五味子 发表于 2006-11-17 23:22

"变态"怎么说？

“变态”到底怎么说正确？

Rioja 发表于 2006-11-17 23:26

krank höre ich oft.:P

serenita 发表于 2006-11-17 23:27

原帖由 五味子 于 2006-11-17 23:22 发表
“变态”到底怎么说正确？

一般是用：pervers

五味子 发表于 2006-11-17 23:32

这个不是 只指性方面的吗？

胖嘟嘟 发表于 2006-11-17 23:32

或者？？ abartig？？

serenita 发表于 2006-11-17 23:37

原帖由 五味子 于 2006-11-17 23:32 发表
这个不是 只指性方面的吗？

原意是，但是引伸了，口语里常用来表达比如胃口. 你问的具体是什么语境？

五味子 发表于 2006-11-17 23:39

骂人啦:D ，反正就是说这个人不太正常，和正常人不一样。

serenita 发表于 2006-11-17 23:49

原帖由 五味子 于 2006-11-17 23:39 发表
骂人啦:D ，反正就是说这个人不太正常，和正常人不一样。

小朋友，骂人不好噢。$汗$
pervers 就很重了。
用 seltsam吧。 听到底人不会高兴，但是至少没有pervers 那么当头棒棒敲吧

胖嘟嘟 发表于 2006-11-18 00:06

helf mir bitteob " abartig" geeignt ist??
mit freundlichen Gruessen

好多万 发表于 2006-11-18 00:15

abartig (Deutsch) = pervers (Latein)
页: [1] 2 3
查看完整版本: "变态"怎么说？