萍聚 › 婚姻家庭 › 到底婚戒戴在那只手？

Modong 发表于 2006-11-23 13:35

到底婚戒戴在那只手？

没办法，各说各的理。只有请JMGD们投票了，看看自己都是如何戴的。

Modong 发表于 2006-11-23 13:36

我先投，是戴右手。虽然我不是太明白。

Moukou 发表于 2006-11-23 14:22

为你突然出的题目整晕了...
婚戒都是戴在左手上的啊? 难道时代变了,改右手了?

fangxiang04 发表于 2006-11-23 17:05

好象各个国家不一样

我戴右手，但德国同事们都戴左手。

ling-johan 发表于 2006-11-23 17:05

居然投右手的人比较多。。。$frage$ 。。当然是左手阿。。因为左手连着心脏。。。所以表示永结同心阿:D

maomaomimi 发表于 2006-11-23 17:06

我看德国人多戴右手

anise 发表于 2006-11-23 18:16

In der Kirche hat unsere Mushi zu uns gesagt, Frau trägt den Ring -- Rechthand.

茏茏葱葱 发表于 2006-11-23 18:18

原帖由 anise 于 2006-11-23 17:16 发表
In der Kirche hat unsere Mushi zu uns gesagt, Frau trägt den Ring -- Rechthand.

从你签名的照片看来DAENEMARK是戴在左手, 有意思

茏茏葱葱 发表于 2006-11-23 18:19

原帖由 fangxiang04 于 2006-11-23 16:05 发表
我戴右手，但德国同事们都戴左手。


原帖由 maomaomimi 于 2006-11-23 16:06 发表
我看德国人多戴右手

$汗$

maomaomimi 发表于 2006-11-23 18:21

原帖由 茏茏葱葱 于 2006-11-23 17:19 发表





$汗$
看来我们俩不是一个单位的:D

anise 发表于 2006-11-23 18:28

回复 #8 茏茏葱葱 的帖子

Frau --rechts

[ 本帖最后由 anise 于 2006-11-25 22:00 编辑 ]

maomaomimi 发表于 2006-11-23 18:33

干脆找两个图吧，都是右手的啊！因为我选了右手:D

http://people.freenet.de/guise.b/20050604ring.jpg

http://www.zisch.ch/boxalino/files/BXMediaOne121575file.jpg

http://data2.blog.de/media/860/730860_f24fac424c_m.jpeg

http://www.hochzeit.ebert.co.at/haende.jpg

http://www.braut.tv/images/ring.jpg

http://www.theiling.de/00/lobring1.jpg

蓝田寻梦 发表于 2006-11-23 18:34

生活 发表于 2006-11-23 18:38

刚看了香港电视剧-楼住有情人-上说是带右手

cd-f 发表于 2006-11-23 18:51

我订婚带左手，不知道对不对$frage$ $frage$

rosamagnolia 发表于 2006-11-23 18:56

德国人的婚戒是戴在右手上，戴在左手上是定婚戒。

其他国家的不太清楚。

guning 发表于 2006-11-23 19:55

德国人戴右手，英国和美国人戴左手。

alg 发表于 2006-11-23 20:24

前阵子也为这个小小迷惑了一下，
后来经过一段时间的观察，得出如下结论：
至少在德国
男---左
女---右

qin_ling 发表于 2006-11-23 20:32

借楼问1句,是不是很多已婚德国人都不带戒指

rosamagnolia 发表于 2006-11-23 20:37

一般是戴的，特别是重要场合要戴的。但也有的人如果有其他想法的话会不戴。

德华翻译服务社 发表于 2006-11-23 20:43

订婚的时候戴左手，结婚的时候换到右手上，男女一样。

qin_ling 发表于 2006-11-23 20:48

原帖由 rosamagnolia 于 2006-11-23 19:37 发表
一般是戴的，特别是重要场合要戴的。但也有的人如果有其他想法的话会不戴。
一般只要结婚的都每天带着吗？

因为我个人很懒，所以对这个问题很好奇．难道结婚后真的要每天取代戒指吗？还算挺烦琐的一件事．当然也不关我的事，因为中国人不必这样．纯熟替他人操份闲心;)

linda 发表于 2006-11-23 21:49

德国人的习惯是戴右手的。很多国家都是左手的。

peach1004 发表于 2006-11-23 22:03

原帖由 linda 于 2006-11-23 20:49 发表
德国人的习惯是戴右手的。很多国家都是左手的。

德国人的习惯是戴右手的。 $握手$

Yes ,in the USA they wear their wedding rings on the left hand..

[ 本帖最后由 peach1004 于 2006-11-23 21:05 编辑 ]

最爱etam 发表于 2006-11-23 22:16

我看到德国人很多都在无名指上带两三个戒指一起
这是什么意思啊？
表示结了几次婚？
还是几个特别的周年纪念的戒指带在一起？

木兰 发表于 2006-11-23 22:18

原帖由 德华翻译服务社 于 2006-11-23 19:43 发表
订婚的时候戴左手，结婚的时候换到右手上，男女一样。
啊我怎么听说订婚右手 结婚左手

晕~~~~$汗$

杉杉来迟 发表于 2006-11-23 22:29

sojamilch 发表于 2006-11-23 22:38

德 国 人 的 习 惯 。 。 。 。 订 婚 左 手 。 。 。 已 婚 右 手
见 过 N多 德 国 人 带 右 手 。 。 。 原 来 也 好 奇 。 。 。 后 来 特 地 留 意 的 :) $汗$

qin_ling 发表于 2006-11-23 22:39

原帖由 rosamagnolia 于 2006-11-23 19:37 发表
一般是戴的，特别是重要场合要戴的。但也有的人如果有其他想法的话会不戴。
是什么其他想法啊?$考虑$ $frage$

stillekunst 发表于 2006-11-24 06:08

德国的习惯是：
订婚带左手无名指
结婚换到右手无名指

查看完整版本: 到底婚戒戴在那只手？