请教与德国公民在中国登记结婚后在德国是不是需要再认证婚姻
我不久要在中国和我德国男友办理结婚登记.但据说,在中国结的婚,德国是不承认的,是不是需要再结一次?或者只需要认证?需准备哪些材料认证啊?我问过德国大使馆,他们说他们只认证结婚证书,不认证婚姻.至于婚姻要问德国政府?我都搞糊涂了?请问有谁熟知这方面的法律?能帮我解答一下,非常感谢. 需要把国内的结婚证书公证并盖领事章后连同你自己的出生证明公证书到德领馆申请FAMILIE BUCH . 如果在德国的话, 好象只能到柏林申请FAMILIE BUCH . 申请了FAMILIE BUCH就是德国也承认你的结婚状态了. 原帖由 janeclare 于 2006-5-29 13:10 发表
我不久要在中国和我德国男友办理结婚登记.但据说,在中国结的婚,德国是不承认的,是不是需要再结一次?或者只需要认证?需准备哪些材料认证啊?我问过德国大使馆,他们说他们只认证结婚证书,不认证婚姻.至于婚姻要问德国 ...
在中国结婚后,做个公证,然后拿上你的身份和结婚公证到德国使馆认证,带到德国。到你先生户籍所在地注册,就能得到3年居留了。 哈,这个问题我最清楚了.因为我刚刚办好.具体步骤如下了:
1、你BF要在德国他户口所在地出具他的单身证明,或是离异证明.并要在所在州政府盖章.(好象收费40欧元)所出具证明还要到中国领事馆去认证,出具中文的认证书.(建议如果不是邮寄的话,最好加钱当时取,不用再跑一趟.一般收费30欧元,当时取50欧元.我当时不知道可以加钱当时就取,害得多跑一趟,花油费,花时间,不划算。)这就是在德国所有的手续了。
2、把开好的单身证明或离婚证明原件和领事馆认证书带到中国你户口所属当地的涉外婚姻登记处(因为你带回的证明是德文的,所以必须找登记处认可的翻译公司译成中文.这个服务他们一般会直接提供给你的,当然不是免费,大约100元人民币,再等3天。)你BF的有效护照,必须满30天;你本人的户口本、本人身份证原件,复印件一份。背景为红色的两人合照3张。(复印,照像登记处都可以提供,反正就是收钱了。)这样就可以办下结婚证。
3、拿到办好的结婚证到公证处(最好是市级,或省级的公证处)办理结婚证公证。只要公证一本结婚证,大多选用持证人是中国公民的那本。记住是对你的结婚证每页内容进行公证,不是你已经结婚这个事实进行公证。公证书只要出具一份就行了。大约收费人民币160元,等3天。如果你不放心再办个你的出生公证好了,证明你的具体出生日期,父母是谁。我也不知道后来LG有没有用,反正我是有备无患办了一个。反正也就160元人民币,不然如果要再跑趟中国多不划算。(对了,办结婚公证时需要你提供结婚证、LG护照、本人户口本、身份证全部原件。出生公证需要你本人的护照照2张。再记住索要一张公证处出具的《江苏省公证处申办认证公函》用于外事办。)
4、拿到公证书后你需要到省外事办进行认证。认证时需要你提供已经办好的公证书,1张你从公证处领取的《江苏省公证处申办认证公函》。正常3天时间取,50元人民币每本。加急当时取翻倍.(其实就是在你的公证书后加贴了一张外事办的贴纸和加盖红印章)。
5、拿到这个外事办的盖过章后的公证书就可以和你老公一起去德国领事馆了。这个是不必要预约的。但必须8点钟之前到排队。到那后他们需要对你的公证书进行再次认证,这个可是德国领事馆出具的认证,非常重要,你到德国后办保险,到政府都要用这个。一般当时就可以取,好象是400元人民币。(也是在最后一页贴纸加盖章。)持领事馆认证后的认证书就可以办理你的签证了,无需付手续费,但一般要等2-3个月,签证时效为3个月。
这一切的结婚手续经德国领事馆认证后出盖的印章到德国后,德国政府是认可的。无须再办理什么。你到德国后可以申请1年,或直接3年签证。这就看你们怎么跟政府谈了。我是办的3年,可工作签证。对了,我老公说好象有些信息你们是可以在德国上海领事馆的官方网站上查到的。www.shanghai.diplo.de 还有这个网站可能也有帮助 http://www.info4alien.de/ 原帖由 shyshy 于 2006-5-29 19:50 发表
带着所有公证和双认证的资料到德国
到你先生户籍所在地注册就可以了
同意$握手$
页:
[1]