无敌喵喵 发表于 2003-7-14 17:11

最初由 醉猫 发布
意思是每只...

谢谢mm,,不过稍微有个小错误,,,这句话直译是:每一只鸟儿,它自己的窝都是最漂亮的。
我觉得中文翻译过来就是我们常说的:金窝银窝不如自己的狗窝好,,

照片上::::越过云端,拨开乌云,,,就是我的家~``^_^

无敌喵喵 发表于 2003-7-14 17:12

最初由 gboy 发布
喵喵的作品都很有灵气哦.
嘻嘻嘻。。。。。。。。。。。谢谢老G!!!:)

无敌喵喵 发表于 2003-7-14 17:13

最初由 heinz 发布
BREST可经常.?

shi a ,,布莱斯特的天气最不好啦!~`不过凉爽,,,,每件事情都是两方面的,,,不要那么伤感啦^O^

无敌喵喵 发表于 2003-7-14 17:14

最初由 Newbee 发布
观察力惊人


嘻嘻嘻。。。。。。。。。其实我有点儿近视,,拍回家后才发现鸟儿的姿势是“哆来咪”~``

heinz 发表于 2003-7-20 14:45

你是幸运的喵喵嘛!
页: 1 [2]
查看完整版本: …………… ·鸟· ……………, Chaque oiseau, son nid est beau