sternde 发表于 2006-2-4 23:32

随风 发表于 2006-2-5 01:27

说实话，这篇文章看着要理解都不容易，要听懂则是难上加难。

sternde 发表于 2006-2-5 12:18

随风 发表于 2006-2-5 13:03

原帖由 sternde 于 2006-2-5 12:18 发表
还好吧。我觉得发音很清楚。
而且讲故事嘛，很多晦涩的词都去掉了。

原文里面晦涩的词不少，并不好懂，毕竟歌德不是活在现在这个年代。

这个Hörbuch严重缩水，我感觉差不多是原作的一半，没有了原来的铺垫，情节跨度很大。我觉得有时间的话还是看原作，个人意见。

[ 本帖最后由 随风 于 2006-2-5 15:41 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 少年维特的烦恼的有声读物， 免费下载哦