哪个情人眼里不出西施？在阿言眼里海伦当然比我漂亮。可是他这么说话跟海伦嘴里说的好像是两个完全不相关的人。就算一个人心情不好，也不会对 第一次见面的人说“你那么难看” 这种话，这样子的做法未免令人怀疑他的修养。但是我想想，是不是他烦我在，使他和海伦在一起的时间减断所以他才生气？如果这样的话，我应该为海伦高兴才是。毕竟他们每个星期周末才能在一起。于是我就借口要帮海伦妈妈做饭，留了他们在房间。海伦没挽留我。
我到1楼厨房海伦妈妈那里去了。海伦妈妈见了我，肯定了阿言和海伦在房间后，拉我到一边，轻轻的对我说了一大段话。大意是孩子们一般都不把父母的意见听进耳朵，朋友的话，还可以接受。之后请求我叫海伦不要嫁给阿言。我们当地有话说“ 宁教人打仔，莫教人分妻”，虽然刚才阿言的态度很不礼貌，但我只见他一面，总不能就这一点要海伦离开他吧？再说海伦爱他，就像老木房子着了火，没得救了。现在回头想想，“ 不听老人言，吃苦在跟前”是有它的道理的。
原帖由 雨鱼 于 2006-6-19 10:18 发表
是啊，没完没了。哦，怪不得后面的风格都不一样了，愿望是出版商为了钻钱自己画的呢。这个结局也太让人失望了:mad:
吓我一跳，以为说我呢！:D:D:D
快快。。。
等着看^^
原帖由 wuwulf 于 2006-6-19 11:04 发表
吓我一跳，以为说我呢！:D:D:D
不好意思，不再扰乱视线了。:P
阿言和海伦还是结婚了。当时我已经来了德国，他们的婚礼我当然不能参加了。他们的婚礼录像一年后我看了。海伦在婚礼上容光焕发，是我所见的最美丽的海伦。新郎也风度褊褊，好一对壁人。还记得和海伦勾小手指，约定谁先结婚，另外一个就做伴娘。这个约定我们没做得到，但令外一个约定我们做到了：就是我们做对方孩子的干妈。我看他们的婚礼录像时，我的干女儿已经一岁多了。可是我没见到她，因为那时候他们一家3口移民到委国去了。
在他们的婚礼上，只有两个朋友我认识。唉，当年我们那一班根据地的朋友也各分东西了。但海伦妈妈的解释是阿言不喜欢海伦有太多的朋友，而海伦太爱阿言了，也剩下没有多少时间精力给她的朋友了。我再也没有见到海伦，但是从信件，电话，还有与她家人的交往中，知道她这几年的辛酸经历。
好文笔好故事！
阿言和海伦应该是奉”子“ 成婚的。可惜海伦生的是女儿，正如她自己信中写的：”如果我生的是儿子，也就不会走上这一条不归路。“
嫁一个人或娶一个人，特别在中国，并不代表只嫁一个人或只娶一个人，嫁一个人或娶一个人，往往代表嫁了一个家庭或娶了一个家庭。朋友是可以自己挑选的，但家庭成员不能。阿言来自一个封建的家庭。家境也不好。对了，海伦是喜欢旅游的。她一直想蜜月到新疆或西藏去。但是他们蜜月哪里都没去，想必是她怀孕了，但重要的还是经济问题。当年阿言对我向海伦展示东北的照片那样子反应，可能为他不能物质上满足海伦而因羞成怒吧。
还有呢?
继续继续!$送花$
这个姑娘写得好，比前几天那个什么写的好多了。
写得真好
这男人还真没教养，会骂一个没着他没惹他的女生
最喜欢看故事了，mm写得不错，加油加油
加油!!!!!!
原帖由 wuwulf 于 2006-6-19 11:02 发表
哪个情人眼里不出西施？在阿言眼里海伦当然比我漂亮。可是他这么说话跟海伦嘴里说的好像是两个完全不相关的人。就算一个人心情不好，也不会对 第一次见面的人说“你那么难看” 这种话，这样子的做法未免令人怀疑他 ...
广东人吧?
新婚时期的海伦沐浴在幸福中。她自己说唯一的不足就是一个星期才能见阿言一面。我安慰她，没有分离哪里来的重逢？更何况久别胜新婚。海伦的信充满了爱，不只是爱情，还有母爱，朋友之爱。她一再分咐我要保重身体，多喝汤水。看来跟阿言在一起她是幸福的，别人的看法有什么重要呢？
再一次看她的信是她生了女儿后。她的信中说，他们一家3口要移民到委国去了。阿言的哥哥在
委国一小镇开了一家中国店，他们要去帮忙。我很惊讶。海伦已经成为居家女人了，她有自己优闲的工作，她从小生活在安安稳稳的环境，为什么要到委国去？海伦妈妈告诉我，他们要去是因为海伦的公公婆婆要海伦生儿子。阿言的哥哥也是因为生了女儿，才去的委国。他们一家3口要移民到委国是通过非法途径的，一共用来3万美金。阿言的哥哥先出了这钱，
他们要通过在他的中国店帮忙还债。
海伦对前景十分乐观，她终于可以和阿言分分秒秒在一起，再说阿言的哥哥总不会太亏待他们吧。
原帖由 athena_hu 于 2006-6-19 13:51 发表
广东人吧?
是的，哪里看出来？$考虑$
这是真实的故事，可象海伦某次说的真希望这是一场梦。。。。。。
有时候看问题只能从自己的角度出发，不知道写的客不客观。。。。。
liu ming! deng...
海伦刚到委国时，一切很美好。“ 我每天给10多个人做饭，什么时候你来我给你做正宗的委国菜。。。“ 写到这里，我想起了一个叔叔。他曾在部队里当过大厨，烧的一手好菜，可惜他只能做50人以上的饭菜，所以每年只有在家族大团局的时候才能吃上他的好菜， by the way, 在家他是不做饭的。
后来海伦告诉我，她也要在店里帮忙了，尽管她又怀孕了。因为”阿言要早点还清债“ ”阿言要以后自己开店” ，”阿言说以后我们有了很多钱，就可以环游世界。。。”
这时期海伦的信可以以“ 阿言说”为名归档。
原帖由 wuwulf 于 2006-6-19 14:04 发表
是的，哪里看出来？$考虑$
“ 宁教人打仔，莫教人分妻”
原帖由 athena_hu 于 2006-6-19 14:47 发表
“ 宁教人打仔，莫教人分妻”
你對?V東話還是挺清楚的嘛 ;)
男怕入错行，女怕嫁错郎
海伦的信来的越来越少了，我的生日她也忘记了。断断续续的知道她在仓库里搬10公斤一包的大米，一天干12小时，晚上洗了衣服就倒下睡觉。。。他们睡在仓库里，一来可以省钱，二来因为他们的黑身份。她的女儿每天就在店里一角玩，会的西班牙语慢慢地比海伦多。。。
我老公对我说，作为一个男人，如果在特殊环境下，比如战争，他可以理解妻子也要这样干活，但是为了钱而要妻子这样干活，他会感到很羞耻的。而且就算他们达到他们的目的(有了很多钱)，不知道他们的心态会什么样呢？这是不是中西文化差异呢？我不知道。
海伦的第二个孩子也是女儿。生这个女儿时她差点儿死掉了。因为是难产，她流了很多血，那委国一小镇上连可以输血的医院都没有。她昏迷过去，阿言和他家人才冒着被谴回的危险送她去另外镇的大医院。她昏迷了6个小时。她醒来的时候，阿言对她说：我们有两个女儿，我们是幸福的。海伦写信给我：”阿言对我说：我们有两个女儿，我们是幸福的。是的，我们是幸福的。“
我老公不会看中文，听我翻译了这话，一而再问：”你是不是翻译对了？“
等着看呢~~~~~
原帖由 VanillaA 于 2006-6-19 14:55 发表
你對?V東話還是挺清楚的嘛 ;)
:P:P
识听唔识讲
[ 本帖最后由 athena_hu 于 2006-6-19 15:51 编辑 ]
不知道怎样，想起海伦就想起”哀其不幸，怒其不争“ 。可能她真的是幸福的。我不能为她做什么，只给她寄了几本中文书，人参和几张美金。这几张美金是我外婆给我的，一直不舍得换来化，因为这是我外婆给我的。这里提一下和这个故事没关的：每年我和我老公都和他30年的好朋友一起度假，那一年我们已经定了去法国。突然我想回家(中国) ，我就说我们不去法国了，去中国吧。3星期后我们到来中国。过得好开心。爸爸妈妈见我们回家，就请了所有亲戚吃饭。我们从中国回来5天，我外婆就在中风去世了。因为爸爸妈妈所有亲戚吃饭，我外婆把所有人都见了一面才去世。我小时和外婆外公住一起的。我外婆是无痛苦的去世的，她一生都对的起别人。
妈妈老说：一个人吃多少，穿多少都是注定的。海伦是不是注定是阿言的呢？
大家好，我明天再写！谢谢你们！
[ 本帖最后由 wuwulf 于 2006-6-19 16:11 编辑 ]
掉人胃口啊！！！
一开始以为委国是日本，难道是委内瑞拉吗
女怕嫁错郎。。。。。。
原帖由 神勇女巫 于 2006-6-19 16:26 发表
一开始以为委国是日本，难道是委内瑞拉吗
委国是委内瑞拉$害羞$