德华翻译服务社 发表于 2006-11-23 19:43

订婚的时候戴左手，结婚的时候换到右手上，男女一样。

qin_ling 发表于 2006-11-23 19:48

原帖由 rosamagnolia 于 2006-11-23 19:37 发表
一般是戴的，特别是重要场合要戴的。但也有的人如果有其他想法的话会不戴。
一般只要结婚的都每天带着吗？

因为我个人很懒，所以对这个问题很好奇．难道结婚后真的要每天取代戒指吗？还算挺烦琐的一件事．当然也不关我的事，因为中国人不必这样．纯熟替他人操份闲心;)

linda 发表于 2006-11-23 20:49

德国人的习惯是戴右手的。很多国家都是左手的。

peach1004 发表于 2006-11-23 21:03

原帖由 linda 于 2006-11-23 20:49 发表
德国人的习惯是戴右手的。很多国家都是左手的。

德国人的习惯是戴右手的。 $握手$

Yes ,in the USA they wear their wedding rings on the left hand..

[ 本帖最后由 peach1004 于 2006-11-23 21:05 编辑 ]

最爱etam 发表于 2006-11-23 21:16

我看到德国人很多都在无名指上带两三个戒指一起
这是什么意思啊？
表示结了几次婚？
还是几个特别的周年纪念的戒指带在一起？

木兰 发表于 2006-11-23 21:18

原帖由 德华翻译服务社 于 2006-11-23 19:43 发表
订婚的时候戴左手，结婚的时候换到右手上，男女一样。
啊我怎么听说订婚右手 结婚左手

晕~~~~$汗$

杉杉来迟 发表于 2006-11-23 21:29

sojamilch 发表于 2006-11-23 21:38

德 国 人 的 习 惯 。 。 。 。 订 婚 左 手 。 。 。 已 婚 右 手
见 过 N多 德 国 人 带 右 手 。 。 。 原 来 也 好 奇 。 。 。 后 来 特 地 留 意 的 :) $汗$

qin_ling 发表于 2006-11-23 21:39

原帖由 rosamagnolia 于 2006-11-23 19:37 发表
一般是戴的，特别是重要场合要戴的。但也有的人如果有其他想法的话会不戴。
是什么其他想法啊?$考虑$ $frage$

stillekunst 发表于 2006-11-24 05:08

德国的习惯是：
订婚带左手无名指
结婚换到右手无名指
页: 1 2 [3] 4 5
查看完整版本: 到底婚戒戴在那只手？