maeuschen 发表于 2006-8-11 08:28

问一下另一位是德国人的同志,双方父母见面都是什么场景?

双方父母见面,都有哪些趣闻呢?语言不通、文化不同,都是怎么沟通的?是德国父母到中国呢,还是中国父母去德国?就要碰到这样的事了,先讨点经验.

piaoxue0569 发表于 2006-8-11 09:06

原帖由 maeuschen 于 2006-8-11 08:28 发表
双方父母见面,都有哪些趣闻呢?语言不通、文化不同,都是怎么沟通的?是德国父母到中国呢,还是中国父母去德国?就要碰到这样的事了,先讨点经验.

活活 我也还没有碰到这样的事哦,不过我猜两位妈妈会唠起家常,他爸爸会忙着准备茶果,而我爸呢在旁边帮我妈腔。等他爸准备完了应该也会坐到他妈旁边,再由他妈翻译给他老听。$蒙一把$$蒙一把$ ;);)

楚西尼 发表于 2006-8-11 09:21

请先解释一下同志的概念

fruchteis 发表于 2006-8-11 09:27

原帖由 楚西尼 于 2006-8-11 09:21 发表
请先解释一下同志的概念

$握手$$握手$

louise 发表于 2006-8-11 09:36

himmelblau 发表于 2006-8-11 09:49

maeuschen 发表于 2006-8-11 10:19

这年头......

maeuschen 发表于 2006-8-11 10:31

同志
tóngzhì
(1)
∶志趣相同;志向相同
自有国同志者在。――清·林觉民《与妻书》
和他同志的多得很
(2)
∶指志趣相同的人
乐得与二三同志,酒余饭饱,雨夕灯窗,同消寂寞。――《红楼梦》
四卿及同志。――清·梁启超《谭嗣同传》
(3)
∶为共同理想事业而奋斗的人,特指同一个政党的成员
党员同志
我得引为同志,是自以为光荣的。――鲁迅《且介亭杂文末编》
(4)
∶某些国家人民彼此之间的通称
同志,你的帽子掉了
不是蕾丝边,不是拉拉,不是GG

一只翅膀 发表于 2006-8-12 02:08

汗……我也以为楼主这么强呢~~
BL都搞上了德国人,而且还要见父母!!!!!
惊死我了…………

fanecho 发表于 2006-8-12 13:17

想太多了啊!!!!!!!
我就理解LZ的意思...
我想场面应该会比较搞笑吧..首先语言不通的...
他父母会来中国探访我父母,据他说,他还有一帮阿姨的,没有小孩的,把他当做自己儿子,也把我当做了他们的"Liebling" ,都嚷着要和他父母一起来中国拜访我家人,顺便来旅游...
来就来吧,,我父母说.欢迎啊,都是亲戚,人多热闹:)

语言怕什么..大家都是善良的人,乐呵呵和气就好了.
就怕到时最忙的就是我和他了...

LZMM就放宽心.一切都会顺利的,两家父母就是见个面聊一聊,亲家嘛
祝顺利

maeuschen 发表于 2006-8-12 17:01

:):):)

娃娃妈 发表于 2006-8-12 17:18

结婚十几年
他们全没见过
也没人提起这回事
大概谁也不关心谁吧

雪菜方便面 发表于 2006-8-12 17:41

原帖由 娃娃妈 于 2006-8-12 17:18 发表
结婚十几年
他们全没见过
也没人提起这回事
大概谁也不关心谁吧
这是我理想中的婚姻,就怕两家父母捣乱。这样挺好的,又不是他们结婚$害羞$

maeuschen 发表于 2006-8-12 17:46

可是亲家不见面,感觉多奇怪了,如果家里有几个兄弟姐妹还好,独生子女的父母一般把亲家看得很重要的,德国的家庭中,也有不讲这种感情的,可是我那位的父母对我爸妈很感兴趣,呵呵,幸好他们都是很善良的人,不然有的紧张了

真水-无香 发表于 2006-8-12 17:51

我想挺有意思的,大家都听不懂,翻译要累死了.:D:D:D

himmelblau 发表于 2006-8-12 18:36

fanecho 发表于 2006-8-12 18:37

MM 的那位工作找的怎么样了?有找落了吗?

我把你们的故事说给他听,他也佩服你男人为你做的事哦..
因为他就没办法来中国生活,真勉强他来了,他也生活的不快乐的.

MM要珍惜哦:)

eisenstange 发表于 2006-8-12 18:39

原帖由 一只翅膀 于 2006-8-12 02:08 发表
汗……我也以为楼主这么强呢~~
BL都搞上了德国人,而且还要见父母!!!!!
惊死我了…………

和我想的一样:D

的的 发表于 2006-8-12 19:26

原帖由 娃娃妈 于 2006-8-12 17:18 发表
结婚十几年
他们全没见过
也没人提起这回事
大概谁也不关心谁吧
$考虑$$考虑$$考虑$

maeuschen 发表于 2006-8-13 13:04

原帖由 fanecho 于 2006-8-12 18:37 发表
MM 的那位工作找的怎么样了?有找落了吗?

我把你们的故事说给他听,他也佩服你男人为你做的事哦..
因为他就没办法来中国生活,真勉强他来了,他也生活的不快乐的.

MM要珍惜哦:)

没呢,一百多家德国,法国,还有波兰,比利时的公司找他,就是没有中国的
昨天还吵架了,第一次吵成这样。两地恋情矛盾太多了,不过我们都很珍惜

MM和LG也要天天开心哦,祝你们幸福

的的 发表于 2006-8-13 13:08

原帖由 maeuschen 于 2006-8-13 13:04 发表


一百多家德国,法国,还有波兰,比利时的公司找他,就是没有中国的


这个是吹牛呢吧。不过无所谓,恋爱中的男孩女孩,吹牛夸大一下自己,也不算错误。;)

xingxing01 发表于 2006-8-13 14:51

原帖由 shyshy 于 2006-8-13 13:28 发表
一百多家公司??
哇赛,牛啊

还不是一般的牛, 是非同小可的牛 ;););)

fanecho 发表于 2006-8-13 15:00

大家不要苛责LZMM的用词了..

我多嘴来解释一下...

她要表达的不是这个意思,,因为她那位为了她放弃了德国优越的工作来中国生活,就是没能找到工作.
她想表达的是,其他国家的OFFER很多,偏偏就是没有中国公司的OFFER.并没有炫耀的意思...

xingxing01 发表于 2006-8-13 15:05

我们不也是说他BF牛吗???

不过说实话, 还是那句话, 脚踏实地一点, 在国内你把牛皮吹暴了, 也有人跟着你叫好, 在这里, 我们太了解欧洲的就业行情了, 别自己把牛皮吹破了就行 :)

maeuschen 发表于 2006-8-13 15:46

我看了上面几个回帖后仔细问了我BF一下,是我搞错了,他跟我说的是中介介绍了一百多家公司给他,有德国,法国,波兰,比利时,就是没介绍一家中国的公司。因为它把简历放到了近20家中介那里,所以得到的回复很多,这个没什么好吹的。

maeuschen 发表于 2006-8-13 15:59

原帖由 xingxing01 于 2006-8-13 15:05 发表
我们不也是说他BF牛吗???

不过说实话, 还是那句话, 脚踏实地一点, 在国内你把牛皮吹暴了, 也有人跟着你叫好, 在这里, 我们太了解欧洲的就业行情了, 别自己把牛皮吹破了就行 :)
这位大嫂就奇怪了,只要我一提到我BF,你立马就不知从什么地方跳出来,抓住我的每一句话冷嘲热讽,这不知道的人还以为我和你有过什么过解呢
声明一下,我和这位大嫂素不相识,我开的楼也用不着您大驾光临,您见识多是吧,那又跟我们这帮不懂事的菜鸟一般个什么见识??就凭你在这里资格老??对不起,我牛就吹到天了,也碍不着 您的事$bs$$bs$

maeuschen 发表于 2006-8-13 16:22

原帖由 shyshy 于 2006-8-13 16:05 发表

论坛是大家畅所欲言的地方
有人对你胃口,有人不对你胃口
回不回帖是别人的自由,不是由你决定的
奇了,我没说回帖是我决定的呀,就像你说的,论坛是畅所欲言的地方,当然什么样的回帖都有了,所以对我的疑问有帮助的,就仔细参考一下,有时跟人家道个谢,灌水的一笑置之,可那种对人不对事,专门来砸楼的当然不欢迎了,你说呢?

xingxing01 发表于 2006-8-13 16:28

原帖由 maeuschen 于 2006-8-13 15:59 发表

这位大嫂就奇怪了,只要我一提到我BF,你立马就不知从什么地方跳出来,抓住我的每一句话冷嘲热讽,这不知道的人还以为我和你有过什么过解呢
声明一下,我和这位大嫂素不相识,我开的楼也用不着您大驾光临,您见 ...

别激动, 也别叫我大嫂, 我不认识你, 我是冲那一百多个公司才回贴的, 你BF是谁我就更不认识了, 本来你更正了也就没事了, 你不也说你理解错了么? 谁没事干和你BF对着干啊, 和你也没必要啊, 你是不是太自作多情了, 哈哈,我在婚版也不是一天两天了, 你问我不知道什么地方冒出来的, 我还想问你是哪儿冒出来的呢? 你从哪儿冒出来的无所谓, 碰巧回你的贴那也没办法, 回贴自由~

xingxing01 发表于 2006-8-13 16:29

原帖由 shyshy 于 2006-8-13 16:05 发表

论坛是大家畅所欲言的地方
有人对你胃口,有人不对你胃口
回不回帖是别人的自由,不是由你决定的

又碰一个把DOLC当自家店铺的, 好嚣张啊 $闭嘴$

maeuschen 发表于 2006-8-13 16:41

原帖由 xingxing01 于 2006-8-13 16:28 发表


哈哈,我在婚版也不是一天两天了, 你问我不知道什么地方冒出来的, 我还想问你是哪儿冒出来的呢? 你从哪儿冒出来的无所谓, 碰巧回你的贴那也没办法, 回贴自由~

不好意思,又要叫你一句大嫂,说了不要认为资格老倚老卖老,说什么碰巧回我的贴,你碰得也真巧啊:D
页: [1] 2
查看完整版本: 问一下另一位是德国人的同志,双方父母见面都是什么场景?