多客科技 发表于 2025-7-15 08:51

Netflix《三体》的聪明与阉割

作者:微信文章


‍大家好,我是王俊俊

今天是第2538天硬核不断更分享



https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/kc5jjvyM5t8yxd84jA1fFFpKhO3K9oLEZcS2NtMVR8PmNLmVheluZ2ZmLVribpNBf8ygLr0Wl7QM6Lkkx1MahtA/640?wx_fmt=other&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1&tp=webp

人们都说,国产剧《三体》对原著开篇“那十年”的背景做了阉割,

这也是国产影视人人皆知的无奈、遗憾和荒谬,

这也是我非常不满意的事情,相信我,作为一个知识传播爱好者,创作者,资深网民,我也是受害者

但我必须要提醒诸位

Netflix《三体》一样是被阉割过的,被资本主义商业文化阉割

这就是为什么我说,Netflix《三体》聪明的地方

很多人骂2DB,把《权游》编烂尾了,又来祸祸《三体》

但这就是资本主义的精髓,

把世界上最美好的东西抢过来,然后取其精华,加以改编扭曲劣化异化,最终达到自己盈利的目的,

在之前《淫荡的包装—后现代》一文里,我早就说过这个特性了。

所以Netflix《三体》,本质是对《三体》原著淫荡的改编,

它迅速提取了《三体三部曲》里最吸引人的矛盾,精华,最亮眼的看点,最适合传播的看点,

然后想了一个办法,糅合在一起,正如它对《权游》原著的改编一样

它一定是非常好看的,吸引人的,容易传播的,

就好像《》是网飞最成功的作品一样

》在所有“大逃杀”这个类型片里,质量只能算中等

但它是有史以来最成功的“大逃杀”——从传播学、流量金钱来看

而且,》的内核是反资本主义的,

这就是资本主义最牛逼的地方,

它可以把对它的反抗吸收进来,融为自己的一部分,为自己服务,

这,就是无敌。

就连马丁老爷,大刘,这些作者本人,也欢迎资本主义的改编

(虽然马丁后来公开发声明说,《权8》和他原著没有关系。烂到过分了)

试想一下,如果有一天,我写了还不错的故事,

然后网飞要买去改编,推给全世界的人看,我是说如果真有这一天,

我能下决心拒绝吗?还是把自己的作品烧掉?

资本主义每天都会诱惑你,更可怕的是他不诱惑你,不在乎你,你连被剥削的价值都没有。

在人类发展到更高的水平之前,资本主义是无敌的,不在乎你喜不喜欢,

正如三体人入侵地球,主不在乎。

https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/kc5jjvyM5t9swQrFdxibxibMlmBl9pzznB8B4DhBk9icvha6LznoqJBwQNQJD0EaaHscL9Dhmia5Zb7bpK4vjsfDbw/640?wx_fmt=png&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1

那么Netflix《三体》要融合,要传播,势必就会阉割

大量原著的细节,小分辨率的颗粒度,深入的思想,情节,人物

在Netflix《三体》里,都被阉割掉了

它或许非常适合那些没看过原著的观众,以更低的成本去了解这个故事

我不是说“快餐文化”,而是对文化“阉割之后淫荡的包装”,增加销量

但对于看过原著的人,喜欢原著的人来说,

这真的难以忍受。

换句话说,国产《三体》阉割了原著开头部分背景,

节奏比较慢,特效有进步的空间,

所以哪怕它很尽力的贴近原著,但它不是完美的。

而Netflix《三体》还原了很多人想看的“批斗”,智子包地球的特效,你们是虫子的震撼,

提高信息量,节奏快到简直像是在念故事大纲,爽的一批

不仅如此,从剧本上,我能看出编剧是下了功夫的,才能把故事做到如此的

“融合贯通”“只取市场最爱看的”“加入自己的技术和理解”

所以,2DB是资本商业化的狗,搞烂片不负责,水平很垃圾没错

但通吃普通人,迎合市场,做做“咪蒙”这种水平,轻而易举

就好像咪蒙被封杀后,依然能靠短剧赚5亿一样

从传播学上来说它太聪明了,太成功了

但是它太商业了

阉割了原著的太多太多值得一提的情节,人物和细节,还有深度。

所以,它今天在国内被大量的骂,一点也不冤枉。

这两个版本,都不是完整的。

而我们,都只能看被阉割过的东西。

区别只在于,谁割的多,谁割的少。

谁更容易忍受。suffer

还记得国内之前买了《三体》版权却连屎都没做出来的公司吗?

还记得B站真做了一个屎一样的《三体》吗?

这是我们的世界。

所以,我们只能在两害相权取其轻中选择,甚至争吵?

对吗?

错!

太软弱了,人类。

我不做选择,我质疑为什么我要在既定的两个选项里做选择。

我不喜欢评价和争吵,我喜欢面对事实,分析本质,解决问题。

我提供两个办法,如果你真心实意喜欢三体,

你可以把Netflix《三体》精彩片段剪辑下来,然后把国产《三体》冗长的部分减掉,然后取得一个满足于自己的混剪。

但这也并不完美。

其实你还可以像《我的三体》作者一样,

一个人一台电脑,自己做出心中完美的

“你的三体”

或者,你可以选择谁的都不看,再去把原著读一遍。

世界是扭曲的,但你不必参与。

如果《三体》有核心思想,那我想引用大刘的偶像阿西莫夫的名言:

面对愚昧,神们自己,也缄口不言。

看片不迷路,关注我,网络爆款影评制造机

https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/kc5jjvyM5t9V9mXEyjIicAziaHhH7n64YZzgp9ezkKy5Vpibf0CRsxmDQjCwicmFrg95TfwqGR1MKJ7lZQnIacEWGA/640?wx_fmt=jpeg&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1&tp=webp

万赞影评

不如带着朝圣的心情观影阅读

体验最后的



页: [1]
查看完整版本: Netflix《三体》的聪明与阉割