-29 09:10 发表
你们家那位够可爱的。
我家那位打篮球的时候会带瓶饮料，在中国每次都有个老阿姨在一边等着收旧瓶子，时间长了大家都有默契了，虽然语言不通，他也笑称人家是bottle lady，有一天晚上回来在小区的草地上看到个空 ...
想起在长城的时候, 有人跟在LG后面收瓶子. 他很怕那些人, 紧张得没喝完就把瓶子给人家了. 真没出息:lol: 原帖由 suker333 于 2005-9-29 10:00 发表
想起在长城的时候, 有人跟在LG后面收瓶子. 他很怕那些人, 紧张得没喝完就把瓶子给人家了. 真没出息:lol:
呵呵，看过你家照片，你那位一看就是个好好先生:) 在国内的时候，饭店的门口一般都会有服务员站着，开关门，迎接客人或者和客人告别什么的，“你好，慢走”就是他们的口头禅。有一天吃完饭我们正要往外走，BF好像早就预备好了，冲到门口那个服务员面前面带微笑的说：“慢走”---------我在门外笑得直不起身......:lol::lol::lol:
[ 本帖最后由 polaris_TT 于 2005-9-29 10:35 编辑 ] 原帖由 polaris_TT 于 2005-9-29 10:34 发表
在国内的时候，饭店的门口一般都会有服务员站着，开关门，迎接客人或者和客人告别什么的，“你好，慢走”就是他们的口头禅。有一天吃完饭我们正要往外走，BF好像早就预备好了，冲到门口那个服务员面前面带微笑的说 ...
:lol::lol::lol:怎么跟我家的那位一样啊 我有时侯会到小食区吃东西,他说德国人是不会要在这种地方吃东西的,因为太肮脏了. 但,他还是会陪我到那儿吃. $不服$,其实,我去的地方又不是很路边摊的那种,那儿还很靠近人造河边和一些金融大厦,许多游客都到那儿去品尝美食呢$不错$每个星期都会有清洁调查员去那儿做检查,卫生水准是能接受的. $ok$ 有天打我侄女的手机,但她一直不接,我就一直打,LG就问啦:"干嘛?",我说,这个神精病,她为什么不接我的电话啊?!"
LG马上接过我的话:"她是250!":lol::lol::lol::lol:
告诉偶侄女，把她那个气哟．．．．．．．
注:红字讲的都是中文.$加油$
[ 本帖最后由 mmrhkjwb 于 2005-9-29 17:16 编辑 ] 原帖由 suker333 于 2005-9-29 10:00 发表
想起在长城的时候, 有人跟在LG后面收瓶子. 他很怕那些人, 紧张得没喝完就把瓶子给人家了. 真没出息:lol:
哈哈， 握手握手，
我lg也有这毛病， 每次在中国只要有收瓶子的跟在他后面，不管我还想不想再喝，连我的也拿了去给人了呢$惨啊$ 我老公跟我去了中国.一般在中国等菜上桌的时候都会有免费的瓜子,很好吃的.结果我发现他正在很痛苦的把瓜子连壳一起吃掉.还问我为什么你们喜欢吃啊.我晕死.告诉他要不瓜子壳去掉才能吃.他还非常委屈的说:下次提前通知他.从此狂吃瓜子. 有一次我们经过一片小树林时，偶尔瞥见一对情侣倚在树上忘情地亲吻。老公轻轻地走到他们身边，他们还在忘情。老公突然大吼一声“好大的一棵树啊” 然后拉着我狂奔离开:lol::lol: 一天晚上，我们学中文学到称呼。我问他：“我是你的什么人？” 他说：“你是我的重要人。” 我觉得他答得很好。 就说：“对。可是如果说到关系， 我是你的老婆。” “Ach so!” 他恍然大悟。我又问：“你是我的什么人？” 我想， 他知道“公” 和“婆”相对和“老”的意思， 也就一定知道 正确的答案。 果然，他十分有把握地大声说到：“我是你的老男婆！” 先生虽然知道在中文里名词几乎没有单复数的区别（除了“人”和“人们”，“孩子”和“孩子们”等），但在使用中却往往因为习惯常在名词后加个“们”。几天前的一个晚上， 在睡觉前， 他对我说：“我去刷我的牙们. 原帖由 茏茏葱葱 于 2005-9-29 16:03 发表
先生虽然知道在中文里名词几乎没有单复数的区别（除了“人”和“人们”，“孩子”和“孩子们”等），但在使用中却往往因为习惯常在名词后加个“们”。几天前的一个晚上， 在睡觉前， 他对我说：“我去刷我的
:lol::lol::lol: 好啊好啊,真热闹啊,大家还有什么有趣的事拿来一起分享啊,谈到吃,我记得有一回在苏州,我买了我喜欢吃的酥糖,也要lg尝尝,谁知这么好吃的东西到他嘴里硬是难以下咽哪,他说怎么象烟灰哪,我问他:"你吃过烟灰啊?" 原帖由 茏茏葱葱 于 2005-9-29 16:01 发表
一天晚上，我们学中文学到称呼。我问他：“我是你的什么人？” 他说：“你是我的重要人。” 我觉得他答得很好。 就说：“对。可是如果说到关系， 我是你的老婆。” “Ach so!” 他恍然大悟。我又问：“你是我的什 ...
笑到肚子疼:lol::lol::lol: 原帖由 茏茏葱葱 于 2005-9-29 16:03 发表
先生虽然知道在中文里名词几乎没有单复数的区别（除了“人”和“人们”，“孩子”和“孩子们”等），但在使用中却往往因为习惯常在名词后加个“们”。几天前的一个晚上， 在睡觉前， 他对我说：“我去刷我的
学中文有潜力，聪明－－（我家lg语）:lol::lol::lol: lg居然怕壁虎,有一次天花板上爬了个壁虎(在中国的时候),我们商量着怎么把它弄出去,他把好差事楞派给我,让我站在椅子上拿了个桶对着壁虎接着,他远远地拿一把扫帚把壁虎掸下来,他不肯和我调换工种,壁虎搞不好就会掉我身上.结果还好,壁虎掉桶里了,要不然我就不嫁给他了.气愤! 支持浩妈～～～
我家的活宝是我$不服$$不服$
我说话快，常常词不达意，乱说一起。LG特意准备了一本本子，说全记下来，以后给儿子看:(
其实，他虎头蛇尾，就记了一次：
14.02.03
你拿微波炉把地吸一下，老公 原帖由 开心妈妈 于 2005-9-29 16:24 发表
支持浩妈～～～
我家的活宝是我$不服$$不服$
我说话快，常常词不达意，乱说一起。LG特意准备了一本本子，说全记下来，以后给儿子看:(
其实，他虎头蛇尾，就记了一次：
14.02.03
你拿微波炉把地吸一下 ...
:lol::lol::lol:
那你就代你lg写写你吧!期待! 原帖由 开心妈妈 于 2005-9-29 16:21 发表
学中文有潜力，聪明－－（我家lg语）:lol::lol::lol:
谢谢夸奖, 我们再接再厉! 原帖由 茏茏葱葱 于 2005-9-29 16:32 发表
谢谢夸奖, 我们再接再厉!
:lol::lol::lol:继续上lg学中文搞笑篇啊，$加油$$加油$ 原帖由 annierong 于 2005-9-29 16:23 发表
lg居然怕壁虎,有一次天花板上爬了个壁虎(在中国的时候),我们商量着怎么把它弄出去,他把好差事楞派给我,让我站在椅子上拿了个桶对着壁虎接着,他远远地拿一把扫帚把壁虎掸下来,他不肯和我调换工种,壁虎搞不好就会掉 ...
这样的事，你也同意？换了我，大桶朝他头上一套，狠狠睬他一脚，走人:lol::lol::lol::lol: 是啊,我太好说话了噢!不过关于虫子的故事可说上一大堆.最恶心的一次不是我家活宝干的,是他妈妈干的.是关于鼻涕虫的,大家要不要听啊? 我老公刚学拼音声母的时候，是这么读的：波，坡，摸，佛，多...
[ 本帖最后由 Juanmao 于 2005-10-4 05:15 编辑 ] 原帖由 annierong 于 2005-9-29 16:49 发表
是啊,我太好说话了噢!不过关于虫子的故事可说上一大堆.最恶心的一次不是我家活宝干的,是他妈妈干的.是关于鼻涕虫的,大家要不要听啊?
要要，鼻涕虫，我们叫yiyilu:lol: 在婆婆家洗碗,水槽上方有个溢水孔,就象地漏的那种,我洗完了就去擦那水槽,手指戳到孔边,一软软的东西一缩,啊,一条鼻涕虫爬在漏水孔后边,顿时,起了鸡皮疙瘩,头发都竖了起来,"啊"地一声冲出厨房,婆婆忙上前看个究竟,她老眼混花,不知她当时知道不知道是鼻涕虫,她就拿个勺,我们吃饭用的,先用勺的大头挖,太大,又反过来用小头挖,要把那东西给揪出来,我急得直跳脚,又不会用意大利语说"鼻涕虫",就说:"no ,no,sole,sole",意思是叫她拿盐腌.无奈,我把"sale"说成"sole",把盐说成了太阳,老太太不明白我为什么一直说太阳.最后,一条鼻涕虫活活碎尸万段了,那可真是象黄龙鼻涕一般流了出来. hehe,他是个懒人,我们在一起一年多就学了几句中文,不过是我也不勤快的缘故.但是到是去教同事,得意洋洋的回来告诉我教了同事中文,他告诉同事:ich bin ...的中文是我是猪头...于是同事反复在办公室练习:我是猪头....笑死我了,不过最后他还是告诉同事真正的意思,还好,德国人比较文明,人家没有揍他!!!