《艺伎回忆录》今晚全球首映 影迷争议声不断 北京晨报
晨报讯 由斯皮尔伯格监制,章子怡、巩俐、杨紫琼主演的《艺伎回忆录》今晚将在日本东京举行全球首映式。剧组昨天在东京召开了新闻发布会。虽然斯皮尔伯格和巩俐并未露面,但导演罗布·马歇尔加主演章子怡、杨紫琼的阵容还是吸引了超过700家媒体前往。章子怡一身白裙,挽了个高高的发髻,和杨紫琼的长发绿衣正好相映成辉。
虽然云集了重量级的演员和导演,但《艺伎回忆录》似乎在中、日两国都不讨好。日本人认为这部根据美国人小说改编的《艺伎回忆录》不够尊重日本历史。京都传统音乐艺术基金(该基金以宣传日本传统音乐舞蹈为宗旨)的一位官员说:“这是一部典型的好莱坞电影,只重视娱乐。我们又有什么办法呢?好莱坞总喜欢干一些忽视历史的事情。我们对它发泄不满只能增加它的曝光率,所以我们选择忽视它。”
另一位日本影迷在自己的博客上抱怨说:“这部电影把艺伎舞的风格搞得像洛杉矶街头的脱衣舞,而灯光和特效则使得故事发生的背景更像现代的拉斯维加斯,而不是古老的京都。”中国影迷则主要是对片中扮演日本艺伎的章子怡十分不满。不少人在自己的博客上留言称,章子怡的行为形同叛国。还有很多人号召中国人联手抵制这部影片。杨莲洁/ 不打算看这部电影. 艺伎回忆录》明年2月上映 未上映已闻争议声
由名导斯皮尔伯格监制,章子怡、巩俐和杨紫琼三大华人女星联袂主演的美国大片《艺伎回忆录》确定明年情人节档期在中国上映。比12月9日北美上映晚了两个月。《艺伎回忆录》在北美的上映级别被定为PG13,和《哈4》属于同级别的影片,由于奥斯卡颁奖礼是明年年初举行,该片作为参赛热门,片方正想以此带动票房。
影片在美国试映时,美国业界好评连连,女主角章子怡也因此在《综艺》杂志的“最具冲击力名人”明星排位上超过安吉丽娜·茱丽而居首位。
事实上,与一些反映日本生活的好莱坞电影都是优先选用日本演员扮演,比如《最后的武士》中选用加藤小雪、真田广之担纲主演不同,同样是反映日本生活的好莱坞电影《艺伎回忆录》却使用中国的章子怡、巩俐来扮演带有被污辱色彩的日本艺伎角色,影片还未在中国上映,却先在中国网民中引起非议。他们不理解的是日本艺伎的角色为什么要由中国演员来演?有很多网民觉得,中国这两个在世界上最有名的女明星,在这部电影中不是身穿和服、化着歌舞伎浓妆的风尘样,就是衣衫不整、受蹂躏毒打的凄惨模样出现,有辱中国女性形象,中国观众接受起来心里有障碍。网上甚至有了抵制该片的声音出现。
《艺伎回忆录》还未上映先遭质疑,这种情况在进口大片的队伍里还是少见现象,看来,《艺伎回忆录》虽然挑好上映时间,但是仅仅靠斯皮尔伯格的名头和明星招牌还不够,影片特殊的内容可能将在中国引起争议。陈滨/文
非常期待!
文中提到的记者会,帮忙补图:cool:http://gb.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2005/11/28/ei051128124.jpg
http://gb.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2005/11/28/ei051128125.jpg
http://gb.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2005/11/28/ee051128035.jpg
http://gb.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2005/11/28/ee051128034.jpg
http://img005.photo.wangyou.com/2004/12/15/36981/200511331833001.jpg
http://img005.photo.wangyou.com/2004/12/15/36981/200511331833006.jpg
http://www.blog.edu.cn/UploadFiles/2005-11/1128623316.jpg
http://www.blog.edu.cn/UploadFiles/2005-11/1128500956.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/m/p/2005-11-29/U1513P28T3D911323F326DT20051129103302.JPG
http://image2.sina.com.cn/ent/m/p/2005-11-29/U1513P28T3D911324F326DT20051129103324.JPG 原帖由 changshengtian 于 2005-11-29 11:38 发表
看完了出去卖一件和服,以后穿给侬美国老公看,多有意义的一件事。
你搞笑啊, 你LG才是美国人.摆脱先做调查在发言, 我LG什么时候成美国人了? $抗议$ 原帖由 changshengtian 于 2005-11-29 11:37 发表
看啊,为撒不看,还要和侬老公一起看,那样才有情调。
是啊, 你应该穿日本鬼子服装和你LG去看, 那样更有情调. 原帖由 icefire 于 2005-11-29 17:02 发表
文中提到的记者会,帮忙补图:cool:
http://gb.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2005/11/28/ei051128124.jpg
http://gb.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2005/11/28/ei051128125.jpg
有什么好期待的, 中国人演日本高级妓女, 坚决不去看. 冰火贴的图很不错,小章好亮! so eine scheisse misstueck, hure. 原帖由 titata 于 2005-11-29 18:40 发表
冰火贴的图很不错,小章好亮!
我们的口号是 只贴美图~:lol:
8过我好像还是控制不住有时候想说上两句,不行不行~~要言而有信,以后不说话,只发美图~~:cool: