文选流氓 发表于 2003-5-11 22:35

1-1-16-2-6 有没有工具可以实现gb2312-->uft-8 ?

发信人: dyspnea (呼吸困难), 信区: Java
标题: Re: 有没有工具可以实现gb2312-->uft-8    ?
发信站: BBS 水木清华站 (Tue Jul 31 11:11:22 2001)

今日重读《XML实用大全》,发现了一个解决的办法

附原文:
7.5.2 其他字符集与Unicode字符集之间的转换


输出XML文件的应用软件如Adobe Framemaker,能够自动转换为Unicode或UTF-8文件。否
则必须使用一种转换工具。Sun的免费工具包Java Development Kit (JDK)包含一个名为
native2ascii的简单命令行实用工具,能够完成多种常见和不常见的本地字符集与Unic
ode之间的转换。

例如下面的命令把文件名是myfile.txt文本文件从操作平台默认的编码转换为Unicode。

C:\>native2ascii myfile.txt myfile.uni

可使用-encoding选项指定其他编码。

C:>native2ascii -encoding Big5 chinese.txt chinese.uni

还可使用-reverse选项,把Unicode转换为本地编码?.uni chinese.txt

如果没有输出文件名,转换后的文件将打印输出。

C:>native2ascii -encoding Big5 -reverse chinese.uni chinese.txt


C:>native2ascii -encoding Big5 -reverse chinese.uni chinese.txt

如果没有输出文件名,转换后的文件将打印输出。

native2ascii程序同样能处理java类型的Unicode转义符,它们是以\u09E3的格式嵌入的
。这与XML中的数值字符引用不同,尽管比较相似。使用native2ascii把文件转化为Uni
code,仍然可以使用XML字符引用��查看程序能够识别它们。



【 在 dyspnea (呼吸困难) 的大作中提到: 】
遇到了多语言问题,头疼死了
最好也有其他的语言(日语,韩语) 的编码标准与utf-8 的转化工具

--



--

※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·
页: [1]
查看完整版本: 1-1-16-2-6 有没有工具可以实现gb2312-->uft-8 ?