茏茏葱葱 发表于 2006-12-3 22:44

原帖由 jahr 于 2006-12-3 16:54 发表
说到这点还是要PF一下一贯瞧不起的土人们.他们是就赖在德国扎根拉,可是人家从来不觉得自己是德国人,家里永远都是说土语的,德语也跟母语一样好.这个还是要有民族精神.可是做父母的要是首先就瞧不起自己的祖国,那还指望孩子什么呢.看那个电影刮痧,不就是吗,蒋文丽在家里都坚持孩子说英文

土耳其人德语也跟母语一样好的人比例太少了, 他们中很多人即使能说流利的德语, 也是带有特有的土耳其口音

刮痧这个电影很夸张, 不真实

的的 发表于 2006-12-3 23:33

原帖由 酒过三巡 于 2006-12-3 20:48 发表
那就再说两句。说说他们为什么要摒弃。

在这个陌生的国度里,吃饭穿衣,饮食起居,习惯规矩,我们都和德国人不同。用时髦的话说,我们正在经历不同程度的culture shock。文化差异越大,从shock中回过神来需要的时间越长。有意思的是,世界上最大的文化差异,不是非洲和北美的差异,也不是亚洲和欧洲的差异,而是欧洲和北美的差异。

亚洲人到欧洲,因为事先有文化差异的心理预期,提前预习了欧洲的风土人情习俗礼仪,等人落地,看到景物虽有不同,心里却做好了很充分的准备。真正感受到的 shock并不多。但,美国人到了欧洲就完全不同。他们一落地,looking around,everything is pretty much the same。接触下来才发觉,美国人的单纯在世故的欧洲人眼里只不过是幼稚,美国人的实用主义在欧洲完美主义衬托下显得那么平庸,欧洲人的委婉竟然和中国人的“糊涂”不相上下。于无声处听惊雷,毫无准备的时候被偷袭,最容易把人惊得呆若木鸡。

在德国长大的华裔,经历的就是这种心理过程。他们像人猿群里的泰山一样,从心底里认为自己是德国人,觉得自己和周围的德国小朋友没有区别。跟德国小朋友玩了几天后,发觉了自己的特别之处,进而陷入了迷茫和自卑,不能自拔。心理认同和社会认同的错位,会使他们倍感无助。失落之后,他们要反击。采用一切可能的手段缩小自己与同伴的差距,向自己的心理认知靠拢。

泰山的故事中,这时候适时地出现了小人书。泰山的父母已经不在了。它告诉泰山“你是人,你叫John,你会做标枪”。既然人的体魄不能让泰山坐上百兽之王的交椅,那么人的智慧可以。现实生活中,我们小朋友的父母还在,他们能清晰无误地告诉孩子,你是中国人,你身上流的是中国血,血统里蕴含的是深厚的文化根基。如果中国的血统不能让孩子在德国同龄人中安然自得,那么古老的中国智慧可以。

当整个德国社会都认为中国血统低贱的时候,像鸵鸟一样把头扎在沙子里,拒绝承认自己身上流淌着中国的血,华裔少年就不是中国人了么?一个有中国血统的人,仅仅因为不了解中国的情况,就能撇清一切和中国的关联么?在这个世界上,在与你关联事情暂时不是那么美好的时候,你认为自己是什么不重要,重要的是别人认为你是什么。只有对自己有客观清醒地认识,才能扬长避短,为自己争得一席之地。孩子幼年时,在家里认识到特殊的中国身份,才不至于今后融入德国社会的时候,被认知的落差击溃,迷失了自己。




你竟能写出这么好的文章来。$送花$ 看样子前两天把你错认成某个数字, 还真是认错人了。$汗$

的的 发表于 2006-12-3 23:37

建议斑竹给这个帖子加精啊,这么多人有这么多精彩的论述。$送花$

万里挑一 发表于 2006-12-3 23:55

原帖由 茏茏葱葱 于 2006-12-3 21:38 发表


学习了, 准备让宝宝三岁开始认字. 要想开发左脑, 是不是同时要开始教拼音或德文?
有一天看新闻,在纽约不少美国人让刚学说话的小贝比去学中文呢$bye$

柠檬蜂蜜汁 发表于 2006-12-4 00:08

真好,这是真正的讨论贴,不是骂人贴,看了自己也很受启发。昨天遇到一对中国夫妻,他们有两个孩子,周末都送到中文学校去学习的,听说他们中文学校也有不少混血小孩儿在那边念的。论坛里的妈妈也可以考虑送孩子去这样的学校啊,有个大环境还是不错的,比自己在家里一对一教好很多。$送花$

瓶中沙 发表于 2006-12-4 01:25

原帖由 athena_hu 于 2006-12-3 15:46 发表

说了,人家没意见,他也说,贝贝的母语就是中文和德语
在行动上,他也一直提醒我,在平时生活中跟贝贝说中文

但是他工作学习两忙,最近又在接受培训,实在抽不出空跟我学说中文,三个人一起说中文看来任重而道远, ...

让你们家贝贝多听听jay的《听妈妈的话》$支持$ $支持$

细细的风飞过 发表于 2006-12-4 09:52

$支持$$支持$$支持$

受益贴,顶下

[ 本帖最后由 细细的风飞过 于 2006-12-4 09:00 编辑 ]

chinababy 发表于 2006-12-4 10:35

其实没有必要和他姐姐搞的那么僵嘛。毕竟那是他姐姐啊。血浓于水的,不承认不行啊。

你圆滑点,随便找些理由不见面就不见面吧。不得不见面的时候就多给些笑脸,多给点礼物。

她的孩子,她的家庭,以后能不管就不管吧。到底是她家自己的事。其实就是你想管,充其量管了一时但也管不了一世。以后多疼疼小女孩就很好了。

以上说的不是你我想做的,可是,有些事情最好就这么做。如果仅仅因为此和你BF分手,觉得犯不上。你们就算结婚了,也没必要和她走的很近的,一般也就是重要的节假日需要应付下。

GOOD LUCK

himmelblau 发表于 2006-12-4 11:37

himmelblau 发表于 2006-12-4 11:39

himmelblau 发表于 2006-12-4 11:47

fruchteis 发表于 2006-12-4 11:48

长帖啊,
先回,再看

chrissylang 发表于 2006-12-4 15:10

我也担心以后孩子不会说中文.虽然我现在还没有孩子,但是我劳工是德国人.将来孩子肯定是混血.不过还好我老工会说中文,在家他也尽量和我说中文.但愿以后小孩会说中文.

的的 发表于 2006-12-4 19:37

原帖由 himmelblau 于 2006-12-4 10:37 发表


正因为小孩子的是非观很简单,所以对他来说,高楼大厦算什么,不如一个只会说中文的好朋友或者中文的故事书来的重要。

让小孩会中文,不是光光为了什么民族自尊心的。而是他必须学会,因为他有一半的血亲 ...

晕死了,好像你根本就没有看清楚情况啊。那个小孩用歧视亚洲人的字眼骂他自己的亲妹妹。如果他肯要一个只会说中文的好朋友,如果他肯学中文,哪里还会有这种问题?

的的 发表于 2006-12-4 19:37

原帖由 himmelblau 于 2006-12-4 10:39 发表


对你来说,中国这个词,除了Politik联系就什么都不是了$考虑$ $考虑$

服了你了,真会望文生义。我投降算了。$汗$

句号 发表于 2006-12-4 19:54

酒过三巡 的发言很有道理的说$支持$ $支持$ $支持$

feifeitimo 发表于 2006-12-4 20:17

原帖由 suker333 于 2006-12-3 08:41 发表
这年头好人难做, 想发表个看法吧, 得顾忌论友的情绪.
维持了一片和气呢, 又会有人会对某一句话看不惯, 不搞清前因后果一块砖就拍过来.

"日后,你的孩子中文水平必将非常有限。口语若能勉强应对日常生 ...
晕啊,学个语言也能上升到无比的高度.$汗$

看来这里当妈的都得教孩子非常好的中文啊,孟子伦语都太浅了,大学中庸才不算忘本啊.

否则咱们就是对不起国家民族的罪人啊.$汗$

himmelblau 发表于 2006-12-4 21:06

himmelblau 发表于 2006-12-4 21:07

页: 1 2 3 4 5 [6]
查看完整版本: 临睡前发个帖子让你们8~vv吐血记