陕西方言:上学路上ZT
时间:2004年正月初六地点:某街边游乐广场
人物:晨练老人:老军人,78岁(说陕西话)
学生甲:不愿去补课(基本说普通话,偶尔也说陕西话)
学生乙:想去补课(说陕西话)
(正月初六早上,天气寒冷,路上和广场上,行人寥寥无几)
老人:(边锻炼边说)我老汉今年七十八,天天打拳死不下,今早起来跑几圈,回家吃(dié)碗老娃头(sá).
生甲:(穿着新衣服,背着书包上)唉！班头太烦人,昨天才大年初五,就不停地给我们班每个同学打电话,说要补课.你看这天,把人都能冻死了,还补啥课呢? 唉！如今当学生,命咋就这么苦呢?
老人:(停下望望出声处)诶,那边咋还有一个比我还争地,起阵早的,一个人在那儿嘟嘟囔囔地练口技呢(ni).(再走近,一看)不对,像是一个学生娃么.
生甲:避远些,避远些.人家正在这儿发烦呢.
老人:嗨.碎碎个娃，大早起，有啥瞀(mú)乱地?
生甲:谁碎娃?谁碎娃?你才老皮呢(ni).
老人:诶呀,还躁(cāo)得很,得是你学校叫补课呢?
生甲:谁说补课,谁说补课,谁说补课,我跟谁急.你这老皮怎么比俺妈还唠叨.
老人:这娃还歪得很.算了,算了.一大早地,还是少管闲事,少管闲事.(准备继续锻炼)
生乙:(穿着校服,背着书包上)“今年学生不过年, 过年就去补习班.”也好,在屋都快窝臭咧,还不如去补课,跟俺那些哥们美美地片一片.
(看见甲)嗨,老聂,快走,咱一搭走补课走,要不,可就迟咧.
老人:(在一旁自言)这回好了,来了个同学,就能把这歪娃叫走了.
生甲:我不去.
生乙: （拉着甲）看把你犟地.你不去补课,起来这么早,闹啥呢?
生甲:还不是俺妈逼地.
生乙:(继续使劲拉)走，走.
生甲:(甩着,抡着手臂)别(包)拉,别(包)拉,我不去.我不去.
老人:这得是有啥嘛达咧,我看,我还得忙活一阵子.
(走过来，对着甲﹑乙)我说碎娃们,你们这点儿个娃娃,一天到黑,不想念书,光想耍,那可不行.
生甲:谁想耍,谁想耍.我是嫌冷,上课外地方,没暖气,冷的很.把人手都能冻掉了……
老人: 冷﹗能冷过我(饿)在延安那阵儿,那儿上课根本就没教室,更谈不上桌子,凳子咧.大冬天的,就在地上一圪蹴(gējiu),拿个棍棍儿在地上写呀，划呀。手都冻翘了，头发 眉毛上都是霜。我(饿)不是都撑过来了吗？虽然皮是老了，可是，骨头还硬着呢。
生乙:（对甲说）你好好听着,革命传统教育开始了。
老人:（继续教育甲乙）你这些碎娃就瓜的很，你知道21世纪啥最贵? 人才. 学校、老师叫你们补课，都是想让你们多学些知识，能考上名牌大学。要不然的话，别说为国家，为你爸你妈，就是你娃自家，连个媳妇都寻不下。
生甲: (装着认真听的样子)这人说话的口气，咋跟我爷说得一模一样，是不是我爷的老战友？（有些不耐烦了）
生乙: 老聂，看来问题很严重咧.刘哥问你,你今儿到底咋办?是在这听这个老汉上课呢？还是跟我去上课？
生甲: (无奈地)哎，我今儿咋阵背地，走，走，不就是个补课，有啥了不起的.走走.
老人: 诶,这伙娃还算是灵娃，我一点就懂了。我也该到那边锻炼去咧.
页:
[1]