bennijingjing 发表于 2006-8-16 14:03

解答未婚证明的问题

我才去过大使馆办这件事,好像是明白了一点。
Standes Amt承认中国大使馆给出具的未婚声明。
但是国内在2003年新出台了一个政策,就是我们在大使馆直接声明没结婚就行了,就是未婚声明。这个德国政府是100%承认的。但是,(我也不确定)2003年以前出来的是不适用于新政策的。
我妈最初只给我办了出生证明,然后我想去大使馆声明未婚,被退回来了,必须要国内的双认证的未婚证明。不然她们只给你出德国时间的未婚声明,国内那段时间不管。这个我就不知道老德承不承认了。我当时还是想着保险点,妈妈又给补了国内双认证的未婚证明。这边才拿到了从出生之日起到声明之日起的未婚声明。
真的是很麻烦啊,mm们有问题可以再问。

bettzhang 发表于 2006-8-16 14:07

我告诉大家一个悬的办法,他们给你抄的样本,不要照抄,把“在德国期间“改成“出生到现在未结婚”。写完后他们不检查,只负责盖章收钱。然后你自己拿去翻译。我的一个朋友就是这么干的,实在也是被逼无奈走投无路了,结果成了。
页: [1]
查看完整版本: 解答未婚证明的问题