xingxing01 发表于 2006-3-12 19:24

男人和女人的9个区别 ZT

看看是不是一样,有没有相同的地方.......:P

Die neun kleinen Unterschiede zwischen Männer und Frauen. Es geht um Kinder, Heirat und natürlich ums liebe Geld.
男人和女人的9个区别. 关于孩子, 结婚,当然还有钱 :lol:

1. Namen 名字
Wenn Laura , Linda, Elisabeth und Barbara zum Essen gehen, nennen sie sich gegenseitig Laura, Linda, Elisabeth und Barbara.
当劳拉, 林达, 依丽沙白来用餐的时候, 会互相称呼各自的名字
Wenn Markus , Peter, Robert und Herbert zum Essen gehen, nennen sie sich liebevoll Specki, King Kong, Schwellkopf und Penner.
当马库斯,比德,若伯特和海尔波特来用餐时会互相戏称为 胖子, 金刚,大头和流浪汉!

2. Geld 钱
Ein Mann zahlt, ohne mit der Wimper zu zucken, 2 Euro für ein Teil, das nur 1 Euro kostet, wenn er es dringend braucht.
男人会在他需要的时候,眼睛都不眨一下的用2欧元买只值一欧的东西.
Eine Frau zahlt 1 Euro für ein Teil, das 2 Euro kostet, obwohl sie es überhaupt nicht braucht, nur weil es im Angebot ist.
女人会付一欧元买原价2欧的东西, 只因为正在销价处理

3. Badezimmer 卫生间
Ein Mann hat durchschnittlich sechs Dinge in seinem Bad: Zahnbürste, Rasierer, Rasierschaum, Rasierwasser, Seife und ein Handtuch vom Steigenberger Hotel.
一个男人平均有6样东西在卫生间,牙刷, 剔须刀, 剔须皂, 须后水, 肥皂和一块毛巾, 还全是出自Steigenberger旅馆
Eine Frau hat durchschnittlich 337 Dinge in ihrem Bad. Die meisten kann ein Mann nicht einmal benennen.
一个女人有平均337样东西在卫生间, 大部分东西让男人甚至叫不出名字来

4. Kinder 孩子们
Eine Frau weiß alles über ihre Kinder: Zahnarztbesuche, erste Liebe, beste Freunde, Lieblingsessen, Ängste und Hoffnungen.
女人知道关于他们孩子所有的事情, 找牙医, 第一次恋爱, 最好的朋友, 最爱的食物, 恐惧和希望
Ein Mann nimmt lediglich wahr, dass kleine Leute bei ihm wohnen.
男人只知道 , 有个小人在他这里住~

5. Streit 吵架
Eine Frau hat immer das letzte Wort bei einem Streit.
女人在吵架中总是要站上风
Alles was ein Mann danach sagt, ist der Beginn eines neuen Streits.
男人如果再接着说下去的话, 吵架会重新开始!

6. Zukunft 未来
Eine Frau sorgt sich um ihre Zukunft, bis sie heiratet.
女人会担心自己的未来, 直到她结婚
Ein Mann sorgt sich nie um seine Zukunft - bis er heiratet.
男人从没对未来操过心, 直到他结婚

7. Natürlichkeit 自然
Männer wachen morgens auf und sehen genauso gut aus wie am Abend vorher.
男人早上醒来看起来和昨天晚上睡时差不多
Frauen bauen über Nacht irgendwie ab.
女人却会变丑

8. Erfolg 成功
Ein erfolgreicher Mann verdient mehr Geld, als seine Frau ausgeben kann.
一个成功的男士挣的钱比他太太化出去的要多
Eine erfolgreiche Frau findet so einen Mann.
一个成功的女士找一个这样的男士

9. Heirat 结婚
Eine Frau heiratet einen Mann in der Hoffnung, dass er sich ändert. Tut er aber nicht!
一个女人和男人结婚, 本来是希望, 他会改变, 但事实上他不会!
Ein Mann heiratet eine Frau in der Hoffnung, dass sie sich nicht ändert. Tut sie aber!
一个男人和一个女人结婚, 本来是希望, 她不会改变, 实际上她会变

[ 本帖最后由 xingxing01 于 2006-3-12 22:25 编辑 ]

的的 发表于 2006-3-12 19:42

哈哈哈哈沙发

刘晓庆大姐 发表于 2006-3-12 19:45

旺仔 发表于 2006-3-12 20:14

>_<>_<>_<

$汗水$$汗水$$汗水$$汗水$

xingxing01 发表于 2006-3-12 20:45

原帖由 的的 于 2006-3-12 18:42 发表
哈哈哈哈沙发

别坐沙发上光笑啊的的, 那个第五条和我们家巨像, 我觉得你们两也是吧 :P:P

xingxing01 发表于 2006-3-12 20:46

原帖由 刘晓庆大姐 于 2006-3-12 18:45 发表


自己写的?
德语这么厉害?:lol:

不是拉,德语是转的拉, 刘大姐真是跑题高手,上来就跑题咯 :lol::lol:

xingxing01 发表于 2006-3-12 20:46

原帖由 旺仔 于 2006-3-12 19:14 发表
>_<>_<>_<

$汗水$$汗水$$汗水$$汗水$

怎么了 :):)

旺仔 发表于 2006-3-12 20:49

原帖由 xingxing01 于 2006-3-12 19:46 发表


怎么了 :):)


看的我直冒汗. tmmmm的太准了.

刘晓庆大姐 发表于 2006-3-12 20:56

xingxing01 发表于 2006-3-12 21:03

原帖由 刘晓庆大姐 于 2006-3-12 19:56 发表

:mad::mad:

别哭啊, 夸你呢 :cool:

刘晓庆大姐 发表于 2006-3-12 21:04

redaiyu 发表于 2006-3-13 07:36

超级有趣的文章,:lol:偶要发给LG看看噢!:cool:

$欢迎$
页: [1]
查看完整版本: 男人和女人的9个区别 ZT